课题信息： 益阳市社科项目“益阳鲊埠回族乡特色民族装饰纹样在文创产品设计中的应用与研究”编号：2021YS204 传统回纹纹样在现代产品设计中的运用

曹文杰

摘要：回纹为我国传统中式纹样，其图案形式和理念对现代的设计有着较大影响。为了设计富有民族特色现代产品，文章依据回纹的形式特征，将其在不同历史时代演变过程及其在现代設计中的应用进行分析，探索传统元素在现代设计中表现内涵。

关键词：传统回纹纹样;现代产品设计;应用

引言：近年间，社会的发展为当代设计添加诸多新晋元素。与此同时，大众对传统文化重视程度也随之逐渐增加，而传统的文化艺术也是现代设计之中不可或缺的经典元素。人们应该将传统文化中特有元素，并作为新鲜血液将其融入于现代设计之中形成新式设计。

一、回纹本源

回纹是我国传统图案，由纵横两条线构成的方、圆等各类几何图案，且与“回”字相似，故称其为回纹[1]。因为回纹图案整齐、统一、富有连续性的特征，被后人寓为深远而长久的吉祥寓意。回纹初始是人类受自然现象启发所创作出的，并刻于青铜器、陶器上作为装饰。在商代中期，它流行于土陶之上，在周常见青瓷或青铜;宋代则常被用作瓷器纹样;明清时期，多作纺织、刺绣、地毯、木雕、瓷器、金钉以及建筑用途。

二、回纹装饰纹样的分类

（1）方形式回纹是系列装饰图样中是经典的代表，是以一个点为中心，通过一条线逐渐向外蜿蜒延伸，最终形成极富装饰感的造型。（2）减笔组合方式是简化后的回纹结构，让其更加简约、干净。与其他回纹造型风格相比，这种造型结构的特点更为多变。（3）正反“∽”式纹样是回纹演变过程中最有突破性质图案，通常由单个“∽”元素被反复水平翻转所组成，这类回文纹打破了传统纹样整齐感，使装饰风格变得优雅、庄重，并展现了变化规律和统一的形式之美，同时给人带来一种肃立、秩序之感。（4）一笔连环式为一种循环、连续、重复的回转弯折字形线条所组成的图样，其有着良好的整体性，且一气呵成、排列十分有序，使得回纹造型的作品更具活力和自然感。

三、回纹在现代设计中的应用

回纹是传统纹样最具经典的图案，其艺术形式和设计观念对现代设计有着关键性作用[2]。它可以应用于不同的设计范围、领域，其作用也各有不同。无论使用何种功能和造型表达，都可能展现出回纹样式的原始特点，使设计符合现代发展，并具有深刻的文化内涵。

（一）应用于产品设计

回纹装饰图案可用于产品的造型设计之上，并美化产品外观。例如，竹筒挂灯使用多条竹节的重复、整齐、交错的排列，以组成圆柱形结构。内部则是利用比较厚的竹子为主灯体托，周围将一个圆圈用作辅助灯。最后与底部连续“回纹”装饰图案的镂空设计两相呼应，让散射的光线充满宁静、传统及古典的魅力，而不再单一乏味。同时，它也代表着幸福、长寿、吉祥和长期的延续。

（二）应用于包装设计

回纹也用于现代包装设计过程中，它能让现代包装变得极具设计之感，给人以视觉的冲击。例如，手工制作的中草药香包的设计，通常采用棉或是亚麻布料进行缝制，在结合手工刺绣的正反“∽”式回纹回纹图案，是整个香包冲破了传统回纹装饰图案整齐、秩序及安静表现形式，使更加生动、富有节奏和韵律，如此一来香包就更加简单、自然、新颖。

四、回纹的传承与发展

鲊埠回族乡是益阳市唯一的少数民族乡，在其发展过程中就很好的将传统回纹纹样传承人下来。经过千百年间的不断发展和演变，并在形式、含义上都获得了进一步的升华和应用。传统回纹纹样是最为简单的图案形式，并便于记忆、识别，如此在现代绘画和日常设计中得到广泛应用。随着大众审美方向在持续变化，常常冲破了原始形式，并打破了常规对称、连续式风格，开始追求节奏与韵律感[3]。然而，这种变化具有一定的统一性，其图形组成规则都是大致相同的。需强调传统回纹元素在现代设计中的运用，不是盲目追求对古代经典传统符号模仿，而是要究其真正的价值，并将其注入现代化的生活，让其在现代设计之中进行传承与创新，共同肩负民族责任及文化传承。“民族”与“世界”，是提醒设计师们去追求、探索、传统文化，并深刻的展示出民族文化的文化底蕴。

五、结语

中国是拥有着上下五千年的灿烂、精深的传统文化的多民族、多文化国家[4]。针对现代化设计而言，回纹为传统文化艺术瑰宝，同样也是人类智慧结晶，是现代设计与创作源泉。回纹的艺术形式作为现代设计对传统文化的弘扬与发展，将传统与现代相互结合，并利用现代的思维模式，将科学与大众审美倾向及意识注入现代化设计之中，进而创造出特有式中国风格的设计，形成更有民族化的现代创新的风格。

参考文献

[1]李媛媛.中国传统纹样在现代文创设计中的应用——以故宫文创产品的设计为例[J].《流行色》，2020（03）：130-131.

[2]赵辰.回纹在现代室内设计中的运用[J].大众文艺，2019（02）：84-85.

[3]李朋辉，庄一兵.传统元素在产品设计中的运用[J].戏剧之家，2020（16）：109-110.

[4]廖文琼，李艳花.浅谈传统吉祥图案"回纹"在现代标志设计中的应用[J].科学与文化，2019，46（4）：163-164.