当“红”不让

文|马誉铭 张慧琴

红色以千万种姿态，塑造着时髦女性的热情范本

>>华伦天奴Atelier系列小羊皮花瓣凉鞋

远观颜色近观花、一叶知秋、“服色”知人……

色彩宛如琴键，在心灵中激起颤动，其不仅客观存在，通过物质的表达，也影响着人们的心灵。

中国文化底色

服饰作为特殊的文化载体，既可以看作具体存在的物质，也可以看作具有一定指代意义的特殊符号。符号由“能指”（Signifier）和“所指”(Signified）两部分组成。作为物质的服饰客观存在，真实具体，即为“能指”；作为符号的服饰则因时空变换，其背后所具有的文化意蕴与情感寄托则为“所指”。服饰的“能指”相对固定，而“所指”则随社会发展与文化交流被赋予新的内涵。即使是我们最为熟悉的服饰色彩—红色，其“所指”也内涵丰富。

其实，早在战国时期，“五德”的创始人邹衍认为南朱雀，色赤，属火，因此红色成为象征热烈、欢快、喜庆和吉祥的颜色，作为人们最崇尚的颜色之一，成为中华民族的表意符号，备受青睐。

古代王公贵族的豪宅大门多为红漆，正如白居易笔下的“朱门”象征富贵；人们用开门红、红日高照、红光满面、满堂红、红包、红利、分红等比喻兴旺发达；走红、红得发紫和红极一时暗喻好运，表示成功之极；红色也象征革命和进步，历史上革命组织都以红巾包头或以红旗为号；戏剧中用红色暗指正义忠良，红脸人物（如关羽）是英雄和忠臣的象征；新娘出嫁时的盖头、婚服、头饰、胸花、花轿以及红绣鞋等结婚或庆典都用红色作装饰色调；包括平日里人们腰间扎系的红腰带、红鞋垫、红袜子以及小孩穿用的红肚兜，甚至额头上点的红俏点，也无一不是特殊的文化符号，成为中华民族服饰“所指”的文化象征。

红色对视网膜的刺激强烈，使人产生喜庆与奔放的联想，激起着装者和旁观者的情绪共鸣，并由此感染周围的某种情景或环境，暗示着装者当时的心理状态。在春节这一中国人认为一年中最为重要的节日中，红色能迎合人们欢呼喜悦的心理状态。红色承载了中国人的记忆，中国红在春节在这样重要节日中传达平安、喜悦、和谐的美好祝愿。

由此可见，服饰色彩—红色的“能指”与不同文化语境下色彩符号意义的“所指”之间“相辅相成”，不同文化语境下生活的着装者，对服饰色彩的理解和认识也大有不同，这使服饰色彩具有不同的情感表达特征，服饰颜色成为特定的标志和符号。当我们看到红色，就会联想到中国。

红透半边天

无独有偶，红色在一些西方国家其“能指”与“所指”之间也存在着明显的区别，红色同样也常与庆祝活动或喜庆活动相关，“Red-letter days”是圣诞节和节假日的意思，被认为是“喜庆、欢乐或可纪念”的日子；“To paint the town red”意为夜生活的狂欢和痛饮；在迎接国家元首等贵宾时，作为国与国之间规格极高的国际性礼仪，则在机场铺展红地毯。美国白宫内有间红屋的墙上挂着红色镶金边的斜纹缎子的窗帘，小型招待会常在这里举办，受到第一夫人们的青睐。在英国，穿红色参加圣餐仪式以示圣爱，纹章艺术用红色传递喜悦，象征胜利好运。

>>在时尚界，红色俨然成为“主力军”

事实上，红色在英国随处可见，遍及城乡的红色邮筒、邮箱，红色的双层巴士，红色电话亭，这些红色标记已经成为英国一道独特的风景。除此之外，英国许多火车和地铁的车厢外壳的主色调也是红色。在英国传统节日或重大仪式上，人们身着红色装束。据说从罗马时代起，欧洲王室就喜欢紫红色。当时的印染技术水平限制了紫红色布匹的产出，其昂贵的价格使紫红色服饰成为高贵身份的象征，由此红色也与尊贵联系在一起。英国伊丽莎白女王出席的各类重大场合中，其王室卫兵也常常是身着红色的斗篷，或者头戴红色熊皮帽子，尽显英姿飒爽。

不仅如此，红色在英国人的日常生活中也渗透在每个细节，商家的橱窗、酒吧的门脸、宾馆的厅堂，红色都是其主色调。

红色除在生活中被大篇幅的使用外，艺术家也尤爱用红色表达创作理念。由挪威表现主义画家爱德华·蒙克（Edvard Munch）创作的作品《生命之舞》，画面中央是一对相拥翩翩起舞的情侣，女孩身穿的正是一抹艳丽的红裙，红裙表达着恋人之间狂热的爱情。

而在时尚界，红色俨然成为“主力军”，以千万种姿态塑造着时髦女性的热情范本。意大利著名设计师华伦天奴·格拉瓦尼（Valentino Garavani）从不掩饰对于红色的偏爱。1959年，华伦天奴推出的第一个系列中，一条名为“Fiesta”的无肩带红色鸡尾酒裙驰骋了整个时尚界。在之后的职业生涯中，其发布的新品都持续将红色融入设计中，演绎着红色赋予时尚的全新魅力。2008年春夏高级定制系列是华伦天奴的告别之作，谢幕时，所有模特穿着同样的红色连衣裙谢幕，着实震撼。

时至今日，从源自意大利的时尚品牌欧时力（Ochirly），到凸显艺术气质的“BOHEMIA”风潮，再到传承民俗的“WEEKEND：MARKET”，红色在春夏秋冬的四季轮回中，在国内国外的文化融合中，在品牌服饰乃至生活用品的方方面面，渗透在我们周围的每一个角落，点燃我们生命的热情与生活的激情。

在这个特殊的时节，让我们用心品味国际视野下喜庆的红色，将“所指”与“能指”融合，感受火红的生活，用红色来传递希望，拥抱温暖。