谈江西宜春版画的当代性转向

付殷樱

摘要：艺术语言是艺术作品的重要组成部分，重要性不言而喻。艺术语言与艺术作品之间存在着千丝万缕的联系。艺术作品是艺术语言的集成产物，同时艺术语言又是艺术作品表达情感的重要载体。但艺术语言的限制性，也成为限制艺术作品的框架。宜春版画如何跳脱艺术语言的束缚，强调文化品质与社会关怀成为当代性转向的关键之处，这同时也是艺术创作者，乃至全社会关注的焦点。

关键词：宜春版画  当代性转向  艺术语言

众所周知，中华民族拥有丰富的非物质文化遗产。其中，宜春版画犹如一颗璀璨的明珠，让艺术创作者得到艺术的熏陶与文化的滋养。本文概括了宜春版画的发展进程和应用价值，介绍了宜春版画的传承现状，最后提出切实可行的艺术保护措施以及当代性转变发展路径。

一、宜春版画

宜春版画是起源、兴盛、传播于宜春的传统民俗绘画艺术形式。袁州区新坊乡作为宜春版画的发源地与聚集地，被后世称赞为“版画之乡”。新坊乡的版画制作水平举世闻名，这得益于版画制作兴起时间早，以及全民参与版画制作的良好风气。可以说，新坊乡的原住居民中卧虎藏龙，各个身怀版画绝技。在江西省举办的版画展览中，由新坊乡地区农民版画创作者创作的版画获得广大群众的一致好评，且多次在版画比赛中获奖。

1991年2月4日，新坊乡农民版画协会正式成立，这是新中国成立以来首个以农民版画艺术团体为主导的版画协会。2000年4月24日，经国家文化部批准，宜春市被授予“中国民间艺术之乡——版画之乡”称号。这不仅为宜春市版画制作行业的良好发展起到了重要的推动作用，也为宜春市的旅游开发提供了便利条件，更为塑造宜春市的艺术文明形象打下了坚实基础。

二、宜春版画在当代设计中的应用价值

千百年来，各地区经历了不同的历史文化变迁。同时，地理位置差异也使得各地区的地域文化存在显著差异。在不同的地域文化环境下，人们的审美观念也各不相同。在浩浩荡荡的岁月长河中，各时期的历史面貌终将成为过去，而民族智慧的沉淀却是永恒的，且艺术也是历久弥新的。宜春版画作为传统民族文化的重要组成部分，也陷入过难以融入当代审美趣味的窘境。为此，我们有必要将中国传统民间艺术形式融入到当代设计中，将宜春版画的精髓转化为特立独行的视觉设计语言，打造别具一格的设计产物。

当代设计会受到经济、技术和人文多方面因素的影响。我们要进一步明确宜春版画的艺术语言，充分发挥宜春版画的思想优势、经济优势与人文优势，让宜春版画能够在类型多样的民间艺术中脱颖而出。

从某种角度来说，宜春版画的艺术风格符合中华民族的审美特点，能够彰显出当代人的精神文明追求，以及对追求创新的期待和热情。总而言之，深度挖掘当代设计中的本土艺术风格，对于传承和保护传统民族文化具有重要意义。

三、宜春版画的传承现状

（一）宣传力度不足

当代人对宜春版画的了解都较为片面，尤其是青年群体，甚至不了解宜春版画是非物质文化遗产。这也从侧面反映出宜春版画艺术宣传工作的缺失。在访问期间，仍有少数当地人对这种非物质文化遗产一知半解，仅能够清晰的表达出艺术创作所使用的工具、材料，对艺术的发展背景、发展历程和发展前景可以说一无所知。

从宣传方面，由于宜春版画的创作需要较强的造型能力，且制作工艺繁杂，创作周期较长。加之，受众群体有限，主流文化与快餐文化的冲击力较强，宜春版画销量堪忧，投资与回报失衡。而宜春版画的回报较小，也极大的削弱了传承人的创作积极性。

（二）缺乏创新意识

现阶段，宜春版画形式缺乏多样性，且题材内容创新不足，人们的居住环境也发生了翻天覆地的变化，平房渐渐淡出了人们的视线，取而代之的是高大的楼房。温饱已经不再是当前大众生活的主要矛盾，人们也提出了更高的精神需求。版画的创作形式也在悄然间发生了改变，综合版画走入到大众的视野，同时获得了大众的喜爱。此时，传统拓版画已经无法全方位满足人们的精神需求。另外，创意人才数量有限，宜春当地开设版画专业的学校屈指可数，在开设版画专业的学校中，很多教师并非出身于版画专业。而宜春版画传承与保护需要大量的人才加入，采取有效措施积极培养本土艺人及外来的优秀人才，以此丰富版画创作人才的储备。

