《追风筝的人》导读

【作家名片】

卡勒德·胡赛尼，美籍阿富汗裔作家。1965年生于阿富汗首都喀布尔市，后随父亲移居美国，毕业于加州大学圣地亚哥医学系。《追风筝的人》是他写的第一部小说，也是第一部由阿富汗裔作家创作的英文小说。因书中人物刻画生动，故事情节震撼感人，出版后大获好评，跃居美国各大畅销排行榜第三名，并蝉联亚马逊排行榜131周之久，创下了出版奇迹。他曾获得联合国人道主义奖、约翰·斯坦贝克文学奖等多个奖项，并受邀担任联合国难民署亲善大使。

【人物群像】

阿米尔：富家少爷。与仆人哈桑情同手足，他们每年都会参加当地的风筝比赛。但是，在12岁那场风筝比赛后，阿米尔目睹哈桑被人欺负却没有出面相救，最终，他为自己的懦弱感到自责和痛苦。不久后，因为战争爆发，跟随父亲逃往美国。

成年后的阿米尔始终无法原谅自己当年对哈桑的背叛。为了赎罪，阿米尔再度踏上故乡，希望能为不幸的好友尽最后一点心力，却发现了一个惊天谎言，哈桑居然是他同父异母的弟弟！这个惊人的消息彻底摧毁了阿米尔对童年的回忆，他发现他和父亲都背叛了愿意为他们付出生命的人。

哈桑：富家少爷阿米尔的仆人和玩伴，他正直、善良、忠诚，能为阿米尔牺牲一切。他视阿米尔为他的主人，主人做错事，他替主人承担责骂;主人危险时，他挺身而出，心甘情愿为他做一切事情。但他的真实身份却是阿米爾同父异母的弟弟。哈桑一生都在为阿米尔牺牲，体现了他从一个孩子到一个男人不变的忠诚与正直。他说的那句：“为你，千千万万遍”正是哈桑对主人忠诚的极致体现。

爸爸：阿米尔的父亲，同样也是哈桑的父亲，他身上结合了阿米尔与哈桑的个性。他向阿米尔隐瞒了事情的真相，隐藏哈桑，偷走了哈桑本应得到的父爱与社会认同感。他为了救赎自己，一生都在行善事，修建恤孤院，祈求为自己赎罪，与此同时，得到了别人的崇敬和爱戴。

【精段阅读一】

回首前尘

我成为今天的我，是在1975年某个阴云密布的寒冷冬日，那年我十二岁。我清楚地记得自己当时趴在一堵坍塌的泥墙后面，窥视着那条小巷，旁边是结冰的小溪。许多年过去了，人们说陈年旧事可以被埋葬，然而，我终于明白这是错的，因为往事会自行爬上来。回首前尘，我意识到在过去的二十六年里，自己始终在窥视着那条荒芜的小径。

今年夏季的某天，朋友拉辛汗从巴基斯坦打来电话，要我回去探望他。我站在厨房里，听筒贴在耳朵上，我知道电话线是连着的，并不只是拉辛汗，还有我过去那些未曾赎还的罪行。挂了电话，我离开家，到金门公园北边的斯普瑞柯湖边散步。晌午的骄阳照在波光粼粼的水面上，数十艘轻舟在和风的吹拂中漂行。我抬起头，望见两只红色的风筝，带着长长的蓝色尾巴，在天空中冉冉升起。它们舞动着，飞越公园西边的树林，飞越风车，并排飘浮着，如同一双眼睛俯视着旧金山，这个我现在当成家园的城市。突然，哈桑的声音在我脑中响起：为你，千千万万遍。哈桑，那个兔唇的哈桑，那个追风筝的人。

我坐在公园柳树下的长凳上，想着拉辛汗在电话中说的那些事情，再三思量。那儿有再次成为好人的路。我抬眼看看那比翼齐飞的风筝。我忆起哈桑。我缅怀爸爸。我想到阿里。我思念喀布尔。我想起曾经的生活，想起1975年那个改变了一切的冬天。那造就了今天的我。

