浅谈格律诗写作技巧在新闻标题制作中的运用

2021-09-22 19:18舒晓峰刘杰
新闻世界 2021年9期
关键词:新闻标题

舒晓峰 刘杰

【摘    要】制作新闻标题是新闻工作者的一项基本功,对新闻采编人员进行古典格律诗的写作训练,可提高其新闻标题制作水平。本文总结了格律诗写作的六个特点,结合消防新闻采编实践,对新闻标题制作的方法与技巧进行了探讨。

【关键词】新闻标题;格律诗写作;标题制作

制作新闻标题是新闻工作者的一项基本功,对新闻采编人员进行古典格律诗的写作训练,可以提高其新闻标题制作的水平,丰富新闻标题制作技巧与方法。笔者在安徽电视台从事消防新闻策划、审稿和编辑工作十余年,以消防新闻标题制作为例,探讨格律诗写作训练对新闻标题制作的借鉴作用。

一、概括凝练,简洁明快

制作标题除了要善于选择最有新闻价值的事实之外,还有一条就是要善于概括事实,通过寥寥数字勾勒出新闻的全貌,传递出最核心的新闻信息。格律诗的特点之一就是言简意赅,以唐朝诗人白居易的诗歌为例,他虽然精于格律诗创作,但他的诗连不识字的“老妪”都能听懂。通过格律诗的写作训练,让新闻采编人员在制作标题时,在凝练简洁方面能尽量做到“五要六不要”。

一要实实在在。2017年8月31日下午五点钟左右,临泉县范集养猪场附近,一辆装载60多头生猪的货车在行驶途中,不慎发生了侧翻。通过画面可以看到,消防官兵正在对侧翻的货车进行破拆救援。随后将被困在车上的生猪一批一批赶了下来。标题应简单明了地突出主要事件,有事说事,制作的标题《临泉:货车侧翻 生猪被困》就非常实在。

二要力求精当。《合肥:落水管结冰坠落扎入宝马车》这个标题,如果不是通过凝练的概括,就不可能把一个发生过程非常复杂的事故原因给说个清楚明白,观众会觉得一头雾水。

三要立足全局。2019年2月24日,在安徽定远发生了一起大巴在高速公路上自燃起火的消防新闻。此时正值春运期间,全国各地高速公路上已经发生了好几起多人伤亡的大巴交通事故。立足这个背景,把标题定为《定远:旅游大巴高速起火 幸无人员伤亡》,就能对观众起到警示作用。

四要引人深思。2018年12月4日,在宁国市发生了一起悲剧,一男子兴冲冲地去看他购买的新居,却不慎从九层楼上坠落身亡。当以《宁国:男子看新房 从九楼坠落》的标题出现时,前喜后悲的对比,受众会产生反思,避免类似悲剧的发生。

五要具体生动。2019年11月,在蚌埠市一所小学里,发生了一起卡陷事故,如果按照通常的标题写法,会制作“小学生手卡桌洞 消防员紧急救援”这样的标题,虽然事情的原委说清楚了,但总觉得干瘪,没有神采。结合具体的采访同期声,制作的标题为《蚌埠:小学生手卡桌洞 哭喊“不要切手指”》,给观众留下了较为深刻的印象。

为了让标题简洁明了、概括性强,一不要用不常见的字或词做标题;二不要用技术名词、术语、行话;三不要用不常见的成语、典故和诗句为题;四不要用不科学以及模棱两可的词句做标题;五不要用方言、土語和不切实际的字句做标题;六不要用庸俗的字句做标题,以雅俗共赏为宜。

这“六不要”也与格律诗的写作如出一辙:避免使用不常用的冷僻字词入诗;不用冷僻成语、典故入诗;写格律诗时遣词用字尽量做到可信、通达和雅致。

二、潜心创新,忌步后尘

事物在不断发展变化着,作为反映客观事物的新闻,也必然是富于变化的。因而作为新闻眼的标题,不应该是雷同重复的。格律诗写作的基本要求就是创新,要有新意,不落窠臼。

新闻标题制作的创新,一是要用最新鲜、最引人关注的内容。《合肥 :小轿车高速上自燃烧成废铁》及时传递出高速公路上交通事故的救援信息;《阜阳:聪明!狗狗掉落机井 咬断光纤求救》让人感觉事件的新奇,忍不住要继续观看下去。

二是要善于选择角度。以交通事故新闻为例,《滁州:低头看手机致追尾 驾驶员被困》追尾的原因引人警惕;《蚌埠:共享汽车追尾洒水车 驾驶员不幸身亡》追尾的车辆不大常见;《六安:轿车追尾大货车 驾驶员被困》救援方式与众不同。从这些汽车追尾事故中寻找角度,就容易出新意,引发受众兴趣。

