杜晓鹤 山东师范大学新闻与传媒学院
美国电视剧,简称美剧。美剧在中国的传播及发展,始于20 世纪80 年代中美建交时期,当时的中国正值改革开放时期,对外文化交流频繁,第一部美剧《大西洋底来的人》也正是在这一时期出现在中国的银幕上。与现在不同的是,当时美剧的引进及播放渠道单一,都是由中央电视台译制部一手承担的。这种状况直到九十年代中期《老友记》在香港无线明珠台播出才得以打破,也正是在这一时期,中国出现了第一批美剧迷。
从此以后,各式各样的美剧通过电视台引进、光盘、网络等各种载体涌入中国。关于美剧的论坛、贴吧也在这一时期慢慢兴起。2005 年,《越狱》开播,开启了网络全民看美剧的风潮。到现在的互联网全面普及的时代,美剧迷通过微博、贴吧等各种平台与同好进行交流互动,仅在百度贴吧“美剧吧”一个平台上,就有超245 万成员,1300 多万发帖,可以看出,美剧迷群体数量庞大。
“迷”研究是欧美传播学受众研究的重要部分,马特希尔斯在《迷文化》中将“迷”界定为:专一并且投入地着迷于某一特定的明星、电影电视节目、乐团;对于着迷的对象,就算是细枝末节的资讯,也都能准确的说出来,而对于自己喜爱的对白、歌词、片段更是朗朗上口,信手拈来。”[1]他还强调,“迷”非常热衷于参加各种社群活动且组织有素。因此在互联网时代,个体的“迷”很容易通过网络中的各种渠道聚集在一起,形成迷群。“美剧迷”是指以美剧为着迷的对象,专一并且投入的痴迷于美剧,对美剧的剧情、角色等各个方面都有非常了解且对美剧细枝末节的资讯都了如指掌的一类受众。
首先,“美剧迷”的产生与互联网的发展密切相关。互联网的及时性与信息传播范围的全球性使热衷于美剧的人群不再受电视、影碟等的时间空间的限制,可以通过各大视频网站随时随地进行观看和分享。开放、交互的互联网为分散的个体提供了集聚的网络空间。如各种美剧贴吧论坛等交流社区的建立为美剧迷群的建构创造了条件。
其次,网络空间为美剧迷提供了获取自我认同和群体认同的机会。美剧迷们源于共同的兴趣加入贴吧、论坛等网络社区,与社区中的其他成员进行交流和沟通,通过各种各样的方式尽情表达自己对美剧的喜爱,使本来孤独、分散的个人美剧迷行为在美剧迷群里得以合法化。在美剧迷群里,美剧迷满足了个人情感归属、自我实现等多层次的需要。美剧迷群通过内部的交流沟通和内容的创作,强化着共同的爱好和价值观,群体认同也得以建立起来。
美剧吧是美剧爱好者在网络上创建的成员数最多,最活跃的美剧迷虚拟社群,截至12 月19 日,美剧吧的关注量已达2453688。在美剧吧,美剧迷出于对美剧的喜爱或需要围绕着美剧这一共同的话题展开交流、分享评论,形成了共同体。美剧吧的入吧必读手册里这样写道:美剧吧是个公开交流的地方,言论自由建立在和平相处的基础上。欢迎吧友与吧务一起建设美剧吧,让美剧吧成为一个真正的“家”。
从这一描述可以看出,美剧吧的成员之间具有相当的认可度,并且成员间建立起了一套相互尊重,友好交流的一致规范。这些要素都是组成网络社区的必要条件。美剧吧的成员间对创造和共享的美剧文化相互支持,形成了一种参与式文化。詹姆斯金认为,参与式文化中,富有经验的前辈会将自己的经验通过各种方式传给初学者,成员间相互信任,并各自创造出个人认为有价值的内容,成员间也因此能够建立起社会联系。美剧迷集聚在美剧吧,创造和分享着有关美剧的一切,成员间为维持建立起的社会联系,主动的表演着个人作为美剧迷的身份。美剧吧已经成为美剧迷身份认同的舞台。
在这一舞台之上,美剧迷群可以获取关于美剧的各方面信息并可以借助它进行信息生产,通过信息的传播和互换,成员获得知识和自我实现的需要得到满足。通过分享对美剧剧情、人物等的理解与感受获取情感上的共鸣,成员间线上的交往通过吧内组织的活动得以延伸至线下,成为拓展人际交往,获取人际支持的一条途径。
吉登斯指出“理想自我是自我认同的核心部分”。[2]在美剧吧里,美剧迷将在现实社会中难以展现的理想化的我通过各种方式展现出来。例如在美剧吧中,美剧迷创建了一个不同于现实社会的虚拟身份,即美剧迷心中的理想自我。通过设置个性化的贴吧头像、签名,发表、转发和评论与美剧相关的资讯内容,美剧迷满足了对理想自我的想象与构建。迷群所在的美剧吧是一个虚拟社区,同现实社会一样,在这一虚拟社区中,迷群的成员各自扮演着等级不同的角色。在美剧吧中,有吧主、小编等各类职务,他们承担着贴吧的帖子的发布、申精、管理等工作。这些截然不同于现实社会中的自我身份,也是部分美剧迷想要在网络社区中成为的理想化的“我”。美剧迷通过在网络社区中设置个性空间以及获得等级等象征身份地位的方式在自己和他人在头脑中构建起一个美剧迷的形象。这样,美剧迷在网络社区中完成了米德的主客我理论所言的主客我的辩证统一。[3]美剧迷得以实现自我认同。
在美剧迷群的群体认同过程中,既包括了美剧迷对所在群体即“我们”的共同性感知,也包括了对“我们”之外的群体的差异性感知。美剧迷通过在网络社区中齐心协力构建起属于自己的独特文化,与其他群体建立起认同的边界。美剧迷群群体内部形成了一套行之有效的规范,当群体中的个人符合群体规范时会获得成员的认同,反之则招致反对甚至惩罚。用户在参与遵守或维护群体规范的同时保证了群体内成员有共同的价值及目标,促进了群体的稳定发展,增进了群体认同。