评价理论视阈下纪录片《创新中国》中态度资源的积极话语分析

刘妹花

摘 要：本文以中央电视台联合深圳市委宣传部于2018年1月22日推出的纪录片《创新中国》为语料，从积极话语分析的视角，以马丁的评价理论框架为理论基础，从态度资源中的情感、判断和鉴赏资源三个维度探讨该片中的词义和句意所传达的积极话语意义。研究发现，语篇中大量的正面词汇讲述了中国最新科技成就，对人类创新起到了巨大的鼓舞作用，体现出其重要的社会价值。

关键词：评价理论;《创新中国》;态度资源;积极话语分析

一、引言

《创新中国》是中央电视台联合深圳市委宣传部于2018年1月22日推出的纪录片，该片总共有六集，聚焦信息、能源、制造业、生命、航空与海洋六大前沿领域。大多数学者基于评价理论的视域做了不少研究，但大都关注新闻、演讲等，很少有从积极话语分析的角度去研究纪录片。本文以马丁的评价理论为理论基础，从态度资源下的情感、判断、鉴赏三个维度对《创新中国》語篇进行积极话语分析，以探讨其重要的社会价值。

二、 积极话语分析及评价理论

1999年，马丁（2006）在Positive discourse analysis： solidarity and change 一文中提出了“积极话语分析，认为不仅要对一些含有不平等现象的坏新闻进行话语分析，更要主张对和平与平等的好新闻进行话语分析”。积极话语分析在语篇的价值取向和语料来源等方面弥补了批评话语分析的不足，其研究方法是运用多模式、多功能和多层次相结合的方式来分析语篇中的积极话语意义，体现了话语的建构作用（胡壮麟：2012）。此后针对批评话语分析的不足，国内学者研究积极话语分析的势头呈上升趋势。

评价理论是积极话语分析的主要理论基础（Martin：2005）。作为基于功能语言学人际意义研究发展而来的新词汇—语法框架（李战子：20004），评价理论关注“语篇中所持的各种态度、所涉及的情感的强度以及表征价值取向和态度来源的各种方式”（Martin：2003）。王振华（2001）将评价系统分为态度、介入和级差系统。态度系统是评价系统的核心，分为情感、判断、鉴赏三个子系统。《创新中国》于2019年入选庆祝新中国成立70周年推荐展播纪录片，基于其重要的社会价值以及较强的积极话语可分析性，以态度系统为研究路径，从情感、判断、鉴赏三个维度探讨其语篇中词义和句意所传达的积极话语意义。

三、 《创新中国》态度资源的积极话语分析

态度资源是评价框架的核心部分，态度是指心理受到影响后对人类行为、文本和过程、及现象做出的裁决和鉴赏（Martin：2008）。语篇中的词汇、句法等可以作为多种评价的手段。以《创新中国》为研究对象，探讨发话者如何向受众传递各种积极地态度和情感，讲述中国最新科技成就，鼓舞创新精神。

（一） 基于情感系统的态度资源分析

情感系统是态度系统的核心且由它导出判断系统和鉴赏系统。情感系统用来阐释语言使用者行为、文本/过程及现象作出的感情反应（宋璐：2018）。《创新中国》以讲述和采访的方式呈现给受众，虽然没有明显地表达某种情绪感受，但其中使用的正面词汇和句子较多，反映客观事实，整体上给受众带来一种中国科技蓬勃向上发展的积极情感。例如：

例1.制造业，每一次革新都给我们的生活带来巨大变迁！

例2.在驾驭能源的路上……期待着一个充满动力的未来。

例3.星空之中……驱使着我们去拥抱和触摸未知的空间。

例4.我们生活工作和沟通的方式正在被彻底颠覆……改变已经无处不在。

例5.实验室里一株黄花嵩……却在这个世纪初和一位中国科学家一起成为了全新的中国符号。

以上例子分别选自制造、能源、空海、信息以及生命五个聚焦视角。例1至例5中的关键字“呼之欲出”、“巨大变迁”、“充满动力”、“拥抱”、“如此”、“中国符号”等表达出讲述者的积极情感“惊叹”、“期待”。中国制造已经加入到争夺未来的赛跑，制造业给人类社会带来的巨大变化让人深表感叹;思考世界能源危机、面对审时度势的考验，中国人在世界能源领域不让责任与担当;中国人梦想飞向太空，探索无畏;信息和数据建构一个崭新的世界，中国炙手可热的信息领域正在发生巨大变革;中国科学家大胆尝试，在生命科学领域制造出一个又一个惊喜。从该片例子中能够发现，讲述者对中国科技在这五个方面所达到的成就表示“自豪”，这样的情感升华是出于对中国高科技的赞美和支持，是明确的情感态度界定。

