(一)“世上的人都是亲戚”
一百多年前,美国人类学家摩尔根在《古代社会》一书中写道,塔里木河流域是世界文明的摇篮,假如谁找到了历史老人遗留在塔克拉玛干的这把金钥匙,世界文化的大门就打开了。英国历史学家阿诺德·汤因比也曾说:“如果生命能再来一次,我愿意生在塔里木盆地,因为人类的四大文明都在那里交汇。”
导演王丽娜,就生在新疆塔克拉玛干腹地的沙雅。在采访中,她这样描述自己的故乡:“胡杨木做成独木舟,行驶在塔里木河上,驼铃声从塔克拉玛干腹地传出,千年的胡杨树叶沙沙作响,那是你从未想过的另一种生活。只有在那种河水、沙漠、戈壁、胡杨勾勒的辽阔原野,才能感到掠过的狂风中的勃勃生机,我的童年就是从这片土地衍生出来的。”
王丽娜出生在20世纪80年代末期,她的整个童年都在塔克拉玛干的库木托卡依村庄度过。印象中,雨后的海市蜃楼充满神秘感;她和童年玩伴躺在路边的桑葚树下,等待着一辆马车的到来。路的两边开满了红柳花,再远处,是大片的棉田和戈壁荒原,空气中满是泥土和花蕾的芬芳,远远听到马蹄声,马车上的维吾尔族老人会喊一声:“调皮的孩子,让我的马儿载你们一程!”难过的时候,老人会对她说:“孩子,来数我的胡子吧,人只要有事情做就不会难过。”王丽娜和伙伴们认真地數老人的胡子,谁也数不清,但是一切的坏情绪,都在数胡子的时光中被消解。末了,老人会把筐中的葡萄分给他们。
时常,也有一群汉子手掌猎鹰,骑着马儿飞驰而过,将孩子们和尘土抛在身后。那个时刻,他们也畅想着长大后骑马飞驰。“童年的我,坐在夜的沙漠上,看夜空中的流星,倾听着夜的话语以及树的言谈,畅想从树林的鸟巢中掏出红月亮,然后飘到红色的月亮上去乘凉。”
回望倏然而逝的时光,王丽娜童年生活中出现最多的画面,是坐在父亲的自行车后座上,去每个陌生的维吾尔族乡村,走家串户地拍照。多年后的今天,记忆中乡间路上的拍照场景还在,照片中的故人已从孩童走向壮年,从壮年走向老年。
她的一位老乡曾说:“世上的人都是亲戚。”这句话让王丽娜醍醐灌顶。在那个贫瘠的年代,世间的温情像是一种血缘的纽带,照亮她的生命。
(二)故乡是灵感的源泉
中学时期,王丽娜到了县城上学,阅读让她发现了另一个世界。在县城的图书馆里,她阅读了三毛、塔科夫斯基、艾特玛托夫、哈代、鲁米等大师们的作品。文学给了她另一个自由的广阔世界,这个世界是如此迷人。
大学时期,她坐着火车去了许多陌生的地方,感受不同的风土人情。所有的行走,最终都能帮助她理解故乡。当她再次返回故乡,塔克拉玛干就像一张巨大的银幕,每天都有关于生活、生命和自然的电影在上演。人们载歌载舞,他们日常生活中的语言就是如诗歌一般的电影台词。
电影《第一次的离别》的故事就发生在地大物博、风景壮丽的新疆。电影的主角艾萨是一个土生土长的新疆男孩。他出生在一个并不富裕的家庭,母亲的病让家里的经济条件雪上加霜。母亲渐渐不能说话,还常常会离家出走,因此艾萨必须在上学之余格外小心地看护随时都会发生状况的母亲。艾萨深深地爱着自己的母亲,所以这点辛苦他从来都不放在心上。
凯丽比努尔是艾萨最好的朋友,艾萨遇到了什么烦心事,第一个想到的就是和她倾诉,两人还共同养育着一只小羊。他俩一路相互扶持,留下了许多美好的回忆。
