蒋思静 金秀峰
(启明大学研究生院建筑系,韩国 大邱 42601)
世界的工业会带来严重环境问题之一就是“全球变暖”[1]。“全球变暖”是指20 世纪由于石油、煤炭等化石燃料使用量的增加和滥砍滥伐导致地球温度逐渐升高的现象。正如罗马俱乐部在1972 年的报告中正式指出的那样,世界气象组织(WMO)和联合国环境规划署(UNEP)于1985 年正式宣布二氧化碳是全球变暖的罪魁祸首[2]。据联合国环境规划署(UNEP)称,如果全球变暖以目前的趋势继续下去,到 2100 年海平面最高将上升95 厘米,地表温度将上升至 3.5 摄氏度,带来的影响不仅是导致海平面上升还会使地球上的各种动植物灭绝[3]。
产业革命以后,西方社会一直把物质上的丰富作为生活的最高价值,发展就意味着物质上的丰富。为了解决这些环境问题,每个城市和国家都需要设定适合当地的可持续发展目标,并在各个领域通过不同的手段去实现[4]。根据世界环境与发展委员会(WCED)的报告,可持续发展是“既满足当代人的需要,又不损害后代人满足其需要的能力的发展(Development that meetsthe needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs)”[5]。可持续发展是一个寻求维持生态系统稳定、管理经济增长和促进社会平等的概念。先进国家,随着城市设计、景观设计等设计活动的进行,以实现可持续发展的目标,“可持续设计”作为一种新的设计范式应运而生并传播开来。
可持续发展的核心“可持续性”的概念可能始于18 世纪末至19 世纪初的德国“可持续产出(Sustained Yield)”。当时,德国森林生产的木材成为经济主要基础,但由于人口剧增和经济规模的膨胀,森林正面临衰落的危机。感到森林资源枯竭危险的德国,通过科学的方法发现了森林资源提取率,通过遵守这一标准来防止森林资源枯竭,确保可持续的经济基础。此后,这一可持续性的概念不仅在欧洲,还传播到美国。在美国,这一概念是像德国一样,为了在未来也能可持续使用国家的自然资源,国家应得到专业造林家的帮助,发挥积极的作用。德国和美国都具有可持续性的概念,其核心是“对自然资源的明智使用”,以及以此为基础的“持续经济增长”。这种想法基本上受到了欧洲启蒙思想、管理自然的信念以及科学能够实现这种管理的信念的影响。
在我国可持续性的理念也以与欧洲国家相似的方式发展着。例如,将自然视为生成万物的最纯粹的理想,在自然空间内建造人工构造物时小心翼翼地避免违背自然规律。为了节约资源,将环境污染最小化,垃圾用作饲料和肥料,为防止森林被毁坏,严格禁止制作松木金蜂砍伐松树。自然是人类持续生存的明智利用对象,但更根本的是,它被认为是人类自身同化的终极理想。这种自然观和以此为基础的可持续生活文化、生活方式是今后需要持续发掘和守护的重要课题。
可持续发展的概念不是单纯的增长和保全的协调,而是“在有限容量的范围内”的制约条件下经济、社会、环境的协调发展和保全,是包含扩大这一局限范围的积极概念。如此看来,“Sustainable Development”具有强烈的自然可以承受的范围内发展的意义。因此,使用"可持续发展"一词是最正确的表达方式。
位于洛杉矶市中心西1 街217 号的 1.96 英亩土地于 2013 年被州政府开垦,并根据“50 个公园”倡议被收购为公园用地。由洛杉矶市政中心主办的市政厅城市公园部门办公室邀请了当地才华横溢的设计专家,讨论了创新的设计理念。之后,决赛选手于 2015 年 11 月通过比赛选出。“FAB公园”获胜者以美食、艺术和土地为主题,由“Mia Lehrer+Associates(MLA)”设计。通过公园和百老汇,可以在洛杉矶同时享受自然和文化体验。在西方人类社会生活中餐厅,画廊和公园是重要场所,所以在设计中公园的周围安装了人造天篷,让人们可以聚集在一起放松或享受各种文化活动。在公园的建筑物周围布置了一个可用于展览、艺术展览馆和活动大厅等各种用途的开放空间。
