淡编目外包下的CIP数据利用

摘 要：在公共图书馆编目外包大环境下，针对图书在版编目数据中存在的共性问题，主要包括分类不准确;细分不到位;复分、访分、组配的不会使用和使用不当;关于“一、0、=”符号的使用问题等实例解析，在实践工作中加以规避，以期为公共图书馆的编目外包工作提供借鉴参考。

关键词：公共图书馆;编目外包;在版编目数据;分类标引;主题标引

1 编目外包含义及当今公共图书馆编目外包的背景需求

1）公共图书馆借鉴企业的外包思想，将公共图书馆采编部的部分业务通过签订合同的方式将图书的编目、加工等工作以合约的方式交由书商来完成，从而提高图书加工的速度，减轻图书馆采编工作人员的工作压力，提高编目效率和服务水平的一种新型管理模式。编目外包使图书馆员有更多的时间进行用户服务的研究，为图书馆带来了新的生机和发展空间。

2）当今公共图书馆的图书采购量增加，以天津图书馆为例每年中文普通图书的采购品种数量达10万种以上;联合编目发展的完善及壮大，全国图书馆联合编目中心的每年度用户下载量超千万条;缩短新书上架的时间，强调20个工作日要与读者见面;书商竞争激烈等诸多因素的推动下，编目外包成为公共图书馆的普通作法，由此对于编目质量的控制成为图书馆采编工作不得不面对的问题。图书馆的编目工作是最基础的业务工作、专业性强，尤其是文献的分类标引工作既具体、繁杂、细密、又要求有很强的系统性、连续性、一致性，是一項富有科学性和技术性的工作。但是由于书商介入时间不长、专业水平不高，对图书的分类标引只能照搬在版编目数据，而且图书的在版编目也存在诸多问题，因此编目业务外包也给图书馆带来一定的风险，特别是在编目质量上，如何规避编目数据外包带来的风险，将采编外包带来的优势发挥到极致是图书馆工作人员需要探讨并且实践的问题。本文旨在帮助书商如何利用在版编目数据提高其编目（只探讨分类标引）的质量进行的探讨，首先对在版编目数据的错误进行了归纳汇总，然后通过典型例子加以讲解说明，最后提出解决方案，以期为我国图书馆的编目外包工作提供借鉴参考。

2 例析在版编目数据错误

2.1 图书在版编目定义

图书在版编目（Cataloguing in publication，简写CIP）是指在图书编辑出版过程中，由出版社填写一张包含各项编目元素的表格，连同该书的全份校样，或该书的书名页、前言、内容简介等样张，由集中或分散的编目机构，依据一定的标准、规则或条例，将标识该书的规范化书目信息提供给出版部门，以便将此书的书目数据排印在该书的书名页的背面，供图书馆、出版社、图书发行部门在编目时选用。

我国图书在版编目数据内容共分六个著录项目：题名与责任者项、版本项、出版项、附注项及标准书号项。检索项包括主题词及分类项。

2.2 举例说明在版编目错误及修改建议

1）分类不准确：文献分类最重要的原则是以内容的学科属性为分类的主要标准，也就是说按学科或专业属性聚类。常见错误就是不能准确标识文献内容的所反映的学科或属性，特别是对新学科、交叉学科和边缘学科出现分类错误。

例1：010##@a978-7-5184-2361-3

2001#@a红木鉴

330##@a本书考证了红木的由来，介绍了29种红木及其相似木材的主要特征，配以大量实物图片说明。书中主要内容包括：紫檀木、花梨木、香枝木、黑酸枝木、红酸枝木、乌木、条纹乌木等。

6060#@a 红木科@x基本知识

690##@aS79-64  （CIP数据）

正确分类号：Q949.759.1

解释：《中图法》（五版）相关类目：S79  森林树种;Q949.759.1  胭脂树科

本书主要介绍红木的特征，而非森林树种，中国分类主题词表中：胭脂树科 Y 红木科。从植物学的角度分类号为Q949.759.1。

例2：010##@a978-7-111-61192-9

2001#@a 云原生分布式存储基石：etcd深入解析

6060#@a云计算  （CIP数据）

690##@aTP393.027  （CIP数据）

正确应为：分布式存贮器;TP333.2

解释：《中图法》（五版）相关类目：TP333.2 外存贮器（辅助存贮器）总论;TP393.027 网络计算与计算模式。这是对新知识不够理解，造成分类不准确，百度对etcd的寓意是为大规模分布式系统存储配置信息，百度可知是一个存储而非云计算。

2）细分不到位：文献分类必须符合专指要求，不能分入范围大于或小于文献实际内容的类目。分类不细，应细分的没能细分。

例1：010##@a978-7-5502-4049-0

2001#@a 人性的弱点

6060#@a心理交往@j通俗读物

690##@aC912.1-49  （CIP数据）

正确应为：C912.11-49

解释：《中图法》（五版）相关类目：C912.1 个人（社会人）：人学、个人社会学、角色理论等入此;C912.11 人际关系：人际关系学、人际交往、个人与个人、个人与社会的关系等入此。

