网络流行语“老铁”称谓的泛化及原因

倪海香 高全胜 许珺

摘  要：随着我国社会的发展，社会称谓语在使用中逐渐出现一定程度的演变。其中，“老铁”是社会发展中演变较为明显的社会称谓语之一。本文旨在通过对于“老铁”泛化及其原因的研究，揭示我国社会中人际关系的发展和演变，进而为“老铁”称谓的泛化研究提供几点参考性建议，并为称谓的泛化所带来的社会关系演变及原因起到一定的积极作用。

关键词：“老铁”;社会称谓语;泛化;原因

“老铁”是人们在沟通交流时使用的社会称谓语。对于这一称谓语泛化及其原因的研究可以窥探出社会关系的发展变化，为今后的称谓语学术研究奠定基础。

一、社会称谓语概述

社会称谓语本身是指人民群众在生活中对别人的称呼，主要对社会中的社会关系进行表现[1]。社会称谓语既是语言现象的直接反应，又是文化现象的具体体现[2]。

社会称谓语分类如下：（1）代词称谓语。该种称谓语主要由代词组成，例如你、我、我们等。（2）社交称谓语。该种称谓语主要包含先生，女士等。（3）职衔称谓语。该种称谓语是将他人的职位称呼作为具体的称谓，以此来奠定双方的社会地位，例如县长、村长 等。（4）关系称谓语。该种称谓是对话两者将他们之间的关系作为称呼，例如老师、宝贝等[3]。

二、“老铁”的由来

“老铁”一词源于东北方言。东北冬天寒冷，气温较低。如果孩子们在户外用湿手触摸或者是用舌头舔铁器，手或者舌头会即刻粘在铁器上。这种情况下，身边的朋友帮助可帮助化解危机。由此，“老铁”常用于好朋友之间相互指代，表示关系十分亲密。

三、“老铁”称谓泛化的体现

“老铁”这个称谓语在时代背景下，使用的范围和语境都日益復杂化和多元化，并且在交际中也有具体的体现。

1.使用范围的不断扩大

“老铁”作为一种社会称谓语在不同的交际场合，使用的范围也出现了不同。具体的泛化表现为如下几个方面：第一，“老铁”本身的涵义只是用来指代好朋友，来表示对话者双方之间的感情如铁般坚固。第二，有时为了拉近交际人双方的距离，该词也可以用于不熟悉的人之间。此时，该词通常由有亲近对方意向的说话人发起。例如淘宝客服经常用“老铁”来指称顾客以求好评。第三，网络流行语中也逐渐用“老铁”作为一种人际关系的泛称，且该词总会伴随一种戏谑、玩笑之意。

2.使用语境不断复杂

“老铁”一词使用范围的扩大必然会涉及到 语境的复杂化。由“老铁”最初的含义出发，该词使用语境具有局限性，往往局限于要好的朋友间。后由于词义泛化，语境复杂化有以下几种表现形式：第一，“老铁”可以用在陌生人之间，以求交际双方减少陌生感，搭建一个相对宽松的交际平台。第二，当在一个不便于称呼对方姓名或者不知道、不确定对方姓名时，说话人可以使用“老铁”这一称谓语来指代他人，避免出现不知如何称谓的尴尬。第三，该词仍可以用于亲密朋友之间，在此语境中，该词的使用主要是用来活跃气氛。第四，“老铁”一词是今年的网络流行语，说话人强用该词不考虑语境，只为显示说话者可以追赶时尚潮流。

四、“老铁”称谓语泛化的原因

随着“老铁”这一称谓语的泛化，其原因也趋于复杂。

1.词语自身特征

“老铁”称谓本身有如下含义：首先，“老铁”称谓由于其本身的性质具有拉近交际双方距离的功能，交际者可根据自己的交际目的，灵活选用，促使交际顺利进行。其次，“老铁”本身具有一种生活气息，不是正式用语，用在日常交际中并不突兀，且该词本身有一种俏皮之感，使用时可活跃氛围，受到了年轻人的青睐。

2.历史文化因素

中国作为礼仪之邦自古崇尚“礼之用，和为贵”。在交际中，说话人会以合适的称谓来指称他人，为后面的交际创造一种和谐氛围。“老铁”一词恰好具有这样的一种功能，以这样的称谓开始交际，显示了说话人力求和谐的态度。

3.社会的发展变化的原因

随着社会的发展，世界上的各个国家联系日益紧密。社会文明程度的不断提高使人们对于自己不熟悉的领域也没有了之前的那种陌生感，陌生人也可以因其某种程度上和说话人具备的共同之处而变为某一领域的“老铁”。因此，“老铁”的泛化也是社会发展的应有之义。

五、总结

综上所述，“老铁”一词的泛化及其原因被进一步地探究和总结。在人们具体交际中，该称谓的使用范围和情境可能还会随着社会的发展而进行进一步的深化。因此，该研究可能存在一定的时效性。希望本文可以为社会称谓语的泛化以及原因分析提供一些借鉴意义。

参考文献：

[1]季颖超.从社会语言学角度浅析“老师”称谓的泛化现象及原因[J]. 赤峰学院学报：汉文哲学社会科学版， 2016（8）：184-185.

[2]曹炜.现代汉语中的称谓语和称呼语[J]. 江苏大学学报（社会科学版）（2）：67-74.

[3]方格格.亲属称谓泛化现象的传播机制分析[J]. 东南传播（1）.

[4]李怡岫.“领导”称谓的泛化及原因[J]. 北极光， 257（03）：118-119.