故事集编委会
中国和印度都是举世闻名的文明古国,各自孕育了绵延数千年、光辉灿烂的古老文化。历史上两国长期友好相处,虽有重峦汪洋的屏障,但有文字可考的交往史长达两千多年。兩国人民在岁月长河中互学互鉴,丰富了彼此瑰丽的文化宝库,铸就东方文明的“双璧”。
本书收录了中印两国学者和学生在印度和中国留学的随笔和感想。从不同侧面反映了他们在留学期间的见闻、感悟以及不同程度的文化冲突,其中的酸甜苦辣,五味杂陈,生动鲜活,是难得的第一手资料。不少中国留学生表示,真正来到印度后,通过用自己的心灵去体味这个国家,用自己的足迹去丈量这片土地,改变了以往对印度的刻板印象。两国人民加强思想文化交流,真正全面、理性、客观地“读懂”对方,对于中印友好关系的发展至关重要。而印度学生去中国,也收获满满,对中华文化,对中国几十年来的发展成就有了更直观的认识。