海豚湾天使

□文/吉尔·刘易斯 译/郭红梅

书名：《海豚湾天使》

初版时间：英文版·2012年

中文版·2017年

这本书讲了一个什么故事

幽静的海滨小镇，一家三口，一条船，在大海中与海豚并肩……这样的美好在一年前画上了句号。

妈妈在一次保护海豚行动中神秘失踪，爸爸为了还债要卖掉小船莫娜，卡拉只能默默承受生活的巨变。插班生菲力克斯的到来改变了这一切，他们一起驾船，一起潜水探访珊瑚礁，还合力救下了一只受伤的白海豚。

一次偶然的机会，菲力克斯破解了卡拉的妈妈留下的存储卡，里面的秘密不仅能揭开一年前妈妈失踪的真相，还能拯救这个即将一无所有的小镇……

原书精华摘选

一次旅程

“捕鱼是这个小镇的生命所在。”我的声音比想象中要响亮得多，“我们的小船在一百多年前就在这个海港里捕鱼。那时候，小船返航时满载着沙丁鱼和鲱鱼，太满了，鱼会从船舷边溢出来掉回海里去。”我使劲咽了口唾沫，目光落在道奇·伊文思身上。“可是，现在小船里再也没有那么多鱼了。我们从海里拿走了所有的鱼。道奇·伊文思的拖网渔船不得不走远一些，去水更深的海域捕鱼。就算是这样，他们也常常空手而回。现在，我们在海湾里捕捞扇贝，毁掉珊瑚礁。我不知道，我们在下一个一百年里是否还能在这里捕鱼？”

我扫视了一眼整个礼堂，没有看见菲力克斯。不过，我记得他想让我说的话，“你们将要看到，我们会失去些什么。”

我站在那里，周围寂静无声。我环顾礼堂周围，不知道将要发生什么。我走下台阶，坐在爸爸身边。

礼堂里的灯突然熄灭了。

整个礼堂里的人都屏住了呼吸。

一个清晰的声音划破了寂静。我不得不抓住椅子边。我的头一阵眩晕，感觉自己要一头栽过去了。

我听见从黑暗中传来了妈妈的声音。

让我带领你们踏上一次旅程，穿过我们最后的伟大荒野，一个有着高山和深谷的地方。然而，它并非位于什么遥远的陆地，而是就在这里，在我们寒冷的大西洋的海面之下。

爸爸握住我的手。礼堂里鸦雀无声。大屏幕先是黑乎乎的一片，继而屏幕中央微弱的绿莹莹的亮光变得越来越亮，我们在往上升，面向着照进水里的太阳。一丛丛浅绿色的海藻往上伸展着，伸向泛着涟漪的发光的水面。一只海豹朝摄像机游过来，它的鼻子都快碰到镜头了，好像在看着礼堂里的每个人。它那双大大的像狗狗一样的眼睛是巧克力色的。它哼哧着呼出一口气，银色的气泡旋转着上升，然后它旋转身体，从水中划过。我们仿佛也跟着它一起从水里游过，一直向下，穿过波动的光柱，游过点缀着粉色和绿色海葵的礁石，经过珊瑚礁、毛头星和海团扇。

这肯定是妈妈拍的最后一段视频。

她的声音引导着我们进入了深绿色的水域，礁石的表面布满了柔软的粉红色珊瑚虫和黄色的海绵。顺着手电筒的光，我们能看到一条红纹隆头鱼在中层水域徘徊，身上是鲜艳的蓝色和黄色。一只紫色的海蛞蝓穿过略带红色的海草。在下层水域中，布满礁石的海床生机勃勃，到处都是珊瑚虫和海胆。一只天鹅绒梭子蟹匆忙游过。这里的一切都充满了生机。

可是忽然，一阵撕扯的声音划破了整个礼堂的宁静。屏幕上的形象变了，画面上充斥着铁链和翻腾的泥沙。泥沙沉淀下来，留下了满是碎石沙砾的海床，凌乱地散落着破碎的海团扇。

礼堂里一片死寂。

妈妈的声音再次响起：

除非我们保护我们的海洋，如若不然，除了不毛之地，我们将一无所有。

我们不是耕耘大海的农民。我们从不播种，我们只问收获。

灯亮了。没人说话。我们都从另一个世界里回来了，那些形象在我们的脑海中仍然清晰。妈妈的声音还在我的脑海里回响。卡尔又回到了舞台上。他一只手攥着演讲稿，准备说话，礼堂的后面响起一阵掌声，接着，掌声像海浪一般涌来。

我看到一些渔民在点头，另一些渔民就这样盯着屏幕，呆住了。只有道奇·伊文思坐在那里，双臂紧紧抱在胸前。杰克气哼哼地瞪着我。我扭过脸。我不想破坏这个时刻。我又听到妈妈的声音了，我想把它深深烙在心里。留住她的声音，永远珍藏在那里。

（摘自《海豚湾天使》，新蕾出版社）