24 сезона в рисунках

2020-08-13 07:02
中国(俄文) 2020年7期

Ладанки с яйцами

В народе есть обычай: в день Лися есть яйца и вешать на шею плетеные ладанки с яйцами. Этот обычай связан с очень древней легендой. Однажды в древности люди стали болеть: начиная со дня Лися, когда погода становилась все жарче, многие, а особенно дети, быстро уставали и теряли аппетит. Не желавшие есть дети все сильнее и сильнее худели. В отчаянии родители взмолились богине Нюйве – прародительнице всех людей. Милостивая Нюйва вняла мольбам и ответствовала, что если в день Лися родители сварят куриное, утиное или гусиное яйцо и повесят его в плетеной ладанке на грудь ребенка, то защитят его от странной напасти. Дети были спасены, а обычай вешать ладанки с яйцами сохранился до наших дней.

Итак, в день сезона Лися родители должны сплести из цветных веревок небольшую сетчатую сумочку типа «авоськи», и, положив в нее вареное яйцо, повесить на шею своего чада. Дети же в этот день играют в игру, которая как две капли воды похожую на наши пасхальные развлечения с яйцами: каждый берет в руку по куриному яйцу и бьет им по яйцу другого игрока. При этом острым концом бьют по острому концу, а тупым – по тупому концу яйца соседа. У кого яичная скорлупа останется целой – тот и выиграл.

Посадки дают всходы

Многие сельскохозяйственные культуры, посаженные в сезон Гуюй, дают всходы именно в Лися. Крестьян радуют растущие побеги кукурузы, бобов, хлопка, а у озимой пшеницы уже даже наливается колос! В это время нужно не забывать о своевременном поливе и прополке сорняков.

Источник: книга «Эти 24 сезона», выпущенная издательством «Dolphin Books»