文/杨兴文
“我感觉到自己有很大的能量做许多事情,我希望在联合国完成实习后,能够继续在非洲国家工作,在确定自己的研究方向后攻读博士。”鲍婧心(图1)是中国政法大学法学院的学生,凭借出色的能力被教育部资助的第二届国际组织实习项目录取,开始到联合国教科文组织实习。
图1 鲍婧心
鲍婧心出生于山东省青岛市,从小在蔚蓝色的海边长大,性格开朗,心胸如大海般豪放。在鲍婧心的脑海里,所有事情都很有意思,都是值得经历的。鲍婧心的心里充满正义,刚走进中国政法大学时,她抑扬顿挫地宣誓:“挥法律之利剑,持正义之天平。”
进入大学二年级后,鲍婧心在学校的法律援助中心担任副部长,她喜欢利用自己的专业知识,为别人解决问题。有一次,两个女同学在烤肉店吃饭时,脸被店铺中的猫抓伤,导致与店方产生纠纷。在这两名同学的委托下,鲍婧心作为代理人,帮助她们打官司,起诉餐厅要求赔偿医药费。
鲍婧心作为原告,在立案阶段多次去法院递交材料,请求法院立案。在上交立案申请书两个星期后,鲍婧心接到了法院的电话,通知她开庭的具体时间。接到开庭通知,她的心中立刻溢满做代理人的激动情绪。
法院开庭那天,鲍婧心很早就从学校出发,到法院门前的时候,法官还没有来上班。刚刚进入法庭的时候,鲍婧心非常紧张,陈述事实和诉求时,说话的声音都是颤抖的。
在法官提问时,鲍婧心不再紧张,思考的唯一事情就是怎样把案件的事实和法律逻辑表达得更加清楚。提问结束以后,法官希望纠纷双方进行友好协商,尽可能把事情化小,找到双方能够达成的共识。经过法官从中调解,最终鲍婧心以医疗费四倍有余的调解数额,顺利帮助两名同学获得医疗费补偿。
“我去联合国教科文组织开会时,在众多实习生中很少见到中国的学生。”霍政欣教授在上国际私法课时,对学生们提出了殷切的期望,“你们要好好学习英语,把外语学好能够帮助自己打开世界的大门,可以避免闭塞、片面的消息,帮助自己更全面地判断事物,自由查阅国外的学术文献,有利于自己专业视野的开阔。”
受到霍政欣教授影响,鲍婧心对英语产生了浓厚兴趣。她从小喜爱英美、澳洲文学,可惜只能读翻译后的版本,在接触英语原文后她才发现,很多无法翻译出来的幽默,只有深入了解英语的人,才能理解其中的乐趣。
大学毕业,鲍婧心继续在中国政法大学攻读硕士研究生,并选择霍政欣教授作为导师。学校鼓励学生积极参与第九届联合国教科文组织青年论坛,并推荐优秀学生参加选拔。在获知相关信息后,鲍婧心积极准备申请材料,并通过严格的材料审核与面试程序,成功入选第九届联合国教科文组织青年论坛中国区代表团。(图2)
图2 鲍婧心在巴黎参加第九届联合国教科文组织青年论坛
在得知鲍婧心获得第九届联合国教科文组织青年论坛代表资格时,霍政欣教授对她给予了热情洋溢的鼓励:“你以后争取在联合国实习!”听到导师提出的建议,鲍婧心觉得那对于自己来说,是过分奢侈的事情:“怎么可能!我哪里有那个能力?”
霍政欣教授具有敏锐的眼光,看到鲍婧心信心不足,他赶紧进行鼓舞:“我觉得你身上拥有良好的潜质,获得去联合国实习的机会并非难事,只不过你自己没有自信。”在导师的激励下,鲍婧心打算鼓足勇气进行尝试,在准备实习申请时,她别具匠心地用图像处理软件制作了一份简历,图文并茂地将自己的优势和特点生动展示出来。(图3)
图3 鲍婧心与外国大学生
顺利通过了笔试的鲍婧心随即接受面试,在国家留学基金委组织的面试中,面试官问:“你如何在多信仰的环境中工作?”鲍婧心有条不紊地说:“我认为最重要的是相互尊重,在所有交往中首先要尊重他人、尊重差异。第二是相互理解,理解差异往往会使沟通、合作更加顺畅。第三是包容,宗教或者信仰是敏感话题,在联合国工作会不可避免地遇到信仰冲突,要铭记我们的共同目标是,在思想中筑起保卫和平之屏障,求同存异。”
联合国教科文组织人力资源总监的面试,是在电话中进行的,鲍婧心在电话里自信十足:“英语文件我会写,办公室软件我会用,各种沟通协调的能力我也有,我会上手非常快。无论你要我做哪样活计,我都相信自己可以做好。”面试即将结束的时候,资深的人力资源总监对鲍婧心给予高度评价:“在你的身上,我们看到了出色的沟通宣传能力。”听到总监的称赞,鲍婧心顿时眨着大眼睛微笑起来:“他们信任我,我觉得自己能够把事情做好。”
全部面试结束,鲍婧心开始等待结果。每天从早到晚,鲍婧心都是处于煎熬与忐忑中,随时习惯性地查看自己的邮箱。经过漫长的等待,当联合国教科文组织实习录取的字样出现在邮箱首页时,她坐在床上激动得尖叫起来。
收到录取通知,鲍婧心开始准备行李,前往位于埃塞俄比亚的非洲国家建设发展研究所,展开为期1年的实习。她的主要工作是与股东、私人组织、国家公共机构协调交涉,促进联合国价值的推广与项目的进行,有时也会涉及她感兴趣的文化遗产和文化传播。
“进入国际组织实习或者工作,把英语学好是首要的前提,其次要将自己的专业知识学好,更重要的是综合素养,要对专业领域的问题有独立的、合乎逻辑的见解。”申请去联合国实习的经历,让鲍婧心受益匪浅,“行动是取得成功的关键,只要真正全力以赴,很快就会从中发现,当初看似奢侈的想法,竟然会如愿以偿。”