黄伍和
摘要:本文结合学生存在的实际困难和中考需要,认为通过字母功能音教学实践活动,能提高和培养学生朗读和书写单词的能力,对学生在写作和备考听说考试中,能起到很大的幫助作用.
关键词:音标词(sound word),字母功能音(letter function sound),见字母能读词(able to read the word on seeing the letters),听音能写(able to write on hearing)
一,理论依据
语言,是用来表情达意的符号,是人类最重要的交际工具。它跟思想有密切关系,是人类区别于其他动物的本质特征。 A language is a system of communication which consists of a set of sounds and written symbols which are used by the people of a particular country or region for talking or writing,to give the barest of definition, language is a means of verbal communication. 因此,语言,是音形义结合的符号系统,是人们用声音传情达意的文字工具。人们习得某种语言时,首先从声音开始,英语也不例外。
二,概念解说
英语教学中,字母功能音的教学是英语学习的基础,是学好英语的重要前提。字母功能音,是指,英语字母和字母组合体在单词中的读音,是字母所发的音,与音标词的单个音标一一对应,有别于字母本身音(简称字母音)。学生通过认识字母的功能音,更容易认读单词和写单词。
三,教学现状分析
初中英语的语音教学,包括48个音标,重音符号,字母读音规则和单词音节划分的教学。这些教学,试图解决学生认读音标,知道重音符号所在的音节朗读,字母读音规律,以及知晓单词存在多音节的现象。但由于在小学没有开展音标的系统学习,学生养成了按组成单词的字母排列顺序进行单词记忆和朗读,没有做到音形结合来记忆和朗读单词,即没有利用字母功能音来朗读单词,更没有训练依据字母功能音来书写单词。这样的单词学习方法,是靠机械重复来记忆单词,容易忘记,费时费力,遇到新词或词形发生变化的单词难以应对。这样的单词学习方法,特别不适应存在词形变化的英语,即屈折语言学习。学生要具备见字母能读词,听声音能写词的能力,是需要在日常教学中加以重视和训练。
四,字母功能音教学过程
首先,学习48个音标的准确发音。单词的读音是什么,是要看单词的音标读音,即平常所讲的音标词的读音。做到了每个音标正确发音,才能保证音标词的准确读音。在音标实际教学中,有相当比例的学生很难记住音标的读音。这时,教师需要给学生搭建脚手架,帮助学生快速记住音标的读音。教师可以结合字母本身读音、拼音字母的读音、熟悉的单词读音来识记音标的读音。下面是笔者在教授音标过程中,总结出来的音标教学表。
第二,培养学生字母功能音读单词和写单词能力。通过检查按音节朗读和听写单词训练学生,培养学生读写单词的能力。在单词教学时,首先让学生给音标词划分音节,拼读音标;接着,对照音单词,逐一寻找出对应的字母或字母组合体和相应的音标;然后,将读音,迁移到单词上来,此时单词中的字母变成了读音的载体了。这时的字母,就不是随意堆砌的字母了,而是承载着读音功能的字母了。大多学生逐次朗读字母来记忆单词,如m·e·m·o·r·y。这样的记忆单词方法,字母没有体现单词读音,字母不是单词读音的载体。下图展示了培养学生按照字母功能音读、写单词的教学过程。
第三,增加检测,强化训练,以养成运用字母功能音读记和书写单词的良好习惯。在学生会用字母功能音读单词后,要进行听写单词的训练。在训练学生用字母功能音读写单词的能力过程中,教师可以列出音节,让学生写出对应的字母,最后写出完整单词。下图就是这样的一份样题。
第四,总结字母发音规律。经过一段时间的学习,学生容易混淆字母的功能音,比较多字母不只一种发音,而有多种的读音情况;同一读音,对应的字母或组合体也不只一个。这时,我们应该帮助学生总结字母的读音情况,以消除混乱。下图是帮助学生总结音标与字母(组合体)的发音情况。
五,结论
通过观察和学生的反馈可知,字母功能音在书写单词中,比起按照逐次念读字母记忆单词的方法,速度快很多,记得牢。应用字母功能音学单词法,单词变得易读易写,能读便能写。很多学生经过一段时间训练学习后,可以做到见词能读,听音能写。大家知道,任何一篇文章,都存在词形变化的情况,如名词复数的词尾或动词第三人称单数的词尾s/es,动词的过去式或过去分词词尾ed,动词的现在分词和动名词词尾ing,以及由形容词加ly转变为副词的词尾ly的读音,都会影响学生朗读流畅性,影响的考试分数。具有字母功能音朗读能力的学生,就能轻松解决这些词尾的朗读。以往听说考试文段朗读,文段都是从课本选取。从2020年开始,文段选自课外的文篇。这无疑增加了考试的难度。通过选取对照组和实验组的学生进行对比,经过字母功能音学习训练的学生,这一题考试分数确实比较高。因此,不论为了学生的后续英语学习,教学字母功能音,对提高学生的读写单词的能力,是不可或缺的教学环节。
参考文献:
[1]胡壮麟、语言学教程[M].北京:北京大学出版社,2006.9
[2]张春柏,舒运祥、义务教育教科书七年级上册英语[M].上海:上海教育出版社,2012
[3]钟玉梅.国际音标法与自然拼读法融合式英语教学探究[J].沈阳农业大学学报(社会科学版),2019,21(01):106-109