郭刚
田桂花,田阿姨,
几年来,就催着她闺女找女婿。
这一天,她闺女小丽告诉她:
今儿下午,带着对象来家里。
田阿姨高兴得不知怎么着好了,
她给她闺女作了个揖。
(白)太高兴了!
田阿姨為了备家宴,
急忙忙,到菜市场去买东西。
她买了肉,买了鱼,
又买了一只白条鸡。
付了钱,她刚要走,
卖鸡的小伙儿叫阿姨:
“阿姨,阿姨请您慢着走,
俺有个问题请教你。”
田阿姨觉着挺纳闷儿,
不由心里犯猜疑:
“他卖鸡,俺买鸡,
钱货两清没关系了。
可是他不让俺走,
说向俺请教啥问题。
他能向俺请教啥呢?
别是他脑子有问题吧!”
田阿姨心里这么想,
嘴 里却说:“小老弟,有什么问题尽管提。”
小 伙儿说:“这位阿姨,这儿卖鸡的可不少,
您为啥偏偏买俺的?”
“ 哎,小老弟,你的鸡,品相好,
?摘得洗得很仔细。
小老弟,买东西就像搞对象啊,
?都想挑个漂亮的。
你小伙儿就很漂亮,
肯定能找个好闺女。”
小伙子听了这番话,
羞羞涩涩把头低。
他一伸手,从包里掏出一张纸,
双手递给田阿姨:
“这位阿姨,这是一张调查表,
上边出了几道题。
俺们问卷搞调查,
是为了养鸡和卖鸡。
您为我们填答卷,
就是为我们出主意。
填好了,啥时有空啥时来,
我在这里恭候你。”
田阿姨接过调查表,
一字一字看仔细。
上写着:“市上肉鸡几十种,
您最爱吃哪种鸡?
吃了我们这种鸡,
觉着满意不满意?
如果觉着还满意,
它的优点在哪里?
如果吃着不满意,
它还存在啥问题?”
田阿姨看过调查表,
心里说:“这小伙儿真会做生意。
回家去,我做鸡吃鸡细品味,
把真实感受写上去。”
回到家,田阿姨做着饭和菜,
心里想着她闺女:
“咦,俺那闺女样样儿好,
就是恋爱不积极。
大学毕业好几年了,
俺天天催她找女婿。
话说轻了她不理,
要 说重了,她说俺是皇上不急太监急。
今天总算熬到头儿了,
她带着对象来家里。
这个机会太难得,
俺得打定老主意。
闺女年纪不小了,
绝对不能太挑剔。”
田阿姨正在自言自语,
门一响,走进她闺女刘小丽。
她身边还有个小伙子,
眉清目秀很帅气。
刘小丽指着小伙儿作介绍:
“妈,他就是俺说的那个
?夏大宇。”
田阿姨,看了一眼夏大宇,
她那眉头皱成核桃皮。
“小丽,不用你介绍了,
这个小伙儿俺认得!”
说罢她就转身走咧,
砰!把自己关进卧室里。
小丽不知咋回事儿,
走进卧室问仔细:
“妈,您让我带他到家来,
为什么,见了他又没好气?”
“我没好气?我问你,你那个对象
?夏大宇,
他到底是个干嘛的?”
“妈,俺们两个是同事,
他在局里当会计。”
田阿姨,冷笑一声开言道:
“小丽呀,你怎么学会瞎扯皮啦?他明明是菜市场里卖鸡的,
你却说他是会计。
人家是情人眼里出西施,
我看你呀,是情人眼里出会计!”
小丽听了直发愣,
睁大两眼,刨根儿问底:
“妈妈请您告诉我,
您咋知道大宇他是卖鸡的?”
阿姨说:“早晨我去菜市场,
买的就是他的鸡。
这还有一张调查表,
也是他亲手给我的。
当时他管我叫阿姨,
我管他叫小老弟。”
“啊!管我的对象叫老弟,
我的个妈,你那脑袋让门挤啦!”
