La Chine réaffirme son engagement en faveur d’une ouverture plus grande et gagnant-gagnant

2021-04-12 14:06
今日中国·法文版 2021年4期

Le5 mars2021,laquatrièmesession de laXIIIe APN adébuté auGrandPalais du Peuple à Beijing. Sur la photo, le président chinois Xi Jinping, qui est également secrétaire général du Comité central du PCC et président de la Commission militaire centrale, fait son entrée dans la salle.

Au cours des « Deux Sessions » qui ont eu lieu en mars, les députés à l’APN et les membres du Comité national de la CCPPC ont mis en commun leur expertise pour moderniser le pays, et la Chine a réaffirmé son engagement pour l’ouverture initiée quelques décennies plus tôt.S’attendant à une bonne croissance en 2021, le pays s’est fixé comme objectif d’atteindre une hausse du PIB de plus de 6 %. Un taux optimiste donc, qui redonne le moral au peuple, tout en laissant un peu de marge pour ajuster les politiques. Comme l’a illustré l’intégration de la Chine dans le monde, ouvrir ses portes débouche sur la prospérité, tandis que fermer ses portes implique l’obscurité.

Avec le lancement du XIVePlan quinquennal, l’économie chinoise s’engage dans une nouvelle marche, poussée par trois grandes forces motrices : l’innovation scientifique et technologique, l’expansion de la demande intérieure, ainsi que la réforme et l’ouverture.

La Chine promouvra la libéralisation et la facilitation du commerce et de l’investissement, et elle encouragera vivement l’ouverture des secteurs financiers, conformément au programme du nouveau plan quinquennal adopté par la quatrième session de la XIIIeAPN.

Le 7 mars 2021, la quatrième session du XIIIe Comité national de la CCPPC a tenu sa deuxième réunion plénière au Grand Palais du Peuple à Beijing.Chen Wei, membre du Comité national de la CCPPC, directrice de l’Institut debio-ingénierie relevant de l’Académie des sciences militaires de Chine et membre de l’Académie d’ingénierie de Chine, ydonne un discours.

La quatrième session de la XIIIe APN s’est ouverte à Beijing le 5 mars 2021.

La réunion de clôture de la quatrième session de la XIIIe APN a eu lieu au Grand Palais du Peuple à Beijing le 11 mars 2021. L’organe législatif suprême de la Chine a adopté une décision sur l’amélioration du système électoral de la Région administrative spéciale de Hong Kong.