日本动漫与日本文化间的动态互动关系

蒋秣

摘 要：日本动漫与日本文化间的动态互动关系，体现为日本动漫牢牢抓住行业的输出政策，依托于本土民族文化，从精神与形体层面利用全世界文化优秀资源，将抽象化应用到具体化范畴中，同时，依托动漫载体形式也成为日本文化传播的重要途径。

关键词：日本动漫;日本文化;动态互动

日本是世界范围内的动漫产业国家，动漫产业是日本重要的产业支柱之一。日本动漫的成功并不是偶然的，根本性原因在于其与本国文化之间形成了健康的、动态的互动关系：日本动漫产业成熟发展是源于对日本文化的深度剖析与挖掘，同时，日本动漫产业促进社会经济效益，对日本文化也起到很大的宣传作用，二者是协同发展、荣辱与共的关系。

一、日本动漫产业塑造的日本形象及文化价值

日本政府通过向海外领域宣传传播本土文化，利用日本动漫产业文化感召力，辅助于政策导向和科学技术，将日本文化与动漫产业向世界同时输出，逐渐提升日本动漫的文化软实力，获取文化价值认同。日本文化最明显的特征是集团意识，即强烈的情感归属感，对集团的无私奉献与极尽忠诚，与集团核心价值观保持高度一致性，在漫长的文化积淀与历史塑造下，集团内部成员形成较强的集团意识。集团意识为日本人文环境奠定了秩序化的社会环境，其具有明显的组织纪律特征。日本动漫正是在这种历史观、价值观和文化观下，与文化相呼应地创作着。日本从政策上主导文化输出、文化推销，潜移默化影响了日本在世界文化格局中的地位，一度被称为“世界工厂”。日本做出世界化战略，其目标不只是使得各地区、各族人民喜爱日本动漫，还注重实现商业利益的价值追求。日本动漫产业的海外扩张，以《铁臂阿童木》和宫崎骏系列影视动漫为代表席卷全球，掀起了前所未有的动漫浪潮，其中不乏《樱桃小丸子》《哆啦A梦》《蜡笔小新》等动漫，说动漫是日本形象代言人也都不为过。日本动漫产业输出战略，同样也影响着本土人的文化价值观和思维方式，日本借助于动漫树立新形象。

动漫产业是日本文化的特色文化载体，其具有强烈的国际影响深度与广度，同时也是追溯日本民族文化的窗口，使得社会生活压力和竞争下日本人能够获得充足的信息，进而使得漫画生存化逐渐与人们的心理诉求相契合。换一角度说，日本动漫来源于人们的日常生活状态和思想观念，同时其漫画题材同样也引导着日本文化中的认知领域。日本动漫产业从商业行为角度，折射出动漫创作者对本民族价值感与民族精神的认同感。日本文化中渗透动漫象征意义的符号有樱、刀和菊，三者之间对立统一，辩证存在，共同支撑着日本文化视域下的价值观与民族精神，同时也将日本动漫的辉煌推向高潮。

二、日本动漫风靡全球的根源

二战后几十年，日本动漫产业良性发展获得广泛的世界赞誉，动漫产业宛如一颗明亮的星闪耀在日本文化上空，并给日本带来很好的经济效益，形成特殊的動漫文化，受世界范围内大批人的追捧与喜爱。日本动漫获得长足的发展来源于政府支持及传播的特殊性，其魅力吸引了无数人的热衷和痴迷。个别日本动漫作品真实地反映出日本民族的特有艺术表达形式，集中体现在：第一，日本动漫塑造形象基于日本文化中刀与菊的矛盾心态，人物性格也大多表现出双重矛盾心理状态。第二，在日本民众思想的正反本性渲染下，事情有时会向着极端相反的事态发展，日本动漫将这种无所谓绝对邪恶和绝对正义的标准相对性展现得淋漓尽致，这种文化价值基调公众是非常认可的。同样，日本动漫主角也是平民化的代表，一般具有很高的智商、胆识和能力，以及团结合作、友爱互助的文化精神，克服重重苦难，最终夺取胜利。其故事情节跌宕起伏，人物勇敢真诚，使得动漫作品与公众不再渐行渐远。人物主体精神的不屈不挠与忠贞爱情，让公众感受到无论遇到怎样的困难，都应该鼓起勇气继续追逐梦想与理想信念。日本动漫有时也会通过隐蔽的表达方式，避免公众对极端说法的过激表述。第三，日本动漫的多元化主体十分丰富，可以满足不同时期、年龄段、层次的受众群体需求，相比较而言，西方国家将动漫定位到儿童类电视节目，这种思想将动漫受众人仅仅定义为某一年龄段群体，不被多数受众群体所接受。同时，日本动漫的内容载体形式多数来源于生活而高于生活，例如，宫崎骏的影视动漫系列作品，主要反映的是人性贪婪、自然环境、美好情感与友谊等。其他国家与日本相比，动漫市场定位的局限性，使得动漫在文化多样性上表现得并不明显。日本动漫的生活化、人性化以及故事情节的细腻化，塑造了一个又一个英雄人物形象，使得世界不同地区的人们能够产生共鸣。

与此同时，日本人在制作动漫上追求的高标准美术技能，也善于吸收外来先进文化思想，将西方文化的精髓部分融入到日本动漫中，更加彰显了“中西合璧”的文化特色，老少皆宜的日本动漫作品在世界范围内获得了长足的发展。且随着文化交流日益频繁，日本动漫中也融入其他国家动漫表现特征，例如，美国动漫中常用的诙谐表达方式逐渐走进日本动漫中。外来文化元素的渗透，增添了日本动漫的传播广泛性，同时使其在世界范围内影响更广。透过日本动漫细细品味日本文化，日本文化中的思想意识形态和文化价值似乎谋求到了更加独特的魅力着力点——日本动漫。

