赵佟青
初中语文(试用本)教材按二期课改课程标准编入了大量的古诗文,这是符合语文科秉承传统这一特点的。面对繁多的优秀古诗文,我们的学生普遍在学习中显得被动,过于依赖老师的讲解和一些古诗文的辅导书。而有些教师也走马观花似的教学,对课程以外的资源开发不够,使学生认识到的是分崩离析的诗词散块,不能将其归纳整理,发掘出其中大量富于艺术表现力的深度。
叶圣陶先生说:“阅读方法不仅是机械地解释字义,记诵字句,研究文法修辞的法则,最要紧的还是要多比较,多归纳。”叶老的这句话用在当前的古诗文教学中尤为中肯。笔者近年来尝试多用比较法来进行古诗文的教学,在此谈谈自己的心得,以期抛砖引玉。
以初中语文(试用本)教材(八年级第二学期)宋词单元中《诉衷情》和《破阵子》为例。《诉衷情》作者陆游,作这首词时,词人已年近七十,身处故地,未忘国忧,烈士暮年,雄心不已,但壮志不得实现,雄心无人理解,这种深沉的压抑感和永不衰竭的爱国精神形成了词作的特有风格。《破阵子》作者辛弃疾,该词是作者失意闲居信州时所作,无前人沙场征战之苦,而有沙场征战的热烈,词作基调雄壮高昂,而结句的悲壮低沉,形成鲜明对比。
两首词作在创作风格和创作背景以及作者要表达的情感上极为相似,但是细细读来,仿佛又各有所述。为了让学生更为准确理解两首词作的内涵,把握两位词人的内心,笔者决定尝试使用比较法指导学生学习。事先布置学生预习,通过各种途径查阅并搜集资料,整理并归纳出“南宋大事年表”、“陆游生平大事年表”、“辛弃疾生平大事年表”,以作上课比较的资料和依据。
引导学生大声诵读,梳理字词,在整体感知的基础上找出两首词共同写到的东西——梦。两首都写到了“梦”,但是梦的内容不一样。
陆词是“梦断”。作者在梦中回忆了自己过去“万里觅封候,匹马戍梁州”报效国家,驰骋沙场的往事。这是多么充满了豪情壮志而又另人热血沸腾的场面,如果是梦,作者不愿醒来。可是现实是残酷的,作者的美梦断了,更为痛苦的是作者这一生报效国家,为国杀敌的梦想断了,只落得个“尘暗旧貂裘”,甚至是“鬓先秋,泪空流”。词中都是作者内心所想,征战沙场的场面一笔带过,仅通过一个“断”字写出了作者仕途不顺、怀才不遇之感,一个“断”字,断送了作者一生的理想。
辛词是“梦回”。作者酒醉而梦,梦中场景似曾相识。一位少年将军意气风发治军有方,作战时一马当先奋勇杀敌,而这一切都是为了报答君王的知遇之恩啊!词中用了大量的笔墨描写了一位将军英勇作战的经过,用一个“回”字引出了战争的全过程,有战前的准备工作“八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声”,也有作战时的精彩表现“马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊”,更有作战胜利后的美好愿望“了却君王天下事,赢得生前身后名”。但恰恰是一个“回”字告诉了读者,也提点了作者,这一切美好的场景,都是一场梦。
积贫积弱,日见窘迫的南宋是一个需要英雄的时代,但这又是一个英雄“过剩”的时代。陆游和辛弃疾无疑成了这一时期“过剩”英雄的典型。两人似乎都是空有一身本领和满腔的热血但是不受朝廷重用,仕途不顺,一辈子也没有能够实现自己理想的失意之士。可是在南宋这个动荡时局下比较两人的生平却可以发现,其实两人的经历和志向并不相同。
“陆游生平大事年表”
1154年(30岁)中进士,随即遭罢黜。
1158年(34岁)任福州宁德县主簿后转任镇江通判,不久遭罢免。
1170年(46岁)任夔州通判并有机会上前线作战,后遭贬官。
