论《玛丽?巴顿》中的道义论思想

2019-09-17 09:59杨鑫
鸭绿江·下半月 2019年6期
关键词:巴顿玛丽

摘要:本文运用康德道义论思想探究英国19世纪女作家盖斯凯尔的道德小说《玛丽·巴顿》,分析女主人公玛丽·巴顿理性自律的性格特点,解读老卡逊内心向善的转变过程,宣扬多维利亚时期仁爱至善的道德教化作用。

关键词:道义论;玛丽·巴顿;盖斯凯尔夫人

英国19世纪讲究社会道德,这个时期的小说家运用康德的道义论思想,在作品中不断塑造人物典范。在维多利亚时代的道德理论的影响下,作家们建立起处理各种错综复杂的社会冲突和人物关系的道德原则。小说家有时站在康德的道义论的立场,对在道义上缺乏社会责任感和同情心、在价值目标上片面追求个人欲望的现象予以批评。

《玛丽·巴顿》是英国小说家盖斯凯尔夫人最具代表性的作品,小说从社会政治层面反映英國19世纪的劳资矛盾和工人阶级的生活状况。本文运用康德的道义论思想,解读主人公玛丽·巴顿理性的道德自律以及老卡逊道德向善的转变。

一、康德的道义论思想

道义论是18世纪德国哲学家康德提出的道德理论,与功利主义不同,道义论以动机和义务为出发点,强调应从行为自身而非行为产生的结果对行为进行道德评价。不是基于任何成败利钝的考量,行为者的动机决定着行为的道德性,更重要的是行为者出于善意的伦理学动机,其特点是只讲原则,不讲功利;只讲动机,不讲效果。

意志自律是康德道义论的基础,他认为道德来自于理性,而非情感。所谓的道德律是内在于人类理性的能力,只有在理性的东西中才能够找到这种能力。意志自律要排除任何感性冲动的影响。康德认为,意志必须是自律的,必须不受任何形式的感性冲动如兴趣、爱好等的规定。至善也是康德道义论的行为内容。康德认为德性作为行为者的意志体现出道德力量,是一种至上的善,但却还不是完满的善,因为后者不仅需要德性,而且需要幸福。德性加上幸福才是完满的善,也就是至善。

二、《玛丽·巴顿》中的道义论思想

1.理性的自律

作家对女主人公玛丽·巴顿的性格塑造中,展现了她理性、坚毅、勇敢和自律的良好品质。虽然她因其美貌曾一度虚荣地幻想借婚姻来摆脱贫困。在小卡逊的追求下她对恋人杰姆一度冷淡,但经过冷静思考后正视了自己的爱情,与卡逊的情感只是一时的冲动与迷恋,不切实际。于是“她决定立刻和卡逊先生断绝一切往来,态度越坚决越好”,她理智地拒绝了小卡逊的求婚。经过了失败的恋爱后她更多地学会运用理性积极的态度面对生活中的困难。杰姆被捕后,她聪颖、理性、机智的性格迸发出来。“她一方面振作奋发,一方面又因素来精明果断,她觉得她自有一种潜在的力量来应付这个非常的局面。”她竭力搜求反证,去救援涉嫌谋杀的杰姆。在理性的爱意和内心的道义驱使下,她勇敢地踏上通往利物浦的火车,来到陌生的城市,营救无辜的杰姆。一整天寻找杰姆的劳累后玛丽依然保持着冷静的头脑,在道义面前玛丽表现出女性超凡的自律性。“她使劲让自己镇定下来,那一直是苍白的脸上因为血液上升变成绛红色了——还有许多事要等着我做——许多事——除了我没有人做。”也是这种道义的力量感动着她在利物浦遇见的每一个人,每每在她需要的时候为她提供帮助。

2.至善的力量

虽然曼彻斯特资本家老卡逊的性格在作品前后部分有些自相矛盾,但最终在仁爱力量的感召下,他内心发生向善的转变。在他得知约翰·巴顿是杀害自己儿子的凶手时,他愤怒了,内心充斥着报复的念头。可当他回家后,一个个念头、一件件过往唤起他内心的仁爱怜悯。“他的儿子的凶手现在已经查明;他自己也已经供认了,可是,说也奇怪,他没有办法恨得他十分厉害。虽然他还想保持着那复仇的心理,觉得这是对他死去的儿子的一个责任,可是当天晚上向他低头认罪、哀哭求饶的那个可怜的瘦弱得像骷髅的、伤心断肠的家伙,竟使他不知不觉地发生了一种怜悯的情绪。”经过整夜的挣扎后,他最终原谅了约翰,在约翰临死前卡逊说起《圣经》中的句子“愿上帝怜悯我们这些有罪过的人——赦免我们的罪过,正像我们赦免人家对我们犯的罪过一样”。在道德仁爱的呼唤下,卡逊隐忍和谅解了这个莫大的伤害,同时又竭力地分担起别人的苦恼。他在至善的道路上艰难前行,道义与责任又重新回归于他的内心,这时的他令所有读者所敬佩。

结语

在小说《玛丽·巴顿》中,作者从人道主义角度出发,同情工人阶级的疾苦,倡导人们互爱互助,号召社会各阶层彼此谅解,希望用理性和仁爱的道义论思想来化解阶级矛盾,解决社会道德问题,从而构建向善的社会道德风貌,这在当时乃至当今社会都具有深远的指导意义。

参考文献:

[1]盖斯凯尔夫人.荀枚.佘贵棠.玛丽·巴顿[M].上海:上海译文出版社,1932.

[2]康德.邓晓芒.实践理性批判[M].北京:人民出版社,2016.

[3]聂珍钊.英国文学的伦理学批评[M].武汉:华中师范大学出版社,2007.

[4]向青山.试论康德伦理学中的道义论[J].中共南京市委党校学报,2016(3).

基金项目:英国工业化背景下盖斯凯尔道德小说研究,黑龙江省哲学社会科学研究规划项目,课题编号:16WWD06。

(杨鑫,女,黑龙江省哈尔滨市人,哈尔滨理工大学外国语学院讲师,研究方向为英美文学。)

猜你喜欢
巴顿玛丽
西藏地区云地闪电时空分布特征分析
难忘的八个字
巴顿(下)
巴顿(上)
和我一起玩
隐形的男孩(下)
女生玛丽莎Ⅰ
女生玛丽莎Ⅰ
女生玛丽莎1
一次失误的选拔