1978，我参加高考阅卷

参加高考，上大学，这是1978年最令人激动的事情。 这一年初春，恢复高考后的第一批学生迈进大学校园。夏季，全国610万青年又激动地走进考场。

我当时在辽宁本溪市南甸公社中学教书。1978年8月1日，我突然接到公社教育部门通知，要求带着行李到本溪市教育局开会。开会时才知道，参会者都是从全市各中学抽调的骨干教师，每校一名，我们将赴沈阳市担任“文革”后第二次全国统一高考的评卷教师。本溪市分担的是语文评卷。会议上，市教育局局长张其华宣布了几项纪律，交代了工作任务，然后分组，我被分在语文评卷五组。

当日我们便乘火车抵达沈阳。评卷地点是在空闲十年的沈阳工业学院（现沈阳工业大学），评卷老师吃住、工作都在学院内，完全被封闭起来，校门上锁，并有公安人员看守，我们不许外出，不许与外界联系。

1978 年高考语文共六道试题，我分担第五题作文缩写和第六题古文翻译部分。

缩写作文题目是：速度问题是个政治问题，其中心意思是要把“四人帮”耽误了的十年，争分夺秒抢回来，抓紧四个现代化建设。有的考生不懂得什么是缩写，结果变成了改写；有的截取上半段，有的截取下半段，有的只留下几个口号。其实只要留下中心词，去掉修饰词就可以了。

古文翻译是《韩非子·外储说左上》：曾子之妻之市，其子随之而泣。其母曰：“女还，顾反为女杀彘。”妻适市来，曾子欲捕彘杀之，妻止之曰：“特与婴儿戏耳。”曾子曰：“婴儿非与戏耳。婴儿非有知也，待父母而学者也，听父母之教。今子欺之，是教子欺也。母欺子，子而不信其母，非所以成教也。”遂烹彘也。

意思是曾子的妻子到集市上去，她的儿子哭闹着要跟去。母亲说：“你回去，等我回来杀猪给你吃。”妻子从集市上回来，曾子马上要去杀猪。妻子阻止说：“我不过是和孩子开玩笑罢了。”曾子说：“小孩是不能和他开玩笑的啊！小孩子没有思考和判断能力，等着父母去教他，听从父母的教导。现在你欺骗孩子，就是在教他欺骗别人。母亲欺骗了孩子，孩子就不会相信他的母亲，这不是用来教育孩子成为正人君子的方法。”于是曾子就杀猪煮肉给孩子吃了。曾子用自己的行动教育孩子要言而有信，诚实待人。

还有将加着重号的词替换为现代汉语词汇。由于考生文化水平参差不齐，有的高中只读了一年，有的初中未毕业，有的只有小学文化，“文革”又中断学习，摸爬滚打于各个行业，十多年未摸书本了，报名高考后，教科书又一书难求，也很难系统地复习，因此答题各式各样，笑话百出。如文言文翻译，对文中“之”“女”“子”等含糊不清，有说女儿的，有说孩子的，有说曾子的；对文中“彘”字，不懂其意。当然我们没有取笑之意，这是时代造成的一代人的悲哀。

我们采取流水作业的方法，即第一题评卷老师评完后，交第二题老师评，以此类推。最后评卷由组长组成审核组审核后交核分组。每天每个老师要评100本试卷。

天气正值盛夏，我们吃在学生食堂，睡在学生宿舍，工作在教室，汗流浃背，却一丝不苟，严肃认真。这是为国家选拔人才，这是改变一个人命运的大事，每个人都怀着使命感与责任感，认真评卷，生怕稍有不慎，就会对一个人造成终生遗憾。虽然工作劳累，生活条件艰苦，牺牲了暑假休息，但我们乐在其中。

在沈阳评卷共21天。顺利完成高考评卷工作后，临走时，辽宁省招生评卷委员会送给每位评卷教师一个浅绿色的搪瓷缸，留作纪念。

一个月后，踌躇满志的学子走进了大学，他们的生活由此翻开了新的一页，他们的命运也同国家一样从此迎来转折。而我能够参与和见证这个伟大的转折，更是深感荣幸。