三是要注意词语的活用。《合肥:“不速之客”惊现办公室  吓坏公司员工》,中的“不速之客”是指“一条闯入办公室的蛇”,增加了新闻悬念。《利辛:鳄鱼凌晨小区“散步”? 消防实施紧急抓捕》中的“散步”一词十分传神。《凤阳:轿车起火 旁边竟有6枚“炸弹”》中的 “炸弹”令人心头一紧,指的是6只灌满了液化气的液化气罐。《池州:大蛇闯家进柜 “潜伏”一夜   户主报警求助 消防来擒蛇》《灵璧:夏季野湖“吃”人  23岁男子不幸溺亡》,大蛇“潜伏”,湖水“吃”人,也都属于词语的活用。

四是要在布局、结构上有变化。消防新闻中的各种火灾报道,新闻标题的表现方式不宜千篇一律。如《阜阳:切割不慎 引发农贸市场起火》《繁昌:染布厂突发大火 消防奋战三小时扑灭》等,火灾发生的原因各不相同,标题制作上也要出新。

三、多用动词,务去粉饰

格律诗和文章写得有文采、有感染力,诀窍之一就是要多用动词。宋代诗人宋祁《玉楼春·春景》中的“红杏枝头春意闹”,一个“闹”字,将烂漫的春光描绘得活灵活现、呼之欲出;北宋王安石《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸”, 一个“绿”字尤为世人称道。

消防新闻中准确使用动词,如《霍山:女子正在烧饭 液化气灶突然轰燃》,“做饭”、“轰燃”,标题里两个动词接连使用,让受众明白发生了何事;《颍上:女子卷入水泥搅拌机 不幸身亡》中,一个“卷”字准确道出了事故发生的原因,对受众预防同类事故的发生提出了警示;《合肥:操作不慎 女子被搅肉机“咬”手》,一个“咬”字,十指连心的疼痛,具体可感。

四、巧用数字,传神生辉

数字是非常神奇的。有时一个或几个具体的数字,比空洞的议论更有说服力。

《东至:挂车途中突然起火 百万货物烧为灰烬》《凤阳:麦草场着火 200余吨麦草被火“吞噬”》。这两则新闻标题用数字说话道出了财产损失的多少;《合肥:女子坐12楼 消防1分钟无声破门救下》《阜南:一天之内 两名儿童手被卡》《芜湖:小货车撞上路边大货车 一死三伤》,这三起发生在不同地区的消防新闻,都用非常具体的數字来描述救援的力度、频度,仅是新闻标题就让受众如临其境。

五、突出一事,不及其余

格律诗中有一种“哲理诗”,写作时一事一议,不拖泥带水。苏轼的《题西林壁》中写道:“横看成岭侧成峰,远近高低各不同。不识庐山真面目,只缘身在此山中。”南宋朱熹《观书有感》里说:“半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊。问渠哪得清如许,为有源头活水来。”每首诗只讲一个哲理,成为千古传颂的名篇。

新闻标题写作学习这种“一事一议、不及其余”的写法,可以给受众留下深刻印象。《铜陵:饭店夜间起火  消防拎出两个液化气罐》这条新闻里,夜间起火,可叙述的地方很多,比如出警速度、火灾扑救过程、查找起火原因等,但因为消防员在现场找到了两只液化气罐,那么防止液化气罐发生爆炸,就成了此次消防救援的重中之重。《怀宁:老人清晨外出 坠入深井  消防“倒挂”入井 救回老人》,也是运用“一事一议”的写法,让受众的注意力集中在“老人坠井—消防员下井救援”这条线上,令人印象深刻。

六、对仗工整,通顺上口

格律诗写作要求合辙押韵,标题一般最多两句话,韵脚倒不用过多考虑,但平仄和对仗往往隐含其中,这对于美化标题和读起来上口,起到了重要作用。

2021年6月2日晚,在淮南市毛集区夏集镇,一处废弃的厂房突然发生火灾,淮南市辖区消防大队和支援赶到的寿县消防救援大队、凤台县消防救援大队联合救火,将火灾最终扑灭。这条新闻的标题最后定为《寿县:废弃厂房突然起火 三地消防联合扑救》,上下两句对仗工整,读起来琅琅上口,听起来清晰无误,达到了良好的传播效果。

《合肥:充电器惹祸  粮油店失火》中“充电器”对“粮油店”,“惹祸”对“失火”,非常工整,告诫人们养成“人走断电”的习惯,切实消除消防隐患。

新闻标题制作,是新闻采编工作的一项重要工作,也是对语言文字水平要求较高的技术活。如果有过格律诗的写作训练,会对制作新闻标题起到促进作用。制作新闻标题,是一个不断创新的过程,技巧与方法也需要在新闻实践中不断地加以总结。

(作者单位:舒晓峰,安徽广播电视台公共频道;刘杰,安徽省消防救援总队新闻宣传处)

责编:姚少宝

猜你喜欢
新闻标题
如何拟好新闻标题
党媒类新闻媒体新闻标题的制作技巧研究
2018世界杯英文体育新闻标题的及物性系统分析
浅谈英语新闻标题的翻译
网络新闻标题的五种辩证关系
试论新闻标题的文化品位
试论网络新闻标题的独特性
如何写好新闻标题
英语新闻标题的特点及翻译技巧
认真制作了的标题