现代的流行语用古文居然是这样说的

2020-07-04 03:18
意林·少年版 2020年11期
关键词:卫风流行语古文

现代人说:约吗?

用古文说:不知入夜能来否,红蜡先教刻五分。——皮日休《奉和再招》

朋友之间常说:友尽。

用古文说:反是不思,亦已焉哉。——《诗经·卫风·氓》

说某个人:颜值爆表。

用古文说:众里嫣然通一顾,人间颜色如尘土。——王国维《蝶恋花》

我们常说:我是来打酱油的。

用古文说:身寄虚空如过客,心将生灭是浮云。——劉长卿《齐一和尚影堂》

我们惊艳感叹:天啦噜。

古人会说:上邪!——《上邪》

猜你喜欢
卫风流行语古文
中古文學劄叢之二(五題)
流行语大盘点
看古人如何玩转流行语
古文中走出的“超能力者”
称象
巧借 流行语
读《隶定古文疏证》札记
由称呼变换看《诗经·卫风·氓》的情感波澜
“以我贿迁”之贿
《诗经·卫风·氓》中女子的婚恋观及现代意义