李政葳
По улице посёлка Учжэнь городского уезда Тунсян медленно едет жёлтый беспилотный автобус. С 20 по 22 октября, в период проведения VI Всемирной интернет-конференции такой самодвижущийся микроранспорт с технологией 5G используется для перевозки почётных гостей. Для исследований и разработок в области беспилотных автомобилей с технологией 5G, генеральный директор компании ?BroadXT? Шан Вэнчжу и его команда приехали из г.Пекин в г.Ханчжоу и более месяца назад заключили соглашение с посёлком Учжэнь о создании экспериментальной показательной зоны ?самодвижущегося микротранспорта с технологией 5G?.
Всемирная интернет-конференция, приво-дящаяся с 2014 по 2019 гг., позволила посёлку Учжэнь стать ?мощным магнитным полем? всемирного интернета. Всё больше и больше работников интернет-сферы, таких как Шан Вэнчжу, собираются в посёлке Учжэнь на территории провинции Чжэцзян. ?Конференция стала важной платформой для популяризации международного киберпространства, реализации ?Китайского плана?, демонстрации новейших достижений в области всемирного интернета. Конференция привлекла в провинцию Чжэцзян китайские и иностранные интернет-компании, проекты, инвестиции, высоко-квалифицированные кадры?, – сказал Чжу Чунле, заместитель начальника отдела пропаганды и агитации провинциального партийного комитета провинции Чжэцзян, директор администрации киберпространства провинции Чжэцзян, начальник секретариата руководящей группы организаторов всемирной интернет-конференции в провинции Чжэцзян.
Эффект переполнения
Длительное высвобождение
溢出效應,持续释放
По производственной линии движутся катушки с синтетическими нитками. Линию обслуживают более 10 транспортных роботов. Это журналист увидел в цехе ?Умной 5G-фабрики? компании ?Синь Фен Минь? (?Xin Feng Min?) уезда Тунсян. В последние годы интернет активно применяется во множестве традиционных отраслей. Компания ?Синь Фен Минь?, активно использующая результаты прошедших конференций, стала первой компанией в округе Цзясин провинции Чжэцзян, ?опробовавшей? технологию индустриального 5G-интернета. Компания реализовала полное покрытие сетью 5G.
Результаты конференции широко исполь-зуются во многих народных сферах, таких как медицина, образование, культура, туризм и т.д. Чжу Чунле привёл в пример стимулирование провинцией Чжэцзян преобразований в сфере ?Интернет + медицина?, благодаря которым была создана платформа для постановки меди-цинских диагнозов, основанная на облачных вычислениях, больших данных, искусственном интеллекте и других технологиях.
?Начиная с Первой Всемирной интернет-конференции, растёт уровень развития цифровой экономики провинции Чжэцзян. Цифровая экономика становится новым импульсом и основным двигателем эконо-мического роста, стимулирует интернет слу-жить на благо людей. Поднимается уровень удовлетворения от достижений и ощущение благополучия жителей провинции Чжэцзян?, – говорит Чжу Чунле.
Одновременное осуществление комплекса мер. Развитие Тунсяна.
多措并舉,引凤栖桐
?Конференция предоставила платформу для общения китайских и иностранных представителей элиты интернет-сферы, полезные каналы для привлечения высоко-квалифицированных кадров. Это необходимые элементы для развития сети интернет?, – так делится своими глубокими впечатлениями Цзян Тао, основатель научно-технической компании ?Тундунь? (?Tongdun?), г. Ханчжоу.
В прошлом месяце для лучшего исполь-зования результатов конференции в зоне экономического развития Тунсян был открыт посёлок цифровой экономики, зарегистрировано 48 фондовых компаний и проектов по развитию высококвалифицированных кадров. За прошедшие 6 лет цифровая экономика уезда Тунсян превратилась из ?новой отрасли промышленности? в ?ведущий проект?. Заместитель секретаря горкома, мэр города Юй Хуэйю рассказал, что с момента начала строительства образцово-показательной зоны Учжэнь, достижения новых высот в промышленности и планирования ?умного города? на конец 2019 года в цифровую экономику было инвестировано 20 млрд. юаней, создано 1000 предприятий цифровой экономики, реализовано 1000 проектов по интеллектуализации, основано 1000 компаний, работающих в области облачных технологий.
На базе прошлогодней конференции, в этом году был основан всемирный интернет-конкурс ?Путь в Учжэнь?, направленный на развития предпринимательства и инноваций в интернет-сфере. ?Конкурс станет ещё одной успешной платформой Всемирной интернет-конференции. Главный организатор конкурса – Цзясин – представил награды для финалистов конкурса, которые достигают 10 млн. юаней?, – рассказал У Цзюньцин, член партийной группы, заместитель начальника управления экономики и информатизации провинции Чжэцзян.
Древний посёлок с многовековой историей. ?Умный? Учжэнь.
千年古镇,智慧乌镇
Мостики над струящимися под ними реками, узкие переулки с мощёными каменными доро-гами. Таким когда-то был посёлок Учжэнь.
Современный Учжэнь сильно отличается от прежнего. С тех пор, как в 2014 году тут стала проводиться Всемирная интернет-конференция, Учжэнь стал посёлком, задающим тон мировому интернету. После V конференции, посёлок с многовековой историей Учжэнь стал получать симпатии все большего количества пользователей сети Интернет. Бесчисленное множество основателей компаний приезжали сюда в стремлении к развитию и в погоне за осуществлением мечты.
?За прошедшие 5 лет, валовый региональный продукт посёлка Учжэнь увеличился с 2,84 млрд.юаней до 6,46 млрд.юаней. Количество предприятий в местной интернет-сфере увеличилось с 12 до 919...? Секретарь парткомитета посёлка Учжэнь Цзян Вэй определил следующие задачи на будущее: планирование центральной зоны интернет-инноваций и развитие экспериментальной зоны Учжэнь, создание ведущей мировой площадки для международных обменов в интернет-сфере, промышленного кластера всемирной компьютерной сети мирового уровня, активация источника будущих интернет-инноваций, демонстрация ведущей системы управления сетью Интернет, создание района с 5 основными функциями: головной офис выставки, поселок новаторов, развитие будущего, ?умное? произ-водство, цифровая культура.
Установилась тёплая осенняя погода. Лёгкий ветерок обдувает лицо. С высоты птичьего полёта новый выставочный павильон конференции ?Блеск интернета? похож на ползущую вперёд гусеницу тутового шелкопряда. Здесь можно найти новые технологии, превращающиеся из гусениц в прекрасные бабочки.
Деревянная дверь медленно открывается, и древний посёлок, обладающий глубокой мудростью, снова приветствует представителей элиты интернет-сферы. Вот-вот начнётся великое пиршество мысли и зрительного восприятия. В прошлом Учжэнь влюблял в себя людей с первого взгляда. В будущем глубокие чувства будут зарождаться с помощью сети Интернет.
Ли Чжэнвэй