例2：010##@a978-7-121-36449-5

2001#@a培训需求评估

6060#@a企业管理@x职工培训

690##@aF272.92

正确应为：F272.921

解释：《中图法》（五版）相关类目：F272.92 企业人力资源管理;F272.921 企业员工素养与管理。

例3：010##@a978-7-111-61011-3

2001#@a Java服务端研发知识图谱

6060#@aJAVA语言@x程序设计

690##@aTP312.8  （CIP数据）

正确应为：TP312.8JA

解释：《中图法》（五版）相关类目：TP312 程序语言、算法语言下有注释：依语言名称的前两个字符（以英文字母开始）区分，并按字母序列排，若程序语言名称的前两位字符相同时，则取第三位字母，以此类推。并举例说明。例：ALGOL语言为TP312.8AL;JAVA语言为TP312.8JA等。

3）复分、访分、组配的不会使用和使用不当 关于“一、0、=”的使用问题

访分利用相临或相关类目的子目，作为有关类目复分的组配编号法，称为访分。应依据主表有关类目注释规定的范围进行访分，不能随意访分。必须严格根据注释规定的访分次序进行。

例 1：010##@a978-7-5212-0131-4

2001#@a竹林悲风（仿分）

600#0@a嵇康@f（224-263）@x传记

690##@a B235.5 （CIP数据）

正确应为： B235.35

解釋：《中图法》（五版）相关类目：B21/26 中国各代哲学：均可依下表分 ，这种属于临近类目仿分，一般在前面的一个类目详细展开，后面的类目不再展开列举，可以仿前面已展开的子目细分，这个例子就是类目之间的仿分问题，B235.3 嵇康（224～263年）⑨，圈码⑨——专类复分表或类目仿分，有这个标识就需要进一步仿分。

例2：010##@a978-7-5126-5816-5

2001#@a董竹君：永不迟暮的灵魂

600#0@a董竹君@f（1900-1997） @x传记

690##@aK825.38  （CIP数据）

正确应为：K825.38=75

解释：《中图法》（五版）相关类目：K825.1/828（特殊分类规定）：如有必要，可依中国时代表分，并用“=”加以标识。在版编目数据中这一类型的错误即普遍又典型，具有共性存在，均要按照规定进行访分。

例3：010##@a 978-7-5411-4951-1

2001#@a柏林传说

606#0@a漫画@x作品集@y德国@z现代

690##@aJ238.2  （CIP数据）

正确应为：J238.2（516）

解释：中图法》（五版）相关类目：J231/239各种绘画作品，注明“依世界地区表分”，均要进行地区复分，将有关复分号码加在主类号之后，或可将地区复分用地区区分号“（ ）”括起，加在主类号之后。

上述这些例析都是在版编目数据中普通存在的问题，书商在参考此类数据时，就要引起重视，不能随意照搬照抄，分类标引工作需要经过长期的编目实践，具备一定的工作经验和知识积累，才能准确完成。具体操作首先应遵循统一的标准规范，中文图书分类标引依据《中国图书馆分类法》 （第五版），简称《中图法》，掌握文献分类的基本规则、一般规则和特殊规则。因此编目人员在做分类标引时对于在版编目数据进行参考时，一定要尽可能进行验证，多查、多问、多思、多想，从细微处着手，从实践中总结，从整体上把握，这主要通过查重数据、多调相似的数据进行分析、判断，把内容相同的文献归入相同的类。随着现代科学技术的飞跃发展，《中图法》《中分表》都有了网络版（web版）检索更加便捷，给我们的工作带来前所未有实操性。当然，也给我们提出了更高的要求。

3 结语

数据质量是编目工作的灵魂，统一的、规范的、高质量的数据质量是我们编目工作赖以生存的基础。编目业务外包作为目前图书馆事业发展的一种新生事物，有着广阔的发展前景，如何在编目外包合作中规范风险、控制编目质量，在实践的基础上，分析存在的问题，探讨原因并提出建设性的对策，才是我们不断思考和探索的课题。

参考文献

[1]国家图书馆《中国图书馆分类法》编辑委员会.中国图书馆分类法（第五版）[M].北京：国家图书馆出版社，2010.

[2]曹玉强编著.中文文献标引工作实用手册[M].北京：知识产权出版社，2019.

[3]国家图书馆《中国图书馆分类法》编辑委员会.《中国图书馆分类法》第五版使用手册[M]. 北京：国家图书馆出版社，2012.

[4]艾霞.论编目外包的质量控制[A].中国图书馆学会学术研究委员会信息组织专业委员会.回顾与展望：新媒体时代下信息组织方法的创新与发展——第五届全国文献编目工作研讨会论文集[C].北京：国家图书馆出版社，2017.p325-329

[5]邱轶.《中国图书馆分尖法》（第五版）分类实践与思考[A].中国图书馆学会学术研究委员会信息组织专业委员会.回顾与展望：新媒体时代下信息组织方法的创新与发展——第五届全国文献编目工作研讨会论文集[C].北京：国家图书馆出版社，2017.p142-14

作者简介

杨丽（1969-），女，汉族，河北省吴桥市，天津图书馆，大本，副研究馆员，图书情报。