立足社区 传习文化

上海市嘉定区非物质文化遗产保护中心

我们嘉定区文化系统和社区系统认真贯彻落实党的十九大精神，以习近平新时代中国特色社会主义理论为指引，坚持以社会主义核心价值观为引领，做足江南文化、海派文化、红色文化的“文章”，在立足社区、传习文化的实践活动中，营造了非遗融入当代、融入生活的良好氛围，提高了嘉定人民非遗保护与传承意识。

一、活态传承非遗，让非遗在社区扎根

嘉定（古称疁城）是历史悠久的文明古城，素有“江南历史文化名城”的美誉，拥有丰富多彩的文化遗产。到目前为止，嘉定区共有非物质文化遗产代表性项目26 项，其中国家级项目4 项，市级项目7 项，区级项目15 项；代表性传承人29 名，其中：国家级传承人3 名（去世1 人），市级传承人8 名（去世1 人），区级传承人18 名。2018 年嘉定区文广局、社区文化活动中心与代表性传承人签订了三方工作协议，切实做到“布点全覆盖”“机制全覆盖”，形成“每个街镇有非遗，每个社区有传人，每个设施有活动”的活态传承局面。目前我区12 个街镇全部布点完成，有15 名各级传承人在当地开展传承传播活动，为嘉定区深入开展“非遗在社区”项目提供坚实的基础。

非物质文化遗产的保护应该实施整体性、综合性的保护方式，其中活态传承是核心，使之与当代生活方式和生产方式，与人类社会的发展相适应，这就是我们实施保护的主要原则。非遗保护和传承是一项系统工程、社会工程，不仅需要政府的投入，也需要全社会的理解、支撑和参加，让非遗焕发出更多的生机与魅力，奏响传统与时代精神的共识强音。围绕全区非物质文化遗产保护工作，我们利用区文化馆、街镇文体中心等公共文化机构、文化遗产保护机构及公共文化活动场所，让非遗进校园、进社区、进商圈，组织开展“文化和自然遗产日”主题系列活动、“非遗月”系列活动，开展相关非遗系列项目专场讲座、体验活动，走访非遗项目传承人，举办非遗项目图片展、实物展等各具特色的文化活动，增强广大民众的保护意识，营造全社会自觉参与文化遗产保护的良好氛围。

嘉定区非遗中心始终把通过宣传教育来增强全民的保护意识作为工作的重要内容之一。一是以文化遗产日、重大节庆宣传活动为载体，开展对非物质文化遗产保护的宣传。在6 月9 日“文化和自然遗产日”当天，“新时代 新生活 新传承”2018 年嘉定区“文化和自然遗产日”主题活动启动仪式在嘉定新城（马陆镇）西云楼祥云广场举办，拉开了整个主题日系列活动序幕。30 个街镇中心、社会主体在现场以集市形式，为市民提供非物质文化遗产的各项互动、体验、展示活动。在集市中，市民还可以观赏舞龙舞狮、评弹、相声等演出。此外，嘉定区各街镇、社区共有70 余项非遗宣传展示活动开展，包括非遗展示展演，非遗进校园、进社区，非遗互动体验，非遗研讨会、讲座，非遗传承人研修研习培训及非遗培训活动、非遗展览宣传等活动，全面展示近年来嘉定非遗保护取得的成效，把富有江南特色、嘉定特色的非遗项目带给百姓，营造非遗融入当代、融入生活的良好氛围，让更多百姓感受到非遗的独特魅力。在春节、国庆期间举办非遗主题活动、游园会，推出非遗制作、品尝、游玩、讲座等多重体验活动。

