觅影

《书简阅中国》

导演：金铁木 戴修扬

时间：2021.2

央视又有精彩纪录片推出啦！这是一部以书信为讲述线索的纪录片，片中一共收集了30封古人的书信，涉及爱情、友谊、亲情、人生智慧、家风、家国等，每5封信诠释一个共同的主题。虽是古人书信，呈现时用的是翻译后的白话文，对书信内容做了提纲挈领的总结，配音演员也代入了第一人称，甚至使用了一些现代化的口头语，让人不会有生硬的隔阂感。片中还有一些别出心裁的趣味动画设计，比如，秦兵黑夫写的家书中提到秦国的军功与爵位制度——斩杀的敌人首级越多，军功就越大。这样的制度解说在片中被做成了可爱的动画游戏。

涉及的写信人，不光有历史上的寂寂无闻者，也有一些我们耳熟能详的，比如，嵇康、山涛、卓文君、司马相如、范仲淹、文天祥等，书信是个人历史的注解，个人历史是时代历史的注解。从这30封书信所展示的生动故事和细节中，我们可以以小见大，一窥个体在历史长河中的命运沉浮，体味中国文化的气度情怀，同时加深对当下的思考。

《波斯语课》

导演：[乌克兰] 瓦迪姆·佩尔曼

时间：2021.3

这是一部以二戰为背景的电影，讲述了一个纳粹集中营中犹太人求生的故事。犹太人吉尔斯不幸被捕，在即将被处决的关头，他大喊自己是波斯人，还随手拿出一本叫《波斯语的奥秘》的书做证（其实，那本书是他刚刚在车里用三明治跟人换来的，除了知道扉页里“爸爸”这个波斯语词，其他的一窍不通）。巧合的是，集中营里的一位军官，正好想找一个波斯语老师，吉尔斯就这么被当成“战利品”，送到了军官面前。可是，要怎么凭空编造一门自己都不会的语言，还要瞒天过海呢？吉尔斯急中生智，用集中营里犹太人的姓名作为词根，编造出了新的“波斯语”单词。他曾对纳粹说：“你说他们是无名小卒，不过是因为你不知道他们的名字。”

多年后，重获自由的吉尔斯，来到盟军的营地，当被问到还记得多少犹太人的名字时，他一口气说出了2840位被杀的犹太同胞的姓名……这门只有两个人会讲的“波斯语”，承载的是集中营里每一位牺牲的犹太人的生命，是他们存在过的唯一证明。