这个故事里的人物原型正源于王丽娜的故乡。
在阿合巴什,王丽娜遇到了穿着红裙子、像精灵一样的女孩凯丽比努尔,还有她的弟弟艾力乃孜。她们家有一个院子,院子里有成片的葡萄架。有一次,王丽娜看见两人在葡萄架下写作业——
凯丽比努尔边写边说:“我一哭,天就亮了,我要跑到狮子的面前给狮子拍照,给白鹿拍照,给奶牛拍照,给葡萄架拍照,给穷人拍照,给富人拍照,我能用眼睛照下他们。”
弟弟接着说:“太阳充满了月亮就下雨了,考试就是靠运气,我一般都是考80分,100分好像和我有仇。”
凯丽比努尔说:“如果你比我考得高的话,我会哭一晚上;如果我考得比你高的话,我会很高兴。”
弟弟说:“你哭的话,爸爸妈妈会吵架。”
凯丽比努尔说:“爸爸妈妈吵架,如果离婚的话,我就会变成孤儿,如果我变成孤儿的话,同学们会嘲笑我。”
弟弟说:“那样的话,我们就像孤儿萨拉依丁一样了。”
凯丽比努尔沉默了一会儿接着说:“反正我对妈妈的爱是千分之千,她不会离开我们的。”
“我被这段看似杂乱无绪的对话深深打动了,它让我退回儿童时代,去了解一个孩子的世界。他们不描写世界,而是发现世界。他们很少去思考在世界面前自己的样子和声音,他们的视角是非常直观的,他们毫不注意惯例和传统,看待问题的方式总是给你意想不到的惊喜和浑然天成的率真。”孩子们的对话,给了王丽娜创作的灵感。
(三)献给世界的礼物
拍摄电影时,凯丽比努尔和艾萨唱起民谣《小月亮》:“妈妈说我是月亮,可月亮长在天上。如果我是月亮,妈妈就会孤单哭泣(在地上)。”王丽娜的目光越过金黄色的胡杨,千年的胡杨树叶沙沙作响。她和电影中的孩子们,相遇在同一棵胡杨树下,那一瞬间,她的心是如此平静、辽阔。
在拍摄中,她遇到了故乡一位年轻的民间艺人,艺人说:“你以前骑着毛驴和自行车离开沙雅,现在坐着飞机带着知识和文化回来了,还算你有点良心。”
故乡为王丽娜展开了通往诗意的道路。故乡的每一个鲜活的人都给了她创作的灵感。“就像一位歌者说的:每一个人渺小的身躯,无不蕴藏着惊人的潜力,假如他一生吃过的麦子突然发芽,喝过的水突然汇聚。这些普通人给你的能量如此强大,我不愿意将摄影机从这些面孔里挪开。”
维吾尔族语言学家马赫穆德·喀什噶里在周游世界之后,回到故乡,写下了诗句:“好农民是播种恰玛古的农民,好人是在故乡变老的人。”《第一次的离别》也是导演王丽娜献给故乡的一首长诗。
她深情地说:“我特别感谢生活在这里的人们,特别是孩子,他们是那么自在和动人,是每一个具体的人构成了影片。我在故乡,找到了通往诗意的道路。无论如何,这部影片是献给我的故乡塔克拉玛干腹地沙雅的一份礼物,也是我和故乡献给世界的礼物。”
王丽娜,导演、编剧。她的个人首部电影《第一次的离别》曾获第69届柏林国际电影节新生代单元国际评审团最佳影片奖、第31届东京国际电影节亚洲未来单元最佳影片奖。
王丽娜的故乡新疆沙雅,有世界最大的胡杨林,也是阿克苏地区最大的棉花产区。广袤的林地中,野骆驼、黄羊、马鹿悠悠走过。每每回想故乡,王丽娜便觉得塔克拉玛干像一张巨大的银幕,每天上映着电影。电影中有认识的人,有熟悉的画面。“我所有灵感的源泉,都来自生活在那片土地上的人,他们滋养了我。”