整个公园使用橡木和梧桐树提供了丰富的绿化和阴凉处。设计师利用当地特色,增加公园的潜力,并通过各种项目促进户外活动。公园计划组成部分,包括餐厅,旨在提供经济资源。特别是通过太阳能和水力发电等可持续的环保能源,改善了丰富的绿化和美感,并最大限度地降低了维护和管理成本。
中国在城市建设对公园设计的认识和重视日益加深,绿色生态和可持续城市理念和发展越来越受到关注。目前,在国内研究中,可持续公园是指在公园景观规划设计、材料和设备制造、施工干燥和日常管理中最大限度地减少化石能源使用量和二氧化碳排放量,实现低污染、低能耗得分的“绿色”可持续公园。以常州红梅公园为例,作为中国江苏省常州市最大的综合性公园,以古建筑闻名。这里也因历史而闻名,所以来这里休息的当地人和来回顾历史的游客络绎不绝。红梅公园位于人口稠密的城市中心,绝佳的地理位置可以有效改变市民的出行方式,更多的帮助市民绿色出行。江苏气候适宜植物生长,各种花草树木尽收眼底,城市中绿地的面积越多越能改善城市的微气候或是空气环境。据说没有扔垃圾的公民,作为共同珍惜自然的心,公民意识非常高。
红梅公园的不足之处是公园内的排水系统,水空间的设计是公园空间规划中最重要的方面之一。但是红梅公园的园区排水系统在雨水排出方面规划不够合理,导致降雨时地上水无法渗入地下,地下水也不会上升。这也是国内很多公园存在的问题。由于地表水无法通过下水管道流入污水处理厂或是园区内的水循环系统,导致了大量可利用水资源被浪费。若是合理利用可以减少园区内用水管理费用。
上海后滩公园位于黄浦江岸,原为钢铁场(浦东钢铁公司)和后滩船舶修理场的所在地。因为城市的扩张和工厂的迁移成为工业废旧区。经过设计是改造后的后滩公园成了上海对外展示城市实力的重要窗口,后滩公园的设计对生态改善和城市景观形成起着举足轻重的作用。
中国上海后滩公园由荷兰一公司和上海造景研究院共同设计。园区规划是从世博公园的扇形中获得灵感,上海湿地公园应运而生。从高处望去,上海后滩公园的湿地形态和扇形地形清晰可见。从所选地区的特点和条件看,合理利用土地资源,有利于城市公园的建成和雨水区改造,充分发挥生态效能,有利于改善城市面貌,建设可持续城市。
从对公园空间的规划来看,上海后滩公园的设计中有生态文明体验、湿地生态景观、农耕文明景观、工业文明遗传四个方面组成。公园所在的黄浦江畔拥有4 公顷的江滩湿地,将原来的码头引入湿地净化系统,在进行生态改造的同时,还配置了适合公园乡土的植物。园区在整体规划中还解决了地区、道路交通、水环境处理系统、植物布局规划等方面的问题,通过现代化的设计体现了可持续发展的理念,为可持续城市公园的规划提供了一个思路,成为可持续城市公园的示范模板。后滩公园不仅要作为世界博览会用于接待世界游客的一个尝试,还要满足市民对城市公园的需求。
对不同城市公园功能进行了讨论,并指出可持续城市公园的设计应从生态、经济、社会三个方面综合考虑。分析可持续发展理念和城市公园的现在,统筹了当前城市公园规划建设中存在的问题和不足,并以中国和美国公园为例,分析可持续发展理念在城市公园规划建设中的体现,为以后可持续的城市公园规划建设提供了参考依据。
从可持续发展的视角出发,以城市绿地系统为研究对象,绿色交通和原生态的保护、水边空间的利用、人与自然共存的设计等,以四个基本要素为基础,讨论了可持续城市绿地系统的战略,并以常州红梅公园绿地系统计划为例,分析了低碳出行理念的公园设计方案。以下就是本文提出的关于可持续的城市公园设计的展望。
第一,为了提高市民在闲暇时间方便,在公园内建设连接城市的路线。第二,与自然的融合是指把有价值的自然条件融入环境。第三,积极利用水边空间,提升园区内自然环境质量,打造绿色公园的形象。第四,大型公园的应该注意园区内甚至是公园周边的生态包括提高城市生物多样性、生态空间、屋顶或墙面景观绿化等内容。第五,公园内应该合理营造人与自然共生的环境。第六,节约能源和减少使用化石燃料是建设可持续公园的重要因素之一,尽量使用绿色能源减少园区内污染排放。