沈飞德
今年的上海书展,我唯一参加的活动是8月15日下午在衡山宾馆举办的新书《风云际会——沪上近代人物追忆》发布暨签售会。该书执行主编祝君波先生要我作个简短发言。我在发言时首先表达了对收录书中先辈的缅怀和对作者与编者的感谢。
去年初,祝君波告诉我他正在组织编辑这本书,我就提出可否让《世纪》选刊几篇?他爽快答应,要我与杨治埜联系。没几天杨先生就选了五篇文章发邮件给我。迄今《世纪》从这本书稿中先后编发了陈忠人的《外婆陈洁如口述史料问世始末》等三篇文章。陈忠人是蒋介石与陈洁如的养女陈瑶光之子,他的回忆文章以其独特视角简要地披露了《陈洁如回忆录》出版的经过。3月初,世纪微信公众号发布《世纪》第2期的目录,供职香港中文大学的民国史学者郑会欣看到后,就微信告知我说:“看到最近出版的一期《世纪》上有陈忠人回忆《陈洁如回忆录》一事,当年我曾奉易勞逸之嘱,写信给香港陈之女蒋瑶光,后与陈忠人见过一面,因此很想看看他是怎么说的。”我看了非常兴奋,感叹好文章“踏破铁鞋无觅处,得来全不费功夫”。几天后我拿到《世纪》,就马上将陈文拍照微信发给他。他读后就回复我,说“他没有提与我见面以及我转达易劳逸教授信件之事,当年我给易劳逸的信件还在,似乎可以写篇文字作些补充……”。我深感郑先生的这段经历有传奇色彩,鲜为人知,是《陈洁如回忆录》问世过程中的珍贵轶闻,故诚请他为《世纪》撰稿。他克服新冠疫情带来的不便,很快写好了文章《〈陈洁如回忆录〉出版前后的一段回忆》,还与南京大学张宪文老师在电话中核实了相关细节。郑文详细披露了作者受张宪文教授和美国易劳逸教授嘱托代为联系陈洁如家属的来龙去脉,在《世纪》第4期发表后,又在杂志微信公众号上推送了。我在拜读郑文后,才知他先前说见面的陈忠人原来是其弟陈晓人。那天陈忠人出席了《风云际会》新书发布会,但因身体欠佳,来去匆匆,我无缘听取他对郑文的看法。
我与陈氏兄弟在2008年其父陆久之先生的告别仪式上有一面之缘,但我因陆久之是上海文史馆馆员的关系,与其交往颇多。特别有意思的是,早在1992年9月我受上海文史馆王国忠馆长之嘱,要我向陆老转交有家出版社拟出版《陈洁如回忆录》希望陆老授权的信。
1992年元月台北刘绍唐先生办的《传记文学》率先连载《陈洁如回忆录》,引发海内外媒体与出版机构争相报道和出版这部尚存争议的回忆录。从郑文可见,那时内地的出版社相继出版了多种版本,他列举了中国华侨出版社的《陈洁如与蒋介石:改写民国历史的陈洁如回忆录》和中国友谊出版社的《陈洁如回忆录:蒋介石第三任妻子》。我不知受王国忠馆长之嘱联系授权的那本书是否出版了,但到1994年夏陆老赠送我一本北京师范大学出版社的《一个改写民国历史的女人:蒋介石第三夫人陈洁如自传》(1992年10月版)。这本书的编者石一流是为陆老写传记的第一人,陆老致编者的信作为该书的代前言,简短的信表达了陆老对编者的信任和对岳母陈洁如及其出版自传的态度,信的末一句说,“我极希望出版界为陈洁如伸张正义,将她的自述传播于众,使她的灵魂不再在这块生身之地难以安息”。
末了说一句,我翻阅《风云际会》时发现曾刊发《世纪》的沈宁《母亲陶薰琴的闺蜜们》一文,没被选入书中。我遂探询祝君波,他非常遗憾地说还有两篇在他看来非常精彩的文章,也没能与读者见面。我向来对《世纪》的作者、读者心存感念,但又觉得作为《世纪》的作者、读者也应该是幸运的吧。
(2020年8月29日)