外媒

美退出《巴黎协定》

法国《观点》

2020年11月5日

针对美国11月4日正式退出气候变化《巴黎协定》，《联合国气候变化框架公约》秘书处当天公布了由该机构与智利、法国、意大利、英国共同发表的联合声明。声明对美国正式退出《公约》表示遗憾，同时强调将继续同美国国内各利益相关方保持合作，与各缔约方一道继续确保《协定》的全面落实。美国于2019年11月4日正式启动退出气候变化《巴黎协定》程序。按照《巴黎协定》有关规定，退出过程需一年。本月4日，美国正式退出《巴黎协定》。位于德国波恩的《联合国气候变化框架公约》秘书处当天在上述联合声明中表示，保护我们的星球和人民免于气候变化的威胁是最为重大的责任，科学研究已经表明，我们必须紧急加大气候行动合作力度，减少全球变暖造成的影响、确保我们所有人能够拥有一个更加绿色和具有韧性的未来。声明表示，《巴黎协定》为实现上述目标提供了正确的框架，我们必须努力支持那些在应对气候变化最前线的国家和群体。

韩国将迎“疫情高考”

美国《巴伦周刊》

2020年11月5日

受新冠肺炎疫情影响，韩国今年的高考时间比往年推迟了一个月，将在12月3日举行。为了顺利开展本年度高考工作，韩国教育部近日出台“顺利开展2021年度高考工作的应对方案”，内容包括考生必须戴口罩、每张考桌上都放置半透明隔板、安排新冠确诊考生在指定医院考试等。在11月3日举行的国务会议上，教育部提交了“顺利开展2021年度高考工作的应对方案”。根据该方案，高考前一周（11月26日）开始，所有高中和考场学校将转为远程授课模式，便于有关部门做好防疫准备工作。新冠肺炎确诊考生，将在高考前3周（11月12日）开始住进指定医院，并在高考当天在医院参加考试。此外，每个考区将额外安排两个左右的附加考场，用于自我隔离期内的考生应试。据悉，附加考场内的每个教室，最多可容纳4名考生。

纽约1/5人口已感染新冠

美国《时代周刊》

2020年11月3日

近日，美国西奈山伊坎医学院研究人员在最新一期《自然》杂志撰文指出，他们对1万多份病患的血浆样本进行回顾性分析后发现：在3月1日纽约报告首例新冠肺炎感染病例前，该病毒已在纽约市潜伏。研究表明，已有170万纽约人——约占全市人口的20%已感染新冠病毒，该病毒的致死率接近1%，是流感的10倍。今年2月9日至7月5日，研究人员从西奈山卫生系统获得了10691份病患的血浆样本，且每周对其进行测试。第一组样本为4101份，从在西奈山急诊科就诊和入院急救患者那儿获得。该组名为“紧急护理组”，为阳性控制组，目的是检测中至重度新冠肺炎病患感染情况随当地疫情变化而变化的情况。第二组样本为6590份，名为“常规护理组”，从分娩、手术住院病患、心脏病科及其他常规科室就诊/治疗患者那儿获得。紧急护理组中，45.5%为女性，大多数人超过61岁;常规护理组67.6%为女性。研究人员称，两组的血清阳性率均以不同的速度增加。

日校园霸凌创纪录

英国《经济学人》

2020年11月3日

根据日本文部科学省近期发布的数据显示，2019年校园霸凌事件高达61.2万件，创下历史最高纪录，引起社会广泛关注。为减少校园霸凌，学校采取了各种措施，但是效果不佳。其中，茨城县某小学出台“限制使用绰号”的规定在网络上引发热议，规定称不允许叫别人的绰号、称呼别人要用敬称。许多网友对此规定褒贬不一。在赞同这一规定的人中，大多数是从自身经历出发，认为被人起过分的绰号也算是一种霸凌，禁止叫绰号算是一种解决办法。还有网友认为，规定使用敬稱能让人冷静下来，有效减少与人发生口角的概率。反对者则质疑该规定治标不治本，毫无意义。还有人表示，很憧憬与别人互称绰号，听到该规定感到很失落，他们认为老师在处理霸凌问题时应视具体情况而定，起外号并不等于霸凌。