英美文学中的戏剧性独白传统

焦华睿

摘  要：英语诗歌文学是英美文学的重要代表作，戏剧性独白的表达方式具有较强的思想表现力，可以更好地实现人物性格刻画与展示思想内涵的效果。英美文学戏剧性独白的使用年限较久，而且作家积累了广泛的戏剧性独白的创作方法，需要在有效总结的基础上切实加以运用。

关键词：戏剧性独白;英美文学;表达方式

[中图分类号]：I106  [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2019）-32--01

戏剧性独白是英美文学主要的表达方式，戏剧性独白是运用抒情与特殊表达方式进行思想观点传递的手段。戏剧性独白可以用双重话语进行人物塑造，英美文学的戏剧性独白主要借鉴了怨诗、信体诗、抒情诗的描写方式。本文对戏剧性独白的描写方法进行分析，指出其主要的创作指导价值。

一、戏剧性独白使用情况分析

1.基本定义

戏剧性独白是英美文学擅长使用的艺术表达方式，戏剧性独白是表达思想观念的重要载体，是作者与读者交流情感的有效方式。在英美文学上戏剧性独白历史较远，使用戏剧性独白可以创作现代英语诗歌，戏剧性独白是最流行的表达方式，也是最有生命力的诗歌形式，所有英美诗人都喜欢采用戏剧性独白手段，从而创作了更多的优秀的诗歌，达到以展示作品魅力目标。

2.发展历程分析

戏剧性独白的发展历史可以追溯到古罗马时期，那时一些特殊的作品往往采用了戏剧性独白的表达形式，戏剧性独白的方式比英语诗歌出现的还要早，20世纪戏剧性独白对英美文学的发展产生了较大影响。戏剧性独白塑造手段在后期也有较大的发展，因此戏剧性独白极大的受到社会与文化的影响。戏剧性独白手段使用最广泛的就是信体诗与怨诗，这两种表达方式在很大程度上影响后来的英美文学。戏剧性独白已经深刻的人们现实生活，戏剧性独白在文学创作领域取得巨大成就。

二、戏剧性独白的基本特点

1.关系分离

作者与作品中人物的关系是分离的。在戏剧性独白中存在着使用双重声音说话的特征。这两种说话方式有的来自于说话人，还有的来自于作者，例如，在《威力神父的祷告》中可以听到两种声音。一种来自于作者的批判，还有一种来自主人公的声音。戏剧性独白可以谢谢人的声音表述，从而给人们留下深刻的想象空间，提供一系列解读作品听角度，它的表达具有一定的权威性，可以对空间的元素进行多种解读，从而具有极致性特征，满足人们对作品的深度思考需要。

2.人物形象的塑造

戏剧性独白可以用于人物性格的塑造，通过戏剧性独白的方式有助于促进作品中的人物形象以独特的方式揭露、塑造人物性格。信体诗不仅具有抒情诗的特征，而且作品可以进行生动的形象传递，它主要通过人物语言的方式表现人物性格，戏剧性独白可以更好地引发读者的心理变化。戏剧性独白可以更好地变成人物心理的独白，可以借助在人物独白达到展示观点思想的目标。戏剧性独白在更多的作品中都会出现，可以用于读者评价不同的人物形象，戏剧性独白可以用于暴露人物的性格，达到深化人物形象塑造的目标，同时也可以用于积累文学素材。

3.客观化特征

戏剧性独白具有重要的客观化特征，戏剧性独白应当具有主观色彩，强调运用第一人称进行叙事，第一人称的诉说代表作者的主观意识。戏剧性独白具有一定的客观性，在一定程度上代表了广泛的使用需要。戏剧性独白的形式各异，应当保证作品的观点在思想上与作者的观点一致。

三、戏剧性独白的三种形式

1.怨诗

怨诗主要以失恋、离别、相思与死亡等主题为主，强调由一些负面的情绪引发人们对特定的角色与人物思想进行关注。怨诗兴起于古希腊时代，是距今较为久远的诗体。作品中主要以独白的方式展示人物的性格和情感经历。怨诗在文艺复兴时期得到进一步繁荣，表现情感的方式也更加自由，莎士比亚、斯宾塞等著名诗人更注重在作品中对情感进行自由表达，怨诗经历了浪费主义、现实主义，且经久不衰，虽然19世纪以来怨诗有很大变化，作者的身份与角色有一定的差别，但是作品的主观性更强，怨诗给作者提供了更大的想象空间，作品不再为历史人物讲话，而是站在平民视角，更为深刻的描绘了社会各阶层的生活，体现了情感信息的传递价值。

2.信体诗

信体诗的主要内容是描写人物的命运，包括人物的际遇转变与思想转换，以及用于表达思念、被人抛弃的痛苦等内容。信体诗自古罗马时期发展而来，奥维德的《古代名媛》具有代表性，作者主要用自己的观点对人性进行审视。这部作品穿插性的运用独白语言表现女性的遭遇。最有代表性的信体诗还有《屋大维娅致安东尼》，该作品主要讲述了屋大维娅对自身前途的迷茫。叙述了她为什么不爱自己的丈夫了。除此之外，信体诗还有蒲伯的《艾罗莎致亚贝拉的信》，这部作品也有典型的独白特征，以獨白的方式理性的对宗教与人性进行了深度的探究。

3.抒情诗

抒情诗成长于古罗马时期，抒情诗具有细腻的特征，可以更好地促进他人体会作品的思想感情，抒情诗的代表作是勃朗宁的《戏剧性抒情诗》。在这部作品中主要以第一人称叙述的方式讲授，作品中主要展示人物的对话，而非作者的话述。这部作品具有戏剧性的基本特征，超越了抒情性的形式，作品中有明确的表象显出剧中人物话语既是作者的话语，戏剧性独白的这一本质特征是区别其它作品的重要特征，从而使作品有独特的情感内涵，表达了更为深邃的思想内容。

结论：

戏剧性独白在英美文学作品中占据着重要的位置，戏剧性独白区分了第一人称与诗人直接语数，使文学作品具有独特的诗歌美。戏剧性独白的成长发展与英国文理念有着很深的渊源，在发挥过程中受忏悔诗和古典诗的影响。戏剧性独白是塑造人物性格、探讨人物内心的重要手段。

参考文献：

[1]邹舒远.浅析英美文学中的戏剧独白传统[J].青年文学家，2014，30：91.

[2]彭玉洁.罗伯特·勃朗宁戏剧独白诗的语用文体学试探性研究[D].上海外国语大学，2012.