赏读感悟

成年后的阿米尔已经无法忍受内心的煎熬了，于是在夏季的某一天，当拉辛汗从巴基斯坦打来电话的时候，他决定赎还自己过去那些未曾赎还的罪行，用文中原话就是：“那儿有再次成为好人的路。”

于是，阿米尔想起了12岁的所有事情，想起了爸爸，想起了阿里，想起了哈桑。阿里是父亲的仆人，是与父亲一同成长的伙伴。而阿里的儿子——哈桑，一个兔唇男孩，则是与他一同长大的朋友。

对人物的简单介绍在此埋下了伏笔，激发了读者的阅读欲望。

【精段阅读二】

为你，千千万万遍

“你快赢了，阿米尔少爷，快赢了！”哈桑兴奋得直喘气。

那一刻来临了。我闭上双眼，松开拉着线的手。寒风将风筝拉高，线又在我手指割开一个伤口。接着……不用听人群欢呼我也知道，我也不用看。哈桑抱着我的脖子，不断地尖叫：“太棒了！太棒了！阿米尔少爷！”

我睁开眼睛，望见蓝风筝猛然扎下，好像轮胎从高速行驶的轿车脱落。我眨眨眼，疲累不堪，想说些什么，却没有说出来。突然，我腾空而起，从空中望着自己。黑色的皮衣，红色的围巾，褪色的牛仔裤。一个瘦弱的男孩，肤色微黄，身材对于十二岁的孩子来说显得有些矮小。他肩膀窄小，黑色的眼圈围着淡褐色的眼珠，微风吹起他淡棕色的头发。他抬头望着我，我们相视微笑。

然后，我高声尖叫，一切都是那么色彩斑斓，那么悦耳动听，一切都是那么鲜活、美好。我伸出手抱着哈桑，我们跳上跳下，我们两个笑着、哭着。“你赢了，阿米尔少爷！你赢了！”

“我们赢了！我们赢了！”我只说出这句话。这是真的吗？在过去的日子里，我眨眨眼，从美梦中醒来，起床，下楼到厨房去吃早餐，除了哈桑没人跟我说话。穿好衣服。等爸爸。放弃。回到我原来的生活。然后我看到爸爸在我们的屋顶上，他站在屋顶边缘，双拳挥舞，高声欢呼，拍手称快。就在那儿，我体验到有生以来最棒的一刻，看见爸爸站在屋顶上，终于以我为荣。

但他似乎在做别的事情，双手焦急地摇动。于是我明白了，“哈桑，我们……”

“我知道！”他从我们的拥抱中挣脱，“安拉保佑，我们等会儿再庆祝吧。现在，我要去帮你追那只蓝风筝。”他放下卷轴，撒腿就跑，他穿的那件绿色长袍的后褶边拖在雪地上。

“哈桑！”我大喊，“把它带回来！”

他的橡胶靴子踢起阵阵雪花，已经飞奔到街道的拐角处。他停下来，转身，双手放在嘴边，说：“为你，千千万万遍！”然后露出一脸哈桑式的微笑，消失在街角。再一次看到他笑得如此灿烂，已是二十六年之后，在一张褪色的宝丽莱照片上。

赏读感悟

选文再现了阿米尔与哈桑一同参加风筝比赛的场景。从开头哈桑为主人兴奋，到结尾哈桑“转身，双手放在嘴边，说：‘为你，千千万万遍！然后露出一脸哈桑式的微笑，消失在街角。再一次看到他笑得如此灿烂，已是二十六年之后，在一张褪色的宝丽莱照片上。”这一转身就是二十六年，与前面的内容形成了前后呼应的态势。

课后思考

所选的两个文段，都出现了“为你，千千万万遍”这句话，从表面上看，这是一个孩子说给另一个孩子的诺言，实际上，却是誓死不改的忠诚和信仰。请结合语境及时代背景，谈谈自己的阅读感受。