田连叶
摘要:孔家坡《日书》中并列连词所占比重较大,本文拟从连词的使用频率,连接成分,句法功能,影响使用因素,连接功能方面,对孔家坡《日书》中的并列连词进行分析,归纳《日书》中并列连词的使用特点。
一、并列连词的使用情况
《日书》中的并列连词有“且、及、而、与、以”五个,共使用52次。
(一)使用频率
1.且
“且”在《日书》中出现1次,占并列连词使用总次数的2%。
(1)以生子,美且长,贤其等。(三一)
2.而
“而”可作并列、转折连词。高名凯把转折关系归入并列关系,“表示分句与分句之间的意思是对抗的”。王力认为并列连词有逆接现象,“所谓逆接,就是连词连接的两项在意思上相反。”若在不同分句,则为转折连词,若在同一个分句内则为并列连词。
(1)以取妻,妻爱而口臭。(六三)
(2)以取(娶)妻,妻爱而弃。(六五)
以上两句“而”连接的两组词在语义上都相反,并且在同一个分句内,属于逆接,因此归入并列连词。
(3)虽吉,而不见是时。(一一〇)
例(4)中“而”连接的两个意义相反的成分,在不同的两个分句,属于转折连词。
3.及
“及”在《日书》中出现31次,占并列连词总次数的60%。
(1)利见人及入畜产。(三一)
4.与
“与”作为并列连词在《日书》中出现3次,占并列连词总次数的5%。
(1)女过(娲)与天子以庚东不反(返)。(一五〇)
5.以
作为并列连词出现2次,占并列连词总次数的4%。
(1)屈门:必昌以富。(二八一)
(2)蚤(早)风以于草木,温以清。(四七五)
综上,并列连词“及”占并列连词总次数的60%,“而”占29%,“与”占5%,“以”占4%,“且”占2%。可见,《日书》中使用并列连词主要是“及”。
(二)连接成分
并列连词在《日书》中连接的成分可分为词和短语,词又分为名词、动词、形容词,短语又分为述宾短语和偏正短语。
1.连接名词的并列连词有“及、与”,“及”12例,“与”有3例。
(1)可以筑室及闲牢。(六六)
(2)女过(娲)与天子以庚东不反(返)。(一五〇)
2.连接动词的并列连词有“及、而”,“及”有10例,“而”有5例。
(1)舆鬼,利祠祀及行。(七一)
(2)以取(取)妻,妻爱而弃。(六五)
3.连接形容词的并列连词有“且、以、而”,“且”有1例,“以”有2例,“而”有1例。
(1)以生子,美且长,贤其等。 (三一)
(2)九月蚤(早)风以于草木,温以清。(四七五)
(3)盗者长而黑。(三七二)
4.连接述宾短语的有“及”和“而”,“及”有7例,“而”只有1例。
(1)利见人及入畜产。(三一)
(2)以有爲而遇雨,命曰央(殃)蚤(早)至。(二〇)
综上,《日书》中的并列连词,连接名词15例,动词15例,形容词4例,述宾短语8例,偏正短语6例。可见并列连词主要是连接名词和动词。其中,“与”只连接名词,“且”和“以”只连接形容词,“而”和“及”比较丰富,“及”可以连接名词、动词、述宾短语和偏正短语四类。“而”可以连接名词、动词、形容词、述宾短语和偏正短语五类。
(三)连词连接成分的句法功能
《日书》中的并列连词可以作主语、谓语、状语、宾语。
1.连接成分作主语的并列连词有“及”和“与”,各使用3例。
(1)日及字(支)各居一日。(一四四)
(2)日与字(支)夹根山是胃(谓)离日。(一四〇)
2.连接成分作谓语的并列连词有“且”“及”和“而”,“且”有1例,“及”有16例,“而”有10例。
(1)以生子,美且长,贤其等。 (三一)
(2)娄。(六四)
(3)盗者长而黑,虫目而黄色,臧(藏)瓦器下。(三七二)
3.连接成分作宾语的并列连词只有“及”。
(1)可以筑室及闲牢。(六六)
经统计,孔家坡《日书》中的并列连词连接成分作主语6例,作谓语27例,作状语6例,作宾语1例。可见,《日书》中并列连词连接的成分主要作谓语。其中“且”连接成分只作谓语,“与”连接成分只作主语,“而”连接成分可以作谓语和状语,“及”连接成分可以做主语、谓语、状语、宾语。
二、影响并列连词使用的因素
并列成分之间可不使用连词,语言的线性排列本身就可以表示并列成分之间的等类差别,等类差别是指主次、长幼、性别、方位和正反等内容的成分排列有一定的顺序。我们认为影响《日书》中并列连词使用的因素有连词连接成分的词性和是否同述语。
(一)并列成分的词性
在《日书》中大多数不使用连词的并列成分都是名词,而形容词和动词则都用连词连接。
(1)收日,可以入人、马牛、畜产、禾嫁。(二二)
(二)是否同述语
当连词连接的并列成分做宾语,是同一个述语时,一般不使用连词,当不是同一个述语时,则使用连词。
(1)收日,可以入人、马牛、畜产、禾嫁。(二二)
(2)利见人及入畜产。(三一)
例(1)是同述語“入”,没有使用连词,例(2)是两个述语“见”和“入”则使用了连词。
三、孔家坡《日书》并列连词的特点
从使用频率来看,《日书》中的并列连词以“及”和“而”为主,其他连词使用较少。从连接成分来看,《日书》中的并列连词可以连接名词、动词、形容词、述宾短语和偏正短语,主要连接名词和动词。从连接成分的句法功能来看,《日书》中并列连词的连接成分可以做主语、谓语、宾语、状语,主要作谓语。
《日书》中连词具有经济性特点,并列成分之间大多不使用连词。连词数量较少。
《日书》中连词具有标志性特点。因为并列连词的标志功能,使得并列成分之间的并列关系外显,从而清楚地认识到他们在句中的共同点和区别。
参考文献:
[1]高名凯:《汉语语法论》,北京:商务印书馆,1986年3月,第56页。
[2]郭锡良:《古代汉语》,北京:商务印书馆,1999年1月,第340页。
[3]周刚:《连词与相关问题》,合肥:安徽教育出版社,2002年6月,第69页。