三、日本动漫与日本文化之间的动态互动关系

动漫是日本文化传播的特殊媒介形式，对传播本土文化和发展教育事业有着不可替代的作用，从日本文化视域上讲，日本动漫产业兴衰成败与树立文化自信有着极其重要的作用，是民族向心力的表现。日本本土文化在某种程度上，强调霸权文化，日本动漫产业正好为其增强了气焰与功能价值。

（一）日本动漫对青少年群体思想道德价值观的影响

日本动漫是伴随着青少年群体成长的一种潜移默化的教育语言形式。动漫天然与青少年群体有着极强的亲和性，动漫故事情节中穿插的价值观可以影响到青少年的思想道德价值观及其对事物的判断性，甚至出现行为模仿现象。青少年正处于思想形成的关键时期，价值观、世界观和人生观还不成熟，对其进行价值观引导非常重要。对此，动漫载体形式自然担负起不可替代的作用。日本的动漫中蕴含的日本文化，对青少年成长产生了必要的影响。日本动漫题材中遵循的坚持、合作、友爱互助等道德理念可以正确引导青少年，在某种程度上可以净化青少年心灵。并且，日本动漫人物刻画的对社会、人物的思考、探索与反思，对于青少年来说是一种人生启示。日本动漫正是如此促进日本文化的广度与深度传播。

需要强调的是，并不是所有日本动漫都可以对青少年思想道德价值观产生积极的影响，日本动漫传递的负能量同样也是社会极端现象的艺术反映。例如，一些血腥、暴力、死亡等题材的日本动漫，其构造的虚拟故事与现实的道德准则发生严重的碰撞摩擦，使青少年的价值判断对错交织在一起，进而导致一部分青少年的思想道德與行为表现严重背离正常轨迹。日本动漫与时代发展同步，其人物性格塑造和外形的装饰也发生着改变，外在人物形象如果直接当成动漫题材凝练的关键，忽视内在表达魅力，动漫似乎就失去了其应有的灵魂。对于日本动漫中的反派人物或事物，其无论其行为表现或思想多么不堪，如果其拥有一副好的皮囊，长相清秀俊美，也会受到一部分青少年群体的追捧喜爱。另外，日本色情动漫题材的大量涌现，对青少年的心理健康成长带来了较大的负面影响，应该从国家层面，严格把控此题材的播放权限。

（二）日本动漫对日本文化的正向影响

日本动漫产业作为日本文化教化与传播的载体形式，日本动漫中的体育竞技运动文化、围棋文化就是对日本文化的弘扬。围棋传入日本地区后，在日本得到高度重视与传承，并通过不断改革创新逐渐发扬光大，一度成为日本庞大文化体系中的一枝独秀。然而，日本围棋人口的老龄化问题越来越严重，甚至出现了断层现象，虽然相关部门投入了大量人力、物力和财力试图突破这种文化形式瓶颈期，但是其推广效果并不明显。而随着动漫《棋魂》的创作与传播，日本围棋人口突飞猛进，而且根据相关社会调查结果显示，激增的围棋人口多数处于青少年阶段，进而对推动日本围棋文化发展做出了巨大贡献。并且，其他领域也受到日本动漫的影响，出现回暖现象，这些动漫包括《网球王子》《灌篮高手》《金色琴弦》《交响情人梦》等经典动漫。

日本动漫产业对日本文化产生巨大影响，同样，其政府主导的文化输出政策，对日本动漫及日本文化的走出国门起到巨大推动作用。动漫外交政策折射出的日本政府对日本动漫传播性的自信表现。日本学者对此也做出了相关评论，动漫外交无疑是日本文化传播的最大助推器。日本动漫在跨文化交流与渗透中，其文化与美学力量对树立本国形象也有一定的促进作用。日本动漫的人物造型唯美，细腻精致，受众对此表现出很强的接受力。日本动漫人物烘托的积极进取、合作团结、友爱互助、无畏勇敢等精神深深地镌刻在受众心中，同时又将日本本土自然风光衬托出来。日本动漫的影响力，不仅体现为观众对日本国度的向往憧憬，同样表现在日本文化中的插花、茶道、樱花、烟花等方面，吸引大批人学习日语。

四、结语

总而言之，日本动漫产业与日本文化间存在动态互动关系，与文化外交也同样存在不可分割的联系。日本借助于动漫文化软实力及其周边产品获得了全世界多数地区的追捧与认同，虽然经历了短暂的低谷，动漫软实力稍稍减弱，但是，经过多年的证明与挑战，日本动漫又成功将此成功转化为文化优势资源，对于提升本国文化形象和增加文化外交互动性做出了巨大贡献，其发展有一定的必然性。

参考文献：

[1]马熙逵.日本动漫衍生文化研究：“趣味的消费”[J].齐鲁艺苑，2018（3）：92-96.

[2]常珂欣.从日本动漫的跨国传播谈跨文化传播[J].传播力研究，2018（15）：39.

[3]刘克华，白露.论信仰文化结构的变迁：以日本动漫《怪化猫》为例[J].南京艺术学院学报（美术与设计），2018（3）：184-188.

[4]陈嘉凝.日本动漫文化中典型环境与角色权重演变的研究[D].浙江大学，2018.

作者单位：

吉林化工学院外国语学院