应用语言学作为语言学的一个分支,是一门研究如何运用语言学知识解決其他领域与语言相关问题的学科,是语言学范畴内高度专业化的一个领域。国内研究应用语言学的著作相对较少,权威性的论著更是风毛麟角。由于根元著、商务印书馆于2009年出版的《应用语言学的历史及理论》,可以称得上是该领域中比较精深且具有权威性的一部著作。于根元晚年的研究方向主要集中在应用语言学的历史及理论建设方面,其研究充实并发展了语言交际理论,尤其是在“交际到位的程度——交际值是衡量语言规范的重要原则”和“语言内核外层互补”等学说上颇有建树。作者从自己多年的研究著述中精选了最有代表性的二十四篇学术论文,编撰而成这本书。
本书主要由历史和理论两个部分组成。在二十四篇论文里,虽然有关我国应用语言学发展历史介绍的文章只有前四篇,但其重要性和价值却不容忽视。尤其是在第四篇《网络语言冲击波》里,作者颇具先见地指出,随着信息时代的到来,语言这一人类使用了多年的交流工具将迎来前所未有的挑战和冲击,但同时这也是事关人类未来文化,甚至文明发展走向的重要机遇。作者并没有将当前网络流行语言中呈现出的随意和无序简单地看作一种“危机”,而是从专业的角度,本着危机背后一定孕育着发展机遇的思想,鼓励学者们正视这一新时代下的新课题,推动中国古老的文明焕发出新的活力,在语言学研究领域打开一扇崭新的窗户。后二十篇论文主要是对理论的综述和解析,包括二十世纪的中国应用语言学研究、语言规划和新时期的语言文字工作、语言的本质和语言教学、网络语言冲击波、关于“语言全息发展论”、语言规划、新词新语、媒体语言等方面,内容丰富,论述详尽,是该领域中不可多得的权威论述。纵观这些体现作者真知灼见的论文,作者没有把语言作为固化、静态的东西来看待,而是运用了发展和辩证的眼光。在本书所论述的应用语言学领域里,他肯定了语言不但在客观上是不断发展的,而且在研究和使用过程中也是应该被积极推进的。在《“消极规范”和“积极规范”》一文里,作者客观而辩证地阐述了二者之间的关系,并指出,作为使用者,人类对语言的发展从来不是被动和无所作为的。最后,《整理网络词语的若干思考》和《关于媒体语言研究的若干思考》两篇文章,则体现出作者与时俱进、紧扣时代脉搏的积极思想。从对以网络语言为代表的前卫文化的熟悉程度和深入探究中,更是反映出其严谨的学术态度和孜孜以求的学术精神。
阅读和学习本书,除了可以提高应用语言学方面的专业能力之外,更能够感受到作者在治学过程中一丝不苟的态度。细细领会文中的观点和建议,其对相关领域的研究者具有很强的指导作用。
(鞍山师范学院吴锦)