（三）后续措施不力

宜春政府虽然创建了宜春美术馆，但并未合理利用美术馆举办画展，且官方微信公众号上也未定期推送和发布消息。据统计显示，宜春美术馆一年举办的版画展览不足10次，且公众号中的推文不足20篇。对此，政府有关部门务必高度重视宜春版画的推广工作。

新千年后，宜春版画并未对现代美学进行深入的研究和探索，也无法满足现代美术技法规范总体要求，且风格与技术缺乏个性化特征。在現代美术环境当中，宜春版画逐渐失去了吸引力，削弱了版画的内涵与底蕴。立足艺术功能角度分析，当代艺术创作的大环境当中，版画创作的思维要与版画形式相互独立，创作中主要以翻新的手法来呈现艺术语言，这种创作方式不利于宜春版画的健康发展。当代艺术发展的过程中，版画创作可独立于版画形式，在体现版画技术及语言的同时，也可为观赏者提供多个艺术欣赏的角度。

创建完善的版画市场尤为重要，由于环境等诸多因素的影响，20世纪的著名版画家纷纷远离了宜春版画群体，开始从事中国画和油画的创作，以更好地迎合市场。宜春版画群体也失去了其独特的历史行为意义，无法彰显和传递时代主题。为更好地传承宜春版画，需以当地教育部门和当地政府的政策为依托，培养新一代的版画家，使其成为宜春版画的创作者、保护者和传承者。

四、宜春版画保护有效措施

（一）加强民众参与

市民的广泛参与可有效推动宜春版画的长期、稳定发展。群众是接受文化的主体，同时也是传播文化的主体，群众的态度对宜春版画的发展有着不可忽视的作用。若群众对宜春版画始终保持漠视和拒绝的态度，则宜春版画的发展也会受到较大阻碍。相关部门需利用不同形式的宣传和推介活动，积极引导民众认识并传播宜春版画的主题，使大众全方位了解文化遗产发展的历史和文化内涵。再者，采取多种方式培养群众的地域文化认同感，使其正确认识保护文化遗产的积极意义与价值。为切实提高公众的关注度，引导公众主动参与其中，宜春版画应定期组织不同形式的实践活动，鼓励群众亲自体验版画制作的过程，志愿者要为群众讲解与宜春版画相关的历史背景及主要内容，从而使群众在实践活动中深度了解和掌握宜春版画发展的历史轨迹及现阶段的发展概况。

（二）政府积极扶持

政府对地区经济和文化发展具有十分重要的引导作用，若当地政府能够出台保护传统文化的政策，则可有效推动传统文化的进步。为此，政府要为文化遗产规划特定区域，引导文化遗产的全面发展。再者，政府还需提供强大的资金和政策支持，为宜春版画的长远进步提供助力。政府可以借助自身的感召力引导群众关注并参与到宜春版画保护工作中，并为宜春版画寻找发展的土壤——市场，将生产技艺与市场化有机结合，营造更具生命力的市场环境。

不仅如此，还需大力引入和发展旅游经济，促进文化与经济的共同发展。地区发展中不可单纯依靠经济，还需大力关注文化建设，优秀的传统文化尤其如此，与此同时还需关注文化产业发展中所产生的经济效益。在日常工作中可借助多种不同形式的宣传活动，引导民众转变传统、落后的思想理念，增强民众对宜春版画的认同感。

宜春版画凝结了几百年间的历史变化和群众智慧，代代相传，成为民众生存与发展的重要载体，成为人类情感与个性的象征。为保证宜春版画保护的有序开展，可以适当增强群众自觉保护及传承的社会责任感。政府要注重媒体引导，媒体是文化传播媒介，媒体报道可促进文化产业的建设和发展，也能够使文化产业成为社会热点，依靠大众传媒及影像化的传播，在电视、网络等媒体上以群众易于接受的方式传播宜春版画，让群众通过媒体深度了解文化遗产中最为真实有效的信息。如以宜春版画为题材拍摄电影等。相关部门必须做好宣传工作，寻求大众媒体的支持和配合，在发展的过程中合理融入交互理念，以人文关怀作为宜春美术馆的亮点，真正做到以人为本，为大众提供更为全面和优质的服务。