1178年(54岁)在东南各省做官,因私自开仓放粮被免官回乡。
1190年(66岁)开始闲居山阴,但不忘国事。
“辛弃疾生平大事年表”
1161年(22岁)参加义军抗金。
1162年(23岁)奇袭敌营,抓获叛徒, 任江阴签判,在国内各处为官。
1181年(42岁)被免职。
1203年(64岁)任绍兴知府。
1205年(66岁)被迫离职。
通过组织学生整理归纳,我们制作了一个简单的“陆游生平大事年表”和“辛弃疾生平大事年表”。将两人生平的重大经历加以比较不难看出:陆游一生大器晚成,多次出仕又频繁地屡遭罢黜,虽然展转于各地,却始终没有做什么大官,晚年凄凉。而辛弃疾则是少年得志官位较高,可惜的是在人生最精彩的壮年时期遭到免职,且免职时间长达十数年,虽然晚年得到朝廷任用却已力不从心。
陆词中“胡未灭,鬓先秋,泪空流” 写尽了屡遭罢黜后内心的失望和痛苦,尤其是“胡未灭”一句昭示了作者一生的志向——灭胡卫国,一片爱国之情可昭日月,可结果仍然逃不出宿命,直到晚年还要承受“心在天山,身老沧洲”,满腔热血却报国无门的命运。
辛弃疾年少得志,辛词中“马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊”刻画了一个英姿勃发的少年将军形象,其中俨然有着自己的影子。辛弃疾在写这首词时正值壮年,是报效国家的最佳年龄,但处于被长期免职的时期。他心中苦闷无处宣泄却又对统治者抱有幻想,于是词中虽然表现作者急于渴望回到战场的豪情,可“了却君王天下事,赢得生前身后名”一句却流露出了其目的是忠君,为名,希望能重获朝廷的重用。
词牌《诉衷情》,顾名可以思义,向人倾诉内心深埋的真情。陆游的一生以抗金复国为己任,无奈请缨无路,晚年退居山阴,有志难申。此时,历史的秋意,时代的风雨,英雄的本色,艰难的现实在陆游的心中萦绕,挥之不去,他更是感慨岁月的老去而心有不甘。于是词人写下了这一首悲壮沉郁的《诉衷情》,不难看出词人是回顾前尘,为了抒情自慰。
词牌《破阵子》源自唐太宗李世民所作的《秦王破阵乐》。相传李世民登基之前为鼓励士兵上阵英勇杀敌,就找人编排了一套武士舞并配以《秦王破阵乐》表演给士兵看,结果士兵大受鼓舞,奋力作战。辛弃疾当年正苦于少年得志而壮年失意,心中郁郁之气不得泄,却遇上好友陈亮被国家任用远赴沙场,只能将自己驰骋沙场和豪气和美好愿望作成“壮词”赠于好友,加上词牌名本身就充满豪气,名副其实,成就了一篇千古绝唱。可见,辛弃疾壮词寄友,其目的是藉以自励。
通过如此比较和分析,学生不难认识到两首词虽然风格和情感上相似,但由于作者的经历不一样,还是存在着很多不同之处的。陆词略写战争经过,详写心理想法,作者回顾前尘是为了抒情自慰,表现出一片爱国之情。而辛词详写战争场面,略写心理活动,作者壮词赠友是为了藉以自励,更多显现出一颗忠君之心。
综上所述,在古诗文教学实践中,比较法可以使学生透过纷繁的表象,把握问题的本质,更轻松地学好经典的古诗文,同时也能训练学生同中求异、异中求同的思维能力,并在古诗文学习中能做到举一反三,融会貫通。当然,在实际的教学过程中还需要教师的不断提点和适时归纳。以上是笔者在教学中的一点愚见,不足之处还望各位同仁批评指正。
醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。 马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。了却君王天下事,赢得生前身后名。可怜白发生!
(作者单位:上海市天山第二中学)