从“逻辑关系”到“情感关系”(创作谈)

2019-09-10 07:22侯德云
百花园 2019年9期
关键词:逻辑关系小山李鸿章

侯德云

我的晚清史阅读,开始于十年以前。我的晚清史书写,开始于五年以前。屈指算来,精读和浏览的晚清史籍、文献等,至今不下五千万字;而关于晚清的文字表达,说来惭愧,大概只有区区五十万字,其中整装问世者,只有一部历史随笔集《天鼓:从甲午战争到戊戌变法》。

关于晚清的文字表达,是我为自己寻求的一条写作新路:将文学与史学水乳交融,为文学倾注史学的重量,做一点胡适先生提倡的“给史家做材料,给文学开生路”的事,写一点陈平原先生向往的“可以作为文章品味的‘述学’”和“有学问作为根底的‘美文’”。

这话说出来轻巧,真正做到,其实很难。在行家耳中,更是近乎呓语。但人生不能没有挑战。不能挑战别人,那就挑战自己。

从虚构文学转型到非虚构叙事,我经历了一番谨慎的抉择。转变的根由,可用英国作家奈保尔的言辞作答。2001年,该作家在诺贝尔奖颁奖会上宣布,21世纪是写实的世纪,他要把非虚构文体打磨成一种利器,为人类书写记忆的权利而战。

從写作出发,奈保尔说要重视非虚构写作,那么就阅读而言,我们又有什么理由轻视非虚构作品?

所有史籍,都是人类已经书写出来的记忆。这样的作品有很多很多,在时间与精力的共同限制之下,我不可能萌发把它们全部读完的狂想。我在漫长的历史曲线上,截取晚清七十年作为探究的重点,原因不外乎是,希望能够从中找到解读现实谜团的钥匙。

我说的钥匙,是指历史人物与历史事件以及历史事件与历史事件之间的“逻辑关系”。它是理性的,是历史的筋骨。在这种逻辑关系的框架之下,你会发现,无论前朝还是当代,只要同一种前提在,同样的结果必然出现。这一事实让我受到极大惊吓。

不久我又发现,在逻辑关系的筋骨之外,还有许多历史细节,构筑了历史人物与历史人物以及历史人物与历史事件之间的“情感关系”。它是历史的血肉,让往事栩栩如生。

这一发现让我惊喜。

在惊喜尚未消退之际,我接到《百花园》杂志副主编王彦艳女士的约稿电话。我想了想,说:“历史小说可以吗?”回答:“好,历史小说。”

放下电话,我心中倏然跳出一个题目:《刺杀李鸿章》。

中日甲午战争曾经是我历史研读和书写的一个重点,在马关和谈的节点上,我读到一部重要作品,学者吉辰的大著《昂贵的和平:中日马关议和研究》,书中附录了刺杀李鸿章的凶手,日本浪人小山丰太郎晚年撰述的回忆文章《旧梦谭》。这位刺客的文笔极其糟糕,但文中的一些细节,让我再三感叹。

我曾经为这位刺客写下一篇非虚构作品,《马关旧梦:小山枪击李鸿章》。这回,我要为他再写一篇虚构作品。

说是虚构,其实只是为了叙事的紧凑,对整个事件进程稍有缩减,同时对一连串的细节,或加以重墨渲染,或施以淡墨点缀,为故事面目涂抹了一层文学色彩而已。

有些细节至今想来仍令我动容,比如小山离开老家的那一瞬间,“天色幽暗,雪花飞扬”,他在心中默念前辈刺客的诗句,“念罢,眼泪哗哗流淌”。随后一笔“天色愈发幽暗,雪也下得越来越大”,将小山自愿为国捐躯的悲壮感一下子烘托了出来。

结尾是实情也是反讽。那么“悲壮”的刺杀行动,竟激起一场全国范围的口诛笔伐,小山被彻底钉在历史的耻辱柱上。而他表白心迹的方式,只能是“哭一场又一场”。

《马关枪声》是《刺杀李鸿章》的姊妹篇,描绘同一事件中另一位当事人在刺杀事件发生前后的种种情状。行文的重点,还是一连串的细节展示。

展示当中也蕴含着种种启示。

日本外相陆奥宗光承诺“中日战事将从此止”,李鸿章立即让人给家中去电“停战已成,天津家眷无须南迁”,让你想到什么?

李鸿章回国后,把那件血染的官服随条约文本和奏折一起送到北京,人却留在天津养伤,又让你想到什么?

看官,历史的心机,也是当下的心机;历史的巧妙,也是当下的巧妙。在人类情感的天空之下,我们只能一再重复“昨天的故事”。

近来研读慈禧旧事,读到诸多宫女的回忆,又让我心里咯噔一声。

光绪二十年(1894)十月二十八日傍晚,中南海仪鸾殿,慈禧盛怒之下杖责光绪的珍、瑾二妃,并革去妃号降为贵人。这一事实,作为“后党”和“帝党”之争的一个实据,很多史籍都有记载,但也都忽略了细节。而诸多宫女都说慈禧让隆裕皇后打了珍妃的耳光。清代皇宫里的规矩,对宫女许打不许骂,且不许打脸。由此可见,慈禧对珍妃的凌辱,已经远超下等奴才。

当我弄清仪鸾殿事件的来龙去脉之后,从逻辑关系角度论,一篇非虚构作品即将诞生,而从情感关系角度论,一篇虚构作品也即将诞生。

我知道这是一种新的历史书写方式,是一鱼二吃的方式,更是有筋骨有血肉的方式。晚清七十年的时间跨度,是一个广阔天地。有人说,广阔天地,大有可为。这话我信。

[责任编辑 晨 飞]

猜你喜欢
逻辑关系小山李鸿章
李鸿章的尴尬
Baby Rhino犀牛宝宝
收藏脚印的小山鼠
小山小山
李鸿章的崛起
改变李鸿章一生的那顿早饭
浅谈英语“七选五”阅读理解
生物科学核心课程关系及内容研究
考研英语阅读理解浅析
浅析内部控制要素之间的逻辑关系