“哎,不知者,不怪罪嘛,
叫个啥也没关系。
现如今我知道他是夏大宇了,
那就给你交个底。
你想嫁给鸡贩子,
我这关你过不去。”
刘小丽,见妈妈态度很认真,
也认认真真讲道理:
“妈妈您要这么说,
那可是您只看表了没看里。
您只见他是卖鸡的,
却不知道他是第一书记。”
“第一书记?哎,闺女,他是又当
?会计又卖鸡,
怎么还是第一书记呀?”
“妈,是这么回事,为参加扶贫攻
?坚战,
夏大宇主动要求到山区。
他被派到王家寨,
在村里担任第一书记。
那王家寨山大沟深耕地少,
靠种田脱贫真不易。
经过调查他发现,
那个小村儿,家家户户养土鸡。
他们请专家,搞座谈,
围绕养鸡出主意。
最后決定突出优势抓重点,
建设养鸡联合体。
嘿!这个办法还真灵,
头 一年,王家寨就把贫困帽子摘了去。
第二年,他们又有新规划,
要根据不同需求来养鸡。
就为这,大宇在市场搞调研,
怎么那么巧就遇上你。
妈呀妈,人家在那儿忙工作,
您却在这儿瞎猜疑。
更可笑,妈妈您都快60岁了,
还管俺对象叫老弟。
这事儿要是传出去,
别人会咋议论你。
知底的说您很随意,
不知底的会说您作风有问题。”
田阿姨听了这番话,
立时就上眼皮砸了下眼皮。
她一把拉住刘小丽,
“好闺女,妈妈实在对不起。”
小丽说:“咱们娘儿俩别客气,
客厅里还晾着一个夏大宇呢!”
田阿姨,急急忙忙到了客厅,
又一把拉住夏大宇:
“小伙子,阿姨实在对不起,
不该管你叫老弟。
俺闺女已经批评我了,
是我这脑子有问题。”
田阿姨,这没头没脑一番话,
让夏大宇是哭不得又笑不得。
这本是:扶贫中的一件事,
我编成快书告诉你。
点评:好作品易引起的几种冲动
好作品容易引起3个冲动。首先是演员有演唱此作品的冲动,其次是其他作者有修改此作品的冲动,最后是演出后能引起观众欣赏的冲动,从而吸引更多爱好者。好作品是薪火相传的燃料。
能引起演唱冲动的作品首先唱词得“顺溜”,顺溜的词演唱起来才“不撑嘴”,山东快书的唱词是在“现成口语”的逻辑中搭建对偶句说书。一般至少3个对偶句形成一个小单元,幽默找底,说形象的话。让观众在想象中开心,这种开心是山东快书艺术的审美情趣。《田阿姨买鸡》(以下简称《买鸡》),开头“田桂花,田阿姨,几年来,就催着她闺女找女婿。这一天,她闺女小丽告诉她:‘今儿下午,带着对象来家里。田阿姨高兴得不知怎么着好了,她给她闺女作了个揖。”以“六字三三句”的句式开头,一眼可辨是出自行家里手。从字面上看“田桂花,田阿姨”,在文章逻辑上是重复的,但在曲艺文学中却是合理的,因为曲艺文学是为表演而写的。6个字涵盖了性别、年龄、性格。这里的重复不仅是强调,是力量,还是细腻描述的需要。3个对偶句,交代清了人物、事件、场景,又在“她给她闺女作了个揖”的反常动作中找了个幽默开心的理由。作者把扶贫干部的敬业精神,悄悄地埋在了一个幽默的“抢板”小贯口里,上写着:市上肉鸡几十种,您最爱吃哪种鸡?吃了我们这种鸡,觉着满意不满意?如果觉着还满意,它的优点在哪里?如果吃着不满意,它还存在啥问题?田阿姨看过调查表,心里说:这小伙儿真会做生意。最后这句“这小伙儿真会做生意”是观众想到了而没说出的心里话,有经验的演员一定会在这儿使出包袱。作者的包袱意识会激发演员的喜剧意识,演员才会更快地理解作者的用意。优秀的山东快书作品,不是用书面语堆积出来的韵文,而是作者从嘴里抠出来的唱词,是用方言唱着、比划着写出来的,纸笔、键盘只是记录工具而已。山东快书作品《买鸡》的场景、人物、形象都是活生生的,如皇上不急太监急、她眉头皱成了核桃皮、人家是情人眼里出西施,我看你呀,是情人眼里出会计!这类幽默、生动、形象的台词,会使演员产生舒适感,也就是很多演员嘴里常挂着的一句话“这活儿好使”,所以好作品会使演员有表演的冲动。