二是积极落实“非遗在社区”工作，依托社区原有公共文化活动场馆，选择有条件的社区建立试点，开展非遗传承活动。在“文化和自然遗产日”，社区代表们为非遗传承者颁发嘉定区“非遗在社区”非遗名师聘书。这些本土传承者们大多活跃在各个街镇、社区，此次颁发聘书，是为了强化其社会担当，让“非遗在社区”与日常生活紧紧相连，让百姓们在家门口就能“看得见、摸得着”非物质文化遗产。非遗名师们将在学校、基层社区的每个角落，常态化开展演、讲、示、教等公益性传承传播活动，从而形成“每个街镇有非遗，每个社区有传人，每个设施有活动”的活态传承局面。同时确定4 所学校为“非遗进校园试点学校”，6 个社会组织为“嘉定区非遗传习基地”，引入社会组织，提供公共文化服务的内容，使非遗传承活动更加完整化、体系化和专业化，丰富非遗项目宣传传承的形式与内容，使活动更加新颖有趣。嘉定还将统筹场地、项目、传承人及各方资源，支持、引导、督促传承人履行传承义务，建立项目可持续发展机制，统筹、鼓励、扶持非遗文化传承活动。2018 年度各街镇社区非遗传承场所、基地7 个，新增了灯谜传承基地、三画基地和顾竹君上海说唱基地等，扩大了社区覆盖面；“海派讲堂”于每月第二周的星期六在西云楼定期开设，依托西云楼海派文化建筑，在商圈内树立“海派文化”的金字招牌，通过和百姓唠唠家常、述说老上海故事，让百姓在理解文化内涵、汲取文化养分的同时，传播传统非物质文化，创建全新的新城曲艺文化品牌；“徐行草编”将辖区5 所学校、14 个村居综合文化活动室和33 家徐行草编客堂汇列为非遗传习基地，逐步形成以社区文化中心为引领，覆盖全镇的非遗传承网络。

三是通过展览、讲座、体验、交流等形式，让社会各界充分了解非物质文化遗产。2018 年组织开展“非遗亲子课堂”主题亲子体验活动6场，“文化暑期非遗少年”嘉定区文化馆非遗夏令营4 期，举办“学沪语·讲故事”2018 年青少年暑期沪语培训班，以上活动覆盖近3000 人次。6 月8—10 日、10 月3 日和11 月，主办“传承文化遗产·营造美好生活”2018 年嘉定区创意手工艺评选系列展示活动，覆盖全区各街镇社区；春节期间，组织区内非遗表演团队参加市2018 年大世界非遗中国年狂欢节民俗演艺嘉定专场演出，东方卫视等媒体作了报道；徐行草编参加第五届中国非物质文化遗产博览会传统工艺比赛，并于决赛中荣获二等奖，此为非遗国家级荣誉；举办“感受非遗魅力、传承传统经典”嘉定区非遗传统戏剧专场巡演、“走进魅力非遗·延续民族文脉”嘉定区“非遗进课堂”系列讲座，促进嘉定区各年龄层次的学生对非物质文化遗产的了解，培养其对非遗的兴趣。据统计，活动共举办24 场，受众4000 余人。

四是充分发挥非遗传承人的积极性、主动性，增强非物质文化遗产活态传承活力。2018年，南翔小笼馒头制作技艺传承人李建钢带领其团队走进8 家社区，开展南翔小笼制作体验活动10 次，为古猗小学开设特色课程80 课时；留云中学开发了灯谜特色课程，与上海市灯谜协会共同编撰了留云中学灯谜教材；三画基地的连环画传承人在3 个社区举办了3 场亲子非遗体验活动，举办7 场作品展览；顾竹君上海说唱基地在社区文化活动中心开展了4 场上海说唱亲子体验活动，吸引社区居民带着孩子来学习用上海话说唱；小青龙舞龙会走进上海工艺美院，以培训、表演、讲座的形式介绍小青龙的历史及扎龙舞龙的方法，传承人带领学生一起体验小青龙的魅力，上海工艺美院师生还成立了青龙社社团，学生们积极报名社团活动，在美院当年度校庆活动中，青龙社首次作舞龙表演，赢得现场师生和嘉宾们的一致好评；嘉定盆景（盆树）技艺举行进社区进乡村讲座活动，向居民传授养花种植技巧，2018 年植树节后，项目传承人周惟新先生在菊园新区5 个社区开展活动，有社区居民近100 人踊跃参加，周惟新先生根据多年种植经验，细致耐心地对居民进行讲解，居民们受益匪浅，并表示要留电话定期咨询，周先生也周到地答复，居民们很期待来年活动的开展；江南丝竹项目传承人李景文开设培训班，受到社区居民热烈欢迎，居民报名踊跃，目前共有20 名学员，同时根据辖区内社区要求开设针对不同年龄层次的培训班；嘉定锡剧传承人受邀参加锡剧联欢会，受到锡剧爱好者的欢迎，同时，每周一下午开展戏曲锡剧专场演出，每月一次彩妆锡剧专场演出，全年演出共计40 余场，为社区百姓提供观赏锡剧的平台；马陆篾竹传承人薛其华在所居住的众芳社区开设篾竹传承工作室，每周四开展篾竹编织技艺传承工作，社区为传承人定期发放慰问金，篾竹编织教学过程中产生的一切费用都由社区提供。

