见善如不及见不善如探汤

2019-11-18 03:22
作文评点报·作文素材小学版 2019年37期
关键词:志向译文正义

【原文】

子曰:“见善如不及,见不善如探汤。吾見其人矣,吾闻其语矣。隐居以求其志,行义以达其道。吾闻其语矣,未见其人也。”

——《论语》

【译文】

孔子说:“看到善良的行为,就担心做不到,看到不善良的行动,就好像把手伸到开水中一样赶快避开。我见过这样的人,也听到过这样的话。以隐居避世来完成自己的志向,主张正义而贯彻自己的主张。我听到过这种话,却没有见过这样的人。”

猜你喜欢
志向译文正义
实践正义是否可以脱离理论正义
谈志向
确立适当的志向
弟子规
弟子规
弟子规
天鹅de志向
终身不遇
正义必胜!和平必胜!人民必胜!
正义必胜!和平必胜!人民必胜!