什么是好作品?好作品“让很多人都有办法了”。有创作经历的作者定有体会,尤其是在创作会上,一新作品出现时,如果被“拍砖”拍得头破血流,所有人都对这个作品指指点点,恰恰说明这作品可能是不错的。反之被泛泛地夸“还不错”“立意高”“正能量”的作品,基本就可以扔了。笔者读完《买鸡》就有一种想和作者商榷修改的冲动。试想一下,如果我们带着这段节目,到农贸市场贴近百姓去演出,“妈妈您要这么说,那可是您只看表了没看里。您只见他是卖鸡的,却不知道他的身份是第一书记。”台下坐着一群卖鸡的劳动者会怎么想?任何具有喜剧色彩的艺术,都不能鄙视底层劳动,这和不能拿残疾人开玩笑是一样的道理。“平等”是我们核心价值观社会层面的内容之一,艺术创作不能有悖于核心价值观,必须引起艺术创作的注意。《买鸡》之所以是篇好作品,因为它提供了很大的修改空间。笔者试着提出如下修改建议,供作者参考:
1.老太太对“卖鸡的”敬业精神是赞扬的。“如果都像这个卖鸡的,我一天三顿光吃鸡不再吃别的,女儿找对象,这样的品格是俺相中的,不在乎他是个卖鸡、卖鱼的还是卖青菜的”。
2.当真知道人家是卖鸡的时候,从田阿姨“两难”选择的情绪中找包袱。田阿姨不要流露出对卖鸡的这个职业不屑与鄙视,而对能否成为女婿不置可否,这里适合用调侃的手法来几句心理描写:“这卖鸡的,有点不像卖鸡的,像他这样卖下去,这小伙子发展有潜力,说不定,明天就超市里头当经理了,后天就持着股票上市去了,(旁白)要不是卖鸡的那就更好了。”两难选择、自相矛盾会出好包袱。
3.当知道了“他被派到王家寨,在村里担任第一书记”时,不要让田阿姨因为知道了女婿是书记就喜形于色,而是心里高兴,反而噘嘴找别扭,产生喜感。“你不该,因为把我女儿追,趁着扶贫就出歪主意,化装成卖鸡的考验你的岳母田阿姨。你这是恋爱工作两不误,小子你,跑到俺家捡了个大便宜。”
4.女儿的态度“不管他是卖鸡的、卖鱼的、还是县里当书记的,我们是真心相爱的。”
5.可通过田阿姨幽默的台词,彰显执政为民,扶贫攻坚,对天下苍生的牵挂。“好书记,要牵挂着养鸡的、卖鸡的、做鸡毛掸子的。好女婿,牵挂着买鸡的、吃鸡的,会熬鸡汤当岳母的。”
6.找底,要让女儿、女婿最后将田阿姨一军。“妈妈你,就谁都不要牵挂了,女儿出嫁和就和妈妈没关系了”。田阿姨最后以小贯口逆着写:“养鸡的、买鸡的、卖鸡的,吃鸡肉的熬鸡汤的,更理解俺当书记的女婿不容易,如果再有仨女儿,全都一起嫁给你!(白)嗨!玩笑开大了。”用两头堵的手法修改这一段,能把执政扶贫和百姓感恩统一起来。将“居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君”的智慧,深藏在通俗的玩笑和庄重的开心里。
好作品是艺术传承中最要命的一环,好作品是艺术河流的源头,好演员是好作品的实践者,二好定会引起受众的欣赏冲动,笔者就是少年时期,偶尔欣赏到了一场精彩的山东快书,喜欢了、爱上了,冲动地登上了舞台,山东快书陪伴至今,依然爱着。
(点评人:中国曲协山东快书艺委员会委员 王连成)