张明芳
[摘 要]英文报刊是符合英语课程标准要求的教学资源,在小学英语课堂中有效地开展英文报刊阅读教学,可以更好地培养学生的语言能力、思维品质、文化品格和学习能力,有效提升学生的英语核心素养。教师可引导学生通过粗读、合作阅读、精读等方式,了解文章的文化背景,理解文章内涵,培养学生的文化意识和良好的阅读习惯。
[关键词]小学英语;英文报刊;阅读教学;英语核心素养
[中图分类号] G623.31[文献标识码] A[文章编号] 1007-9068(2021)09-0056-02
一、英文报刊阅读教学尝试
在英语学习中,学生很喜欢阅读英文报刊,因为不用每天对着英语课本,且英文报刊里有他们喜欢的话题和内容,但是一些英文生词及背景文化会阻碍他们的阅读和理解。这就要求教师给予指导和帮助,培养学生的阅读能力。
在英文报刊阅读教学中,笔者选用《21世纪英文报》。该报纸一星期一份,共八个版面,笔者每星期上一次英文报刊阅读课,由于课时有限,只挑选部分内容在课堂上进行阅读教学。如一次,笔者选择《The 5 smartest animals in the world》这篇文章进行阅读教学。这篇文章对五年级的学生来说,生词颇多,且有些难度。课堂上,笔者首先出示第一个动物Chimpanzees以及黑猩猩的图片,学生立即被黑猩猩的图片吸引,开始议论起来。有的学生试着读“Chimpanzees”,有的学生在谈论图片。笔者问:“Do you know what it is?”学生齐声回答:“大猩猩。”笔者纠正道:“准确地说,应该是黑猩猩。”接着,笔者用学生感兴趣的内容来提问,激发学生的学习兴趣:“Do you want to know more about Chimpanzees?”学生试着跟读“Chimpanzees”。于是,笔者在图片下面出示短文,并提出两个问题“Can Chimpanzees communicate? ”“And if can, how?”,激发学生的阅读兴趣。上述教学,选用的短文生词较多,学生独立阅读有一定的难度,一般情况下,学生只会看看图片。但在这节课中,学生能积极主动地参与课堂学习活动,对这篇短文有着强烈的阅读兴趣,能在教师的指导下,通过小组合作的方式,轻松愉快地完成阅读。
二、如何开展英文报刊阅读教学
1.如何读文章
首先,根据文章的标题和图片了解文章所要叙述的内容。其次,让学生采用默读的方式通读一遍短文,并教授学生阅读的方法。第一遍,粗略地读。遇到不认识的生词,只要不影响整体内容的理解,不需要停下来查词典,也不需要把好的句子抄写下来,那样不仅会打断阅读思路,降低阅读速度,而且会影响阅读兴趣。第二遍,合作阅读。在小组合作阅读中,把整篇文章分拆给每一位小组成员,要求每位成员都要讲解文中两三个句子的中文大意。如果有错误,请本组内学习较好的同学帮助纠正,共同完成阅读。第三遍,精细地读。经过合作阅读后,学生已经完全理解文章的意思,这时带着老师的问题再精细地读一遍文章,基本上都能找到问题的答案。如果还有不理解的问题,就大家一起讨论,共同解决。
2.如何认生词
词汇量少是学生阅读的最大障碍。在第二遍合作阅读中,学生肯定会遇到一些不认识的生词,应该怎样理解这些生词,让学生顺利地完成阅读呢?如:“There is no text without context.”(没有上下文,也就不成其文。)“这句话的意思是单词应该放在文中,根据上下文的语境理解,这样单词丰富的内涵才能得以准确体现。”因此,教师鼓励学生在阅读时对不认识的单词要联系上下文语境,大胆猜测其在文中的含义。这种根据语境猜词义的能力对英文阅读来说非常重要,因为一旦掌握了这种能力,学生就可以大大提高英文阅读水平。因此,在阅读教学中,教师应有意识地培养学生根据语境猜词义的能力。如可以在班级适当开展猜词游戏或猜词比赛,新授课中遇到生词时可引导学生根据上下文猜词义。这样坚持积累词汇,扩大学生的词汇量,可降低阅读的难度,提高学生的阅读兴趣,使学生能主动阅读、主动思考,提升英语核心素养。
3.如何理解文章
第三遍精读文章,关键是理解文章并解决老师提出的问题。教师可以让学生标记文章中的重点内容或做读书笔记,在小组合作时,要求每位小组成员简要汇报自己对文章的理解,然后小组对老师的问题进行讨论,探究出问题的答案。小组内不能解决的问题,可进行全班讨论。通过汇报、分析、探讨、交流等一系列小组活动,学生不仅获得了知识,培养了语言表达能力,还提高了学习自主性。同时,在小组合作互动中,不论对错,每位成员都可以表达自己的观点。这样开放、自由的课堂氛围,深受学生喜爱,十分有利于阅读活动的开展,也为学生提供了使用英语交流观点的环境。另外,做读书笔记也可以使学生养成读书的良好习惯,提高阅读质量。但是,学生还不太会做读书笔记,教师可以让学生从基本的摘抄开始,如摘抄精彩的词句、片段、格言和警句等,一段时间后再进行整理和归类,为以后的英语学习及运用积累素材。学生还可以把一些阅读材料保存起来,分类记录,以便在以后的学习中查找。
三、英语核心素養的培养
学生只要坚持不懈地进行英文报刊阅读,收获的不仅仅是好的英文文章,还扩充了英语词汇量,积累了精彩的词句,培养了英语学科的核心素养。
1.英语语言能力和思维品质的发展
坚持英文报刊阅读,能有效发展学生的英语语言能力和思维品质,这一点是毋庸置疑的。因为在英文报刊阅读活动中,学生自由地运用英语交流、思考、表达,使语言能力得到充分发展。在小组活动中,学生针对小组成员的观点表达看法并给出理由,对老师的问题进行探讨,从而促进思维品质的发展。因此,阅读英文报刊时,教师要指导学生进行词汇学习,提高学生的阅读能力。阅读文章后,学生对文章内容进行概括或答疑时使用新词汇,达到记忆词汇的要求,并运用习得的语汇谈论相关话题,从而真正掌握相关的词汇,使词汇量得到扩充。
2.文化意识和学习能力的发展
语言和文化是密不可分的,学习一门语言,了解其文化是十分必要的。因为许多语言上的现象需要从文化背景方面来考察,这样才能得到比较合理的解释。英文报刊阅读教学就是通过大量的英文阅读,让学生了解西方国家的习俗和文化背景,发展学生的文化意识。有了文化底蕴的支撑,学生在英文报刊阅读中就不会再迷茫,能更容易理解阅读的内容。需要注意的是,在英文报刊阅读教学中,教师只是起引导的作用,更多的是让学生主动参与,通过一系列小组活动解决问题,提升学生的学习能力。
总之,英文报刊也是教师对学生进行知识拓展的重要载体。遇到与课文内容有关的词句、文章时,教师就可以在教学中运用,使教材内容丰富起来,这样不仅能激发学生学习英语的兴趣,活跃课堂气氛,提高课堂效率,而且可以使学生的知识面得到拓展,良好的学习习惯以及英语综合运用能力得到培养。
(特约编辑 木 清)