用亲身经历讲述战疫故事

国家主席习近平在全国抗击新冠肺炎疫情表彰大会上发表重要讲话中指出：“哪里有什么白衣天使，不过是一群孩子换了一身衣服。”世上没有从天而降的英雄，只有挺身而出的凡人。青年一代不怕苦、不畏难、不惧牺牲，用臂膀扛起如山的责任，展现出青春激昂的风采，展现出中华民族的希望！让我们一起为他们点赞！

自新冠肺炎疫情突发以来，辽宁省政府外事办公室认真贯彻落实辽宁省委、省政府工作部署，在打赢涉外疫情防控攻坚战和阻击战中践行初心使命，体现责任担当，争做战“疫”的排头兵，逆势前行。沈阳、大连等市政府外办的翻译参加现场应急工作组，奋战在飞机场、高铁站、隔离宾馆等抗疫第一线，配合公安部门对机场入境外籍人士进行登记、分流，承担起外事服务和翻译保障任务，确保对外籍人士做到“一人不落、无缝对接、全程管控、信息可溯”。外事人在特殊时期体现出辽宁的包容、温暖和情怀，他们是抗疫战线上靓丽的“风景线”，是最美的“逆行者”。

为广泛宣传辽宁省外事战线翻译人才，推进辽宁省抗疫涉外工作，辽宁省政府外事办公室于今年7月举办了第三届“辽沈最美翻译官外语云端演讲大赛”。来自辽宁省外事战线及相关院校的76人参加了英语、日语演讲大赛，参加人数和水平均高于往届。辽宁省政府外办主任应中元为本届演讲大赛录制贺词视频。

在这里，谨选来自沈阳、大连市政府外办和本钢集团赵雪、杨琳琳、张澜玉、韩爽、戴懿等5名选手的作品，她们都是战斗在严防境外疫情输入第一线的外语翻译。在以“我的战疫故事”为主题的4分钟演讲中，她们声情并茂、真实感人地讲述了在防控新冠疫情战斗中的亲身经历，充分表现出昂扬向上、业务精湛的风貌，彰显了外事人持之以恒、冲锋在前的本色。

下面，请领略辽宁省外事战线“辽沈最美翻译官”青春的风采。