隔离时期的普希金

孙越

亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金，是中国读者熟悉的俄罗斯著名文学家、诗人、小说家，被誉为“俄罗斯诗歌的太阳”。他的代表作《自由颂》《致恰达耶夫》《致大海》等，更是家喻户晓。他虽然歌颂自由，但对于疫情防控却不含糊。

1830年，莫斯科和圣彼得堡暴发霍乱，全国进入隔离时期。那年秋季，普希金正在下城省的大博尔季诺村度假，那里距莫斯科600多公里，距圣彼得堡1300公里。大博尔季诺村有普希金家族的祖产，也是普希金秋游漫步和构思作品的好去处。他曾多次来此小住。

9月3日，普希金从圣彼得堡抵达大博尔季诺村。那时他的心情糟透了。首先，他的財务状况窘迫，令他心情抑郁。再者，他的作品引起沙皇反感，早在1820年，他就被沙皇外派到南部任职，这不啻一次变相流放。还有，他出于虚荣心经常和未来的岳母拌嘴，弄得他和未婚妻娜塔莉亚之间多有龃龉。另外，普希金一年多来创作的诗歌，被朋友们说成是“烂诗”，对他打击很大。

所以，普希金前去大博尔季诺村，只想闭门读书和潜心创作，还打算在和娜塔莉亚举行婚礼之前，办妥庄园祖产的过户手续。

9月24日，即普希金来到大博尔季诺村三周后，沙皇降旨全国隔离。普希金始料未及，原打算尽快离开大博尔季诺村，但是全国隔离，他已无处可去，只得在老宅子里住下来，专心读书写作。

普希金随身携带的书有：原版的雪莱和济慈诗集、波列沃依的《俄罗斯人民史》第二卷，以及德国作家波尔的《箴言集》等。普希金在隔离期间，与好友格林岑娜公爵夫人通信，了解全国疫情，讲述他的隔离生活。外出散步时，普希金常与村民交流，汲取乡村语言精华。他每天睡到早晨七时，之后喝咖啡、沐浴、吃饭、读书和写作。“日复一日，别无二致。”他形容道。

在老宅子里，普希金写完了长诗《科洛姆纳小屋》以及“小悲剧”系列和所有的童话;结束了《贝尔金中篇小说》和32首短诗，就连长篇小说《叶甫盖尼·奥涅金》也大部分完稿。

普希金原本打算写完稿件，月内即赶往莫斯科与娜塔莉亚举行婚礼，但未能如愿。10月11日，普希金给未婚妻写信，告知他被隔离在大博尔季诺村，预计年内无法举办婚礼。普希金一面诉说心中的失落，一面劝说娜塔莉亚忍耐。他还深情地对她说：“世间难道就没有一条捷径使我能尽快走近您？”同时，普希金也务实地告诉未婚妻，“故意将自己置身于传染病的危险中是不可饶恕的”，所以，普希金恳请娜塔莉亚在家隔离，等待时机。他写道：“正常人都应采取隔离措施，因为只有采取措施，人才能得救……”

最终，普希金和娜塔莉亚都安全地度过了隔离期，只是婚礼推迟了6个月。1830年11月29日，普希金结束将近三个月的隔离，离开大博尔季诺村。12月5日，他抵达莫斯科，见到了他朝思暮想的娜塔莉亚。第二年开春，他们举行了婚礼。

然而，专制之毒猛于病毒。这位贵族家庭出身的“俄罗斯文学之父”，1837年在沙皇政府的策划下与人决斗而死，年仅38岁。