从文化视角探讨历史街区民宿设计的情感创意表达

陈秋实?刘贝贝

摘 要：运河文化带拥有着丰富的历史遗存，老街区中传统民居有着一定的历史文化研究价值，却不再能满足人们居住环境的需要。人们既希望通过对传统民居进行民宿化改造来提升民众生活品质，又希望以为游客打造一个像本地人一样的生活空间为出发点，创造新的情感营销体验模式。本文探讨历史街区在现代化进程中如何能保留传统文化生活的一些方式，尝试对特定居住场所建筑空间的改造与更新作出新的设计思考。

关键词：历史文化街区;民宿设计;情感表达

悠长的街巷，时起时落的吆喝声，在懒洋洋的阳光下驻足拍照、与各类商铺店家聊闲话的游客，感受着历史文化的气息和岁月静好的流逝，这是当下中国绝大部分城市历史街区的真实写照。在中国快速发展的城市化进程中，如何将城市历史街区营造出鲜明的地域特色，而不是统一化的风格，这个问题值得我们思考。而民宿的出现，在很大程度上改变了老街区原有的面貌，是住者品味的彰显，也是寄情于物的表达方式，具有很大的发展空间。但现实中，很多民宿经营缺失了文化情感的层次，使民宿丧失了区别于传统酒店的体验价值。我们需结合文化元素，对民宿设计的情感创意表达方式进行研究。

1 运河文化带与历史街区

孔子语：“智者乐于山，仁者乐于水。”中国人依山傍水的情结由古至今，“水”于人而言，已不是简单的生活需要，更是对一种生活方式的认同和交融！运河文化带沿线分布了众多的居民聚集区，它们通过历史街区这种形式遗存下来。

从隋唐到明清，杭州、苏州、扬州、淮安等运河沿线城市的盛世繁华都是运河影响下的价值体现。那些运河沿线历史街区中的老建筑承载了许多人的回忆，越来越多的城市探访者寄希望于把这些建筑作为一种历史纽带，寻找植根于各城市文化中的时代标签。重视、研究并发掘地域文化元素，将老建筑作为地域文化的精神媒介和功能承载物，使民宿不仅仅是游客栖息的经营场所，更是人们喜闻乐见的历史街区风景线，体现着城市独特的性格和特征。

2 历史街区里的城市民宿

2.1 民宿的解读

“民宿”起源于日本，以个性小众、家庭经营为特点。当今人们在出游时，首选的不再是商业酒店，而是挑选那些与本地文化相结合、位于景点核心地带、交通便利、具有独特设计的民宿。而民宿和酒店的最大区别就是酒店以硬件取胜，民宿以情感见长。

城市民宿是城市居民对民居空间进行重新设计改造，依托城市文化历史资源，结合城市旅游资源，为游客提供餐饮、住宿、文化营销体验服务的模式。历史街区里的城市民宿一般而言都指由旧建筑改造而成的民宿设施，不包含新建的城市民宿设施。

2.2 民宿中的地域文化观念

做民宿的初衷，是设计者要在一个特定空间中打造一片自然和谐的净土，使住客体验到不同地域文化的基因，让住客对当地居民生活方式有切身认同感，享受一种慢生活的时光。但随着经济的不断发展，民宿项目呈几何倍增长，民宿开始走向统一化、标准化，甚至是连锁化，降低了原有民宿地域化的体验度。例如民宿市场定位模糊，没有考虑到不同年龄层、不同知识文化水平人群的客观差异性，没有充分利用好具有地域特色的自主文化，使得千城一面。

2.3 城市民宿中情感体验的引入

历史街区中的建筑无论是拆旧建新，还是改造利用，都要延续街区发展的脉络和传统文化的灵魂。近年来，街区旧建筑改造过程中多以“乡愁”为设计概念基础，引入情感体验模式。依托某些设计元素，把情感转化成人可以感知的东西，影响人更深层次的思考，最终激发人与室内空间的共鸣，从而实现空间与心灵的对话。而作为城市民宿，我们在研究空间情感表达的同时，更应重视人的心理感受与室内空间之间的联系。

3 融入传统文化元素的现代民宿设计情感表达

本课题研究认为历史街区中应对外部建筑风格及主体的要求保持一致，个性化和特色化的表现一般需要通过精心的内部装饰与服务产品形成。设计师将“传统文化元素”融入整个民宿的情感氛围营造中，为住客提供独特的“民风民俗”体验。传统民居民宿化改造可从以下几个室内设计情感表达元素考虑：

