数字媒体时代下的汉语国际推广研究

2021-11-14 11:20牛新语
科教创新与实践 2021年37期
关键词:数字媒体推广影响

摘要:随着我国经济的高速发展,越来越多的国家对中国文化产生了浓厚的兴趣,进而掀起了一股“汉语热”浪潮,而汉语国际则成为传播中国声音,宣扬中华文化的重要途径。基于此情,文章将从数字媒体角度,对汉语国际的传播问题进行探究,指出影响其传播的因素,并就如何运用数字媒体力量,加速汉语国际传播,提出几点个人建议,望所述内容,对推动汉文化的国际化发展有所帮助。

关键词:数字媒体;汉语国际;影响;推广

引言

当前,我国已经基本进入数字媒体时代,除了传统的电视媒介外,以互联网技术为支撑的电脑、手机及其他电子设备,也纷纷成为了文化传播的新媒介,而教育的本质就是不断的创新,若将数字媒体与汉语国际教育向融合,必将碰撞出绚烂的“火花”,故下文将对相关问题进行探究。

一、汉语国际推广的意义

文化发展是社会进步的前提,在当前经济全球化发展的大背景下,经济已成为衡量一个国家综合实力的重要标准,而文化则是推动经济发展的本源,故而,我国长久以来,一直致力于教育事业的发展,而在国际化领域,更是推出了汉语国际教育,在世界各地开办“孔子学府”等教育机构,推动汉文化的传播,进而以文化传播形式,向世人展示华夏文化的博大精深,提升我国在世界中的文化影响力,提升国家的整体形象。

二、影响汉语国际推广的因素分析

1、文化差异

文化差异是客观存在的事实。不同的国家,由于历史、地理、政治等因素的影响,使其在长久的发展之中,逐渐形成了符合自身发展的国家文化,例如在饮食文化方面,我国有八大菜系,且烹饪方式多种多样,而西方一些国家,则在饮食文化方面,与我国有着截然的不同,他们主要以面包、黄油、蔬菜、牛肉等食材为主,且烹饪方式单一,再如,在见面的理解方面,我国主要以握手为主要形式,而西方一些国家则是以拥抱形式,以示友好,当然,还有很多差异之处,在此遍不距离说明,而这种文化差异的不同,会造成日常汉语国际推广时,学生难以及时进行文化背景的转变,一时间很难理解,进而产生抵触情绪,影响汉语国际的推广。

2、国家因素

文化是国家发展的根基,缺少文化的支持,国家的发展会非常缓慢,甚至止步不前,而别国文化的入侵,则会导致本土文化的失真,进而使部分人群受他国文化熏陶,而产生对国家发展不利的思想,因此,很多国家在文化方面,都采取一种默许或是半抵触的状态,这也是国家领导层,出于政治发展需求而采取的一种措施,而这一因素,将会对汉语国际推广产生及其严重的负面影响。

三、数字媒体时代下的汉语国际推广建议

数字媒体时代的来临,为社会发展作出了重要的贡献,不仅促进了社会经济发展,同时,也为信息传递提供了便利条件,尤其是在教育领域,其更是功不可没,成为了推动教育事业发展的关键力量。

1、利用权威机构的社交平台进行汉语国际传播

一些著名的汉语教学机构或电视节目通过自己的官方微博、微信和论坛等渠道与受众进行互动,解答外国朋友在学习汉语时遇到的问题,调动推广汉语的热情和参与积极性。例如,孔子学院的官方微信就设置了“汉语水平考试”“国际汉语教师证书”“孔子学院奖学金”“汉语桥”等品牌项目,丰富了学员与学院之间的沟通渠道。这些微信公众平台的后台回复功能,也为广大汉语爱好者和汉文化传播者提供了与学院直接沟通的平台。又如,韩国忠南大学网络孔子学院的汉语视频课,能够实现教师和学生的多维互动,学生可以针对学习中遇到的问题及时向教师求教,还可以通过电子邮件与教师沟通,赢得了广大汉语爱好者的好评。

2、利用私人社交平台进行汉语国际传播

目前,一些自媒体平台也开始参与到对外传播过程中,如微博博主“韩国东东”和“张逗张花”就是利用个人的社交媒体进行汉语和中华文化的对外传播。他们利用自己的留学背景和数字媒介平台,制作了生动有趣的短视频,推进了汉语和中国文化的传播。同时,他们还通过社交媒体与粉丝互動,吸取粉丝建议,制作出更有趣、更利于汉语传播的视频。这也会使更多的人参与到汉语传播的队伍中来,调动了广大网友推动汉语国际传播的热情。

3、利用传统电视媒介传播

很多国家都开通了国际教育频道,这是文化传播的另一种途径。而我国,也应提升在电视文化传播方面的支持力度,由政府出面,与其他国家进行文化合作会谈,尽可能促成双边的教育频道对彼此开通,并通过制造双语电视综艺节目、或影视节目,让彼此国家的人民,能够在荧屏前了解到他国的文化,进而实现文化的传播,并提升文化的影响力。

结束语

综上所述,汉语国际教育的推广,不仅能够满足各国学者对于汉文化的求学诉求,同时,能够助力汉文化的国际化发展。而在数字媒体时代下,我们更应该牢牢把握机遇,运用数字媒体进行汉文化的传播,让数字媒体成为中国声音的传递者,让世人更加充分的了解华夏文化,进而提升汉文化的国际影响力,使之在国际舞台绽放光彩。

参考文献:

[1]侯艳,刘芸.新媒体在汉语国际传播中的应用研究[D].桂林航天工业学院学报,2019(2)

[2]田泽中.全球化背景下汉语国际传播探讨[J].传播力研究,2020(9)

作者姓名:牛新语,出生日期:2001.2.19,性别:女,籍贯:辽宁省瓦房店市,专业:汉语国际教育,学校:辽东学院

猜你喜欢
数字媒体推广影响
这是一份不受影响的骨子里直白的表达书
国产小成本电影全媒体推广的边际效应探究
浅谈环境艺术设计中数字技术的运用
数字媒体艺术的现状与前景
数字媒体的时代特征
农村地区进一步推广非现金支付工具的有效途径
在医疗卫生单位推广运动处方的研究
高校三维动画课程教学方法研究
如何搞好期末复习