“糟zāo糠kānɡ之妻”的意思是患难之妻。“糟糠”一词出自《后汉書·宋弘传》。
东汉朝廷官员宋弘为官清廉,深得光武帝的信赖。光武帝的姐姐湖阳公主寡居在家,对宋弘产生了爱慕之情,于是光武帝召宋弘进宫,想把湖阳公主许给宋弘作妻子。光武帝笑着对宋弘说:“人显贵了,就要另交朋友;发财了,就要改娶妻子。这是人之常情啊!”宋弘一听就明白了皇上的用意,他想:“自己夫妻感情很好,当初父亲被奸臣迫害致死,妻子与自己一直共患难,同甘共苦,现在怎么能中途抛弃她而另觅新欢呢?”于是对光武帝说:“我听说,古人有‘贫贱之交无相忘,糟zāo糠kānɡ之妻不下堂的佳话啊!”光武帝听后便不再提起此事。明代李贽《器黄宜人》运用了这个典故:“贫交犹不弃,何况糟糠妻!”