一个字也不提

张达明

袁荃猷是文物鉴赏家、收藏家王世襄的夫人。虽然两人在不同的领域工作，但如果没有袁荃猷的支持与付出，王世襄也不可能成功。

有一次，作家李辉采访王世襄和袁荃猷，采访过后，将文字整理好请夫妇俩过目。袁荃猷看完后，将上面一大段涉及她的文字画去，还写了几个大字：“请不要写这些！”李辉去他们家取校样时，袁荃猷又大声对他说：“你写王世襄，何必把我拉上！”

王世襄也在一页校样上写道：“袁荃猷不喜欢被人提起，尤其是在讲我的文章中讲到她。不妨一切从简。”既然如此，李辉也只好按照夫妇俩的意见办。在后来刊登出来的文章中，真的对袁荃猷一个字也没有提。

过了一段时间，李辉去他们家聊天，提到了那篇文章，袁荃猷嗔怪道：“我好歹也是和王世襄过了一辈子的人，你不能一个字也不提我呀！”

李辉听后不由得笑了，说：“你们不是不让我写吗？”

袁荃猷也不由得笑了，說：“你这人也太实诚了！不让你写我，你就真的一个字也不写呀？”

（摘自《演讲与口才》2020年第12期，苦乐年华荐）