高中英语生本课堂构建实践

2020-10-21 06:04明力波
中学课程辅导·教育科研 2020年8期
关键词:译林文本英语

明力波

【摘要】传统的高中英语教学存在忽视学生的主体地位,不注重学生自主学习能力培养的问题。文章以生本课堂为切入点,先分析英语课堂教学存在的问题,再以课堂教学活动为依托进行生成课堂构建对策探讨,以促进师生和谐关系的构建,提高学生的综合素养。

【关键字】高中英语   生本课堂   构建对策

【中图分类号】G633.41【文獻标识码】A【文章编号】1992-7711(2020)08-057-01

新课标提出,高中英语教学要以学生的认知特点入手,以学生的发展需要为依托进行教学设计,使学生通过观察、体验和探究,发挥自身潜能,提高自主学习能力。生本课堂有能效突出学生的主体地位,使学生在课堂活动中通过探究、合作等方式进行学习,最终提高学生的自主学习能力、自我管理能力、探索创新能力。

一、高中英语教学中存在的问题

1.学生不良学习习惯

多年教学实践,笔者发现学生在朗读英语时没有大声的习惯,在记忆单词时只通过看来记,不辅助手写,导致记住后面的忘了前面的。英语单词不是静态的字母组合,而是动态的艺术呈现。部分学生在阅读学习或听力学习时,先将阅读时看到的或听到的英语词汇转化为汉语后,利用汉语结构进行思考,再进行文本理解。部分学生在阅读时遇到不认识的单词,不是根据上下文语境进行猜测,而是查字典。还有部分学生一味地做题目,不进行自我反思,无法认知自己的知识盲点,无法改进学习方法。种种不良习惯都不利于学生学习效率的提升。

2.教师教学方法单一

受应试教育影响,教师在实际教学中更关注学生的达标率和高考成绩,所以教学方法主要是灌输式,很少启发学生引导学生让其自己思考。教师不重视小组合作教学模式的应用,不注重探究学习方法的引导,导致学生高分低能。学生能流利地进行文章的背诵,在作文写作时却写不出好文章,也无法用英语流利地交流。

二、高中英语生本课堂的构建的路径

1.让学生有问的权力

为了构建生本课堂,突出学生的主体地位,教师要改变传统的教师问学生答的教学现状,要让学生有问的权力。教师通过教学情境的创设,将课堂转变成学生提问的天堂,利于学生发现问题,解决问题。如译林牛津教材的Welcome板块是每个单元的热身环节,这个环节的设计是激发学生对已有知识的调用。教师在进行这人热身环节的设计时,可以以教材中的相关图片为切入点,以学生的口语训练为核心,让学生对图片进行讨论,以激发学生的课堂活动参与热情。如再如模块 1 Unit 1 Welcome to the unit 的话题是 “Comparing school life between the UK and China”。教师在实际教学时,可以对教学内容进行拓展,让学生以小组为单位讨论自己的初中生活和高中生活,并利用英语在组内进行提问和回答。这样,学生的学习和表达便有话可说,有问题可问。

2.让学生有读的时间

译林牛津教材的Reading板块中的语篇篇幅偏长,且语言知识点比较集中,会使学生进行大量信息的输入。在实际教学时,教师要尽量减少课堂讲授的时间,给学生多留课堂朗读的时间,使学生在读中思考,以发现问题、解决问题。以模块 6 Unit 3 Reading 板块为例,在实际教学时,教师先让学生快速阅读文本,并理解Cultural differences,之后要求学生通过对文本信息的梳理比较不同国家的文化差异:韩国是用鸡来辟邪的,所以婚礼活动的一部分是有一只活公鸡和一只活母鸡;文莱的婚礼是禁止饮用白酒的,而且在婚宴上,男女是分开坐的,婚礼开始用,利用锣鼓来表示庆祝。学生的自主阅读比教师的灌输式枯燥讲解效果要好的多,而且学生的印象更深,记忆更久。

3.让学生有演的舞台

在英语课堂上,适当为学生设计表演的舞台,利于学生锻炼口语表达能力,利于学生加深对文本内容的理解。译林版牛津模块 1 Unit 2 Reading 中的文本Home alone是以对话形式呈现的,学生比较感兴趣。教师在教学设计时,可以在学生熟悉文本内容的基础上,让学生以4人为一组进行表演,并通过文本中角色语音、语调的模仿,进行肢体语言的搭配,以体验角色内心的情感,进而加深对文本的理解。

4.让学生有讲的场所

教师在英语知识讲授完毕后,要给学生一定场所和时间,让学生参与讲,以调动学生的学习积极性。学生有了场所进行表达意见,那么他们就真正成为课堂的主人。译林版牛津英语Project 板块就为学生提供了探究的机会。该板块要求小组通过探究合作完成规定的任务。在教学模块 6 Unit 1时,教师可以可以让学生putting on a play;在教学Unit 2 要 求 学 生 making a happiness handbook;在教学Unit 3 要 求 学 生 making a reference book;在教学Unit 4 则要求学生 making an action plan.通过围绕单元目标的话题的设计,学生能紧紧抓住单元主题,并提高表达能力和写作能力。

5.让学生有练的空间

教师在实际教学中,可以在每堂课中给学生留大概6分钟的时间让学生进行训练巩固,目的是培养学生提升对所学知识的归纳能力。译林版牛津的Word power板块设置的目的是让学生学习与单元话题相关的词汇。教师在教学模块 1 Unit 1 的 Word power时,可以为学生呈现学校建设设施的相关词汇,并让学生结合文本的A和B的giving and receiving directions部分进行语言练习,之后结合C部分对A和B两部分的词汇进行应用。教师也可以设计一个学校新设施的巩固练习,要求学生对学校的新设施进行口语练习,以巩固课堂所学知识。

总之,每个学生都是独立的个体,每个学生也都有自己的独特优势。教师要尊重学生的个性,发现学生的闪光点。教师要基于课堂活动,让学生有问、读、演、讲、练的权力和时间,使学生在教师活动的引导下积极参与课堂活动,并实现自我超越,以有效提升核心素养,实现全面发展。

[参 考 文 献]

[1]教育部.普通高中英语课程标准(2017 年版) [S].北京: 人民教育出版社. 2018.

[2]李静纯.主题: 人与自然的关系[J].英语学习,2017(12): 33.

[3]武永芳.高中生英语自主学习能力的调查与研究[J].中学外语教与学,2013(6):16-19.

猜你喜欢
译林文本英语
文本联读学概括 细致观察促写作
挖掘文本资源 有效落实语言实践
搭文本之桥 铺生活之路 引习作之流
文本与电影的照应阅读——以《〈草房子〉文本与影片的对比阅读》教学为例
读英语
酷酷英语林