五、宜春版画的发展策略

（一）推动产业链创新

为高度顺应市场发展，符合群众需求的产品方可在市场上具有较大的优势，大力开发新产品，创新思维是推动宜春版画稳定发展的基础。为此，应积极开发文化价值和文化内涵较为丰富的特色政府礼品。开发设计满足大众需求，生动展现当地旅游文化内涵的旅游产品。另外，文化旅游与经济发展的有机结合是现阶段经济前行中的要点，这就要求相关人员采取多种措施，合理利用。最后，与企业合作开发符合企业发展需求的产品。企业是市场发展中十分重要的元素，版画创作者可与企业展开合作，开发满足市场前行大趋势的版画产品。

（二）创设旅游基地

现如今，宜春美术馆可在发展中开办学校，培养版画艺术的传承者。或者也会有提出参观要求的游客，开办旅游基地，可方便游客体验版画制作工艺。建立培训传承基地能够培养大批传承者，使其了解和掌握版画制作工艺，同时也可将重点放在传统版画制作工艺的修复上，满足游客参观和体验的要求，积极开发新的旅游景点，进而推动当地旅游经济的全面发展，为游客展示和介绍优秀的版画作品。不仅如此，也要为游客推销介绍不同类型的版画作品，使其更加关注现场拍摄、参观版画传承人的版画制作工艺及流程。在推动文化创意产业的过程中促进版画制作工艺的发展。再者，合理利用宜春版画的艺术特点和艺术价值，创建具有影响力的文化品牌，创建数据库，以智能设备对比学习宜春版画作品，以此创作出更具艺术价值的版画作品。

（三）重视版画艺术实践

版画是一种人们熟知的艺术形式，如抗战博物馆中的宣传插画和文革时期的主题思想宣传册等。版画是一种非直接的美术艺术，是采用中间物将作者的思想与情感转移到实物当中，作为表达情感的载体，充分融合了雕版、彩印和素描等元素。且版画创作对创作者的抽象思维能力和实践操作能力也有着十分严格的要求，这有利于增强人们的鉴赏能力、创新能力和实操能力。

在教育体系中高度融入版画理念。学生群体具有特殊性，其乐于接受新事物，也是文化传承和创新的重要力量。若文化遗产可得到学生群体的认可，则版画艺术也可得到更好的发展。传承人需要在宜春当地的重点大学多次举办多种版画活动，做好宣传工作。或者也可在中小学美术课堂上开展版画教育，在若干职业教育学员及有条件的中学设置版画教学内容，大力发展宜春版画艺术。

（四）加大衍生品开发创新力度

基于宜春版画的元素和主题，积极发展相关产品和项目，生产性保护是一种切实可行的版画保护途径，探索宜春版画特色与现代设计有机结合的要点，从而促进版画发展，推动版画的广泛应用。

首先，要开发藏品。宜春特色版画需对具有较高收藏价值的版画做好包装和装裱处理，这样其收藏价值也会随之发生变化。其次，积极开发政府礼品，使人们认识到宜春版画的文化意义与艺术价值，加强宜春版画的宣传工作。再次，可开发T恤文化衫。在红白黑T恤上印制宜春版画图案，彰显文化衫的特色，该宣传方式也可得到时下年轻人的喜爱。或者制作吉祥挂件，在长方形模板或竹板上雕刻宜春版画图案，将其制成吉祥挂件，一方面全面发挥版画的装饰功能，另一方面也可彰出显宜春的文化特色。最后，积极开发生活和年节用品，在生活用品上印刻版画图案，在日常生活中大力宣传宜春版画的实用功能。

若想创新宜春版画，则务必积极创新版画设计的理念，宜春版画一方面是一种画作，另一方面也是文化传播和审美教育的重要载体，在某种程度上也意味着绘画艺术自身具有的艺术价值和风俗研究、价值选择和社会发展等学术价值。版画真实地展现了底层人民的生活史，同时也以生动的笔触记录民间文化信息。为此，相关部门可以举办社会影响力较大的社会活动，为宜春版画的发展创造全新的环境和机遇。结合不同对象和社会活动，打造全新的版画作品，全方位提升作品的实用价值。

六、结语

江西宜春版画发展的过程中，受多种因素的限制，不利于版畫艺术的传承与建设。为保护、发展宜春版画，应结合现代设计理念，保留宜春版画的特色，在此基础上寻求创新，以此为宜春版画的传承与发展奠定坚实基础。

参考文献：

[1]刘春杰.版画：生存还是死亡？[J].美术观察.2013（08）：20-21.

[2]李荣启.艺术存在的家园——艺术语言之于艺术的意义[J].艺术百家.2013（04）：79-83.

[3]唐承华.反思“低谷”中的中国版画[J].美术观察，2011（09）：16-17.