（二） 基于判断系统的态度资源分析

判断系统根据社会伦理道德的标准来评价语言使用者的行为，钦佩或批评，赞美或谴责（黄妍：2019）。判断系统在该片语篇中的词汇资源比较多，大量的积极判断词汇传达了正面的判断意义，本文只选取几例进行分析，例如：

例6.2011年起，玻璃制造者们一次次突破极限……五年后终于突破了0.15毫米的极限。

例7.当下的我们，前所未有的支配着种类繁多的能源。

例8.对空间和海洋的探索与开发……因为它标志着国家的实力，也意味着未来的机遇。

例9.物流无人机的不同在于它既要适应高频次的飞行……这是一个极大的挑战。

例10.生命科学一直致力于解决人类生存的两个基本问题，除了对抗疾病，另一个就是寻找食物。

从例子中我们可以发现讲述者是在对中国科技在制造、能源、空海、信息、生命五大领域取得的成就进行正面判断，传达中国科技突破性发展的积极意义。中国超薄玻璃的制造打破欧美日本对高端超薄玻璃在技术上的垄断，摆脱国内电子厂家对国外进口的依赖，这是对中国玻璃制造技术发展的正面判断。一方面在判断中国能源创新技术取得迅猛发展的同时，另一方面传达出美中不足、应继续向前发展的积极态度，鼓舞受众要有继往开来的创新精神。空间和海洋是国家实力的标志，在判断空间、海洋重要性的基础上，强调国家在空海方面的科技不容落后于其他国家。信息技术的发展对物流领域来说也是一次创新革命，例9虽然字面谈到物流无人机的制作给信息技术带来了挑战，但却是在对中国信息领域中的无人机技术取得的成就进行正面判断。对抗疾病和寻找食物，在中国，这两项技术显得极其紧迫。由于中国人多地少的问题，研制药物、抵抗传染病;制造食物，解决上亿人温饱，这两项任务迫不及待。因此，例10在对这样的处境进行判断的同时，传达疾病和食物是当前在科技领域需要突破重大的任务。

（三） 基于鉴赏系统的态度资源分析

鉴赏系统指对文本、行为及自然现象的评价，包括反应、结构和评估。鉴赏不仅包括对事物本身的评价，还包括对其所体现的价值的鉴赏（Martin：2004）。

例11.中国曾以惊人速度成长为制造业巨头。

例12.鸡粪发电是一种变废为宝的智慧……需要我们投入更多创新思考的能源是煤炭。

例13.火箭……飞向远方，而我们究竟能飞多远，主要依赖于火箭的心脏，发动机。

例14.而这一特殊的地理条件却恰恰为无人机提供了理想的应用场景。

例15.屠呦呦……她成功压制了人类历史上最大规模的传染病之一。

从以上节选例子可以看出，该纪录片旨在呈現客观事实，具有真实性和说服力，用了大量正面的形容词来描述科技发展的现状，因此主要通过形容词来表达正面鉴赏的态度。中国从一个制造业落后国家发展成为全球制造业的巨头，例中暗含新一轮产业革命中国应继续保持制造业大国的实力，通过描述中国制造业在全球的地位，达到正面鉴赏的效果。鸡粪发电属于能源领域的一次创新，通过“鸡粪发电是一次变废为宝的智慧”，表现出讲述者对鸡粪发电所带来的价值的鉴赏。屠呦呦研制的青蒿素抵制了疾病的传播，例15从正面赞扬屠呦呦对人类做出的杰出贡献，达到积极的鉴赏效果。

四、结语

纪录片《创新中国》蕴含大量积极的态度资源词汇和句法，向广大受众展现中国创新的成长以及由此产生的世界影响，引发人们对于个人与国家命运的辩证思考，以及让人们切实地感受到创新对中国经济发展的重要作用与影响。本文从积极话语分析的视角，探讨《创新中国》这一纪录片如何从态度资源中的情感、判断和鉴赏资源三个维度分析该片中的词义和句意所传达的积极话语意义，揭示话语中蕴含的积极因素，为中国科技创新营造良好的环境，推动社会健康发展。

[参考文献]

[1] 李战子.评价理论：在话语分析中的应用和问题[J].外语研究，2004（5）：1-6.

[2] 王振华.评价系统及其运作——系统功能语言学的新发展[J].外国语，2001（6）：13-20.

[3] 宋璐.基于语料库的“中国制造2025”态度资源积极话语分析[J].洛阳理工学院学报（社会科学版），2018.

[4] 黄妍.评价理论视域下《发现中国》态度资源的积极话语分析[J].兰州教育学院学报，2019.12.14.

（作者单位：湖南科技大学 外国语学院，湖南 湘潭411201）