3.1 色彩文化

色彩文化是传统文化中最耀眼的部分。色彩经过历史的沉淀在长期联想的过程中形成了固定的象征含义。例如，中国传统五色系统将黑、白、红、黄、青作为正色。“天地玄黄”之说源于古人感觉到北方天空长时间都显现神秘的黑色，也是古代史上单色崇拜时间最长的色系。“五行”说把白色与金色相结合，白色是阳光的颜色，与黑相对;红色在民间象征着吉祥喜庆和温暖，也象征着活力;黄色象征大地的颜色，为中和之色，居于诸色之上，被认为是最美的颜色;青色（含绿）象征着万物复苏，萌芽生长之意。

突出城市民宿空间中色彩的把控，应尊重、借鉴和发扬地域色彩特征，体现地域情感特色。一般来说亮色给人以轻松感、暗色给人以厚重感、冷色给人以平静感、暖色则给人以热情感。街区里的旧民居多由暗色调的砖石搭建而成，要吸引游客的目光，就需要对内部空间色彩进行系统设计。在不破坏建筑原有风貌的基础上，添加亮色系增强光影效果，形成一定的色彩对比关系。设计师可充分利用对色彩的固有认识进行室内氛围的营造，创造出与住客情感诉求相吻合的城市民宿空间。

3.2 材料质感

材料作为室内设计基本的物质条件，是空间情感表达的重要元素。中国传统空间营造追求的是自然协调，古代室内装饰中多以砖石瓦木等天然材料运用为主。而材料本身除了物理特性以外，还给人不同的心理感受，材料肌理形态中所展示出的表面纹理，使得材料的质感表现得更加形象化。比如木材、砖石等所具有的肌理都是自然肌理：木材给人以轻便、温暖之感;石材给人坚硬、牢固感;砖瓦给人以厚重、质朴之感。

城市民宿空間中，材料的运用应从整个内部环境入手，充分理解特定主题表达所需要与之匹配的材料，也应从自然、和谐的设计角度出发，在某些传统材料出现替代品的情况下，选择一些现代装饰材料运用于民宿内部，而不是照搬传统设计思路。在保留木结构、砖墙、瓦面屋顶的传统材料的前提下，加设轻钢龙骨架、石膏板造型、新的饰面材料，在实用功能和艺术表现的基础上，赋予传统空间新的特性，拓展更广泛的民宿情感表达，住客自然会融入当地居民的生活环境中。

3.3 家具与陈设

家具与陈设是室内设计的重要品类，家具是必需品，陈设则被认为是点睛之笔。它们是文明的产物，充分体现了社会的生活方式、民俗习惯、审美意识等因素。据调查，家具在一般性场所占地面积约为室内的35%～40%，部分空间甚至更大。此外，大多数社会成员与家具打交道的时间占全天的三分之二以上。陈设则是要解决空间形象设计的问题，根据室内空间特征、审美要求，使用相应的陈设品布置环境，体现一定的文化内涵和装饰风格，从而满足人们的精神需求。

在一个城市民宿空间的营造中，设计师如何摆脱平淡无奇的环境效果，挑选出具有艺术美感和实用价值的家具陈设，以突出室内氛围的情感表达，可从家具的造型、色彩、材质及摆放位置等方面考虑。陈设品也不是简单的物品叠加，要根据民宿自身基因及一定的设计原理，将其合理组合，从而实现住客满意的情感体验营销策略。

4 结语

鉴于历史街区民宿设计中情感营造的复杂性，在探索特定居住场所有效优化途径时，我们还需要开展深入的调研反馈活动，保持传统特色的更新对策也需要更多的实践积累。文化的自信已成为国家的信念，具有中国文化的创意一直活跃在各类设计领域。可以预见，运河沿线的历史街区未来一定可以为城市的发展添砖加瓦，服务于我们对美好生活的追求。

参考文献：

[1] 宋璐.传统街区更新背景下的广州城市民宿设计研究[J].华南理工大学，2018.

[2] 邹月美，肖德荣.情感化理念在民宿空间设计中的应用研究[J].家具与室内装饰，2017.

[3] 朱丹.家具与陈设设计[M].中国电力出版社，2019.

作者简介：陈秋实（1983—），男，江苏扬州人，硕士研究生，讲师，研究方向：设计学理论及环境设计。