“非遗在社区”工作的落实推进，为社区营造了浓厚的传统文化人文氛围，深受社区居民欢迎。

二、打造本土特色活动，提升非遗品牌影响力

2018 年，嘉定区文化馆在之前常规非遗活动的基础上，根据百姓反馈需求对活动进行调整更新升级，新增了“文化暑期非遗少年”嘉定区非遗夏令营、嘉定区青少年曲艺班、“多彩非遗，美丽嘉定”2018 年嘉定区非遗国庆游园活动等不同主题内容形式的项目。

经过几年的摸索，结合本区特点，一方面，通过在文化嘉定云网上进行预约参与，活动的影响力逐年增加，同时我们对参与人数有了更好的了解，以便于对今后活动的设计有一个比较直观的依据；另一方面，从原来零星式的活动设置，到仅依靠自己手中资源进行活动项目设置，到邀请传统文化特色团队参与，再到引入社会组织参与，活动更加完整化、体系化和专业化，这也使整个活动更加新颖，充满趣味，内容也更加丰富。这不仅扩大了非遗辐射面，还丰富了非遗传承方式，拓展了社会力量参与非遗保护的渠道，在社会大环境里更好地营造了社会化传承氛围，让非遗传承可持续，让中国传统文化传承有序。

非遗嘉年华是徐行镇连续5 年举办的一项大型文艺活动，活动旨在大力传承弘扬徐行特色非遗，进一步提高“徐行草编”“徐行风筝”、武术、戏曲等传统非遗项目的公众知晓度和参与度，通过互动体验、展览、演出等形式，凸显徐行“绿色、科技、人文”的发展理念。嘉年华上的文艺演出汇集了历年全新创作的非遗主题节目，融合了诸多民俗文化元素。

南翔小笼文化展创办于2007 年，旨在发掘、传承和发扬南翔小笼所蕴含的创新求变的进取理念及精益求精的匠人精神，更好地开展“南翔小笼馒头制作工艺”项目的保护与传承工作，“小笼文化展”也已经成为每年上海旅游节上最精彩的活动之一。

三、2019 年乘势而上，赋予非遗新活力

“非遗的本质，是以人为核心、以生活为载体的活态传承实践，是一个民族、一个地区、一个乡村乃至一个社区的生活方式。”非遗源于民间，也应该回归民间。

2019 年，嘉定区将积极统筹各类非遗资源，结合实际情况进行合理布局，进一步形成适合在当地开展传承传播的品牌活动；继续做好调查研究，挖掘整理嘉定区目前还存在于民间的非物质文化遗产项目和相关传承人；进一步明确传承基地和代表性传承人的工作职责，并组织、指导他们开展“非遗在社区”工作，扩大传承保护覆盖面；加强非物质文化遗产展示厅管理，整合资源，收集有关图片、实物进行展览，让更多市民了解、熟悉嘉定区非物质文化遗产，以及传承保护工作情况；挖掘已有项目内涵，打造具有本区域特色的非遗品牌推广项目；加强非遗保护专业队伍建设，各街镇落实非物质文化遗产普查员；建立非物质文化遗产普查员制度并督促其履行职责；建立非遗通讯员制度，确保信息渠道的上下畅通；建立健全我区非遗保护工作绩效评估指标体系，强化区非遗中心工作职能，全面加大区级、镇级层面工作力度；充分利用发挥好非遗保护专项资金的作用；加大对非遗项目及传承人的保护力度，通过提供传习补助费、搭建展示平台、绩效评估等形式，进一步调动项目及传承人开展传承保护工作的积极性。