浅谈英美文化差异给英美文学评论带来的影响

【摘要】英国和美国都是发达国家中的重要代表，所运用的语言就是英语。两个国家的母语均是英语，但是在文化上却是存在差异性的。文化之间的差异，就必然在英美文学评论上产生差异。我们需要对文学评论上的差异进行思考。文化和文学评价这两个关键性的方面，展现出的研究价值是任何主题无法取代的。语言上存在差异性，历史传统方面上出现差异，以及社会环境领域上出现的差异，都是让英美文学评论出现差异的重要因素。文学评论研究之中，就要对这些因素进行合理关注，在立足具体情况的背景下，能够充分地认识到英美文化差异方面所影响的英美文学评论。所以，文章分析英美文化在不同阶段上形成的发展内容，也对英美文学评论进行了分析，最终对两者之间的影响进行了合理的阐释。

【关键词】英美文化差异;英美文学评论;发展史;影响分析

【作者简介】丁甫志（1972-），男，汉族，山东胶南人，潍坊学院外国语学院，讲師，硕士，研究方向：英美文学，英语教学。

前言

工业革命中，具有代表性的国家及时英国，这处于历史进程发展中，都涵盖了强大的推动力量。英国也有着“日不落帝国”的称号，这是强大综合国力的展现，在丰富的历史文化之下，让人们所赞叹。在如此发展强大的国家中，就涌现出了十分多的文坛作家，文学方面的进步为英国其他方面的发展也提供了载体。文坛上所获取的成就，就让英国获得了稳定的文坛地位。美国之中，在文学的发展上也走上了异样精彩的路途。语言和地域上的差异，使得两个国家在文学评论上出现了不同。文章立足这些存在的差异，分析了两者之间所形成的影响。

一、英美文学发展史分析

立足根本，英美文学发展的情况下，也让英美文化发展获得了长足的动力。英国和美国所运用的英语，在某些方面是相同的，形式上却出现了美音和英音的区别。由此，英美文学发展之下，人们也逐渐地感受到英美文化，并认识到其在文坛上的价值。语言为人们进行沟通和交流提供了载体。在对其进行合理运用的情况下，也会对其中所展现出的情感进行熟知。情感上的交流和分析，就会为文学的透彻探讨提供机会。英美文学和英美文学评论两个层面上的联系是比较密切的。我们换一句话来说，也是相辅相成的关系。在仔细认真的分析之下，英美文学是需要把语言作为载体，让英美生活中的具体文化现象得以展现。英美文学评论，是要拥有标准和格式作为参考的，这样才让英美文学作品分析更加透彻。随之，获得了良好的阐释。所以，为了保证英美文学评论更加完善，并接受正确的认识，就要从英美文学的具体发展情况分析。美国是归属于移民国家的，这往往是会在外来文化的产生下，形成很大的冲击力。英国文学所带来的影响就是十分大的。美国文化处于发展性阶段的时候，往往是以跟随英国文化作为前途的。这是在当时情况下，英国的文学在发展上是很大程度上好于美国的。发展的速度也比较快。在19世纪末的时间范围内，英国文学和美国文学之间出现了缝隙，有着脱离的趋势。美国文学独立起来，并拥有了自己的发展路径。在20世纪的时候，处于末期阶段，美国文学就在发展上展现出了很大的冲击力。这其中具有代表性的优秀作家，成了文学的典范。在二战之后的背景下，美国文学也有着多样化的发展选择。在此，就可以认识到英国文学在发展之中是十分悠久的，在经历了多个阶段之下，所形成的代表性价值也是难以抹去的。

二、英美文学评论分析

在我们所知道的文学评论中，阅读和研究是十分重要的形式。以具体的英美文学作品分析为主，在运用文学理论性内容，让文学获得针对性的评论。文学评论，也是对英美文学发展中所具有独特优势和魅力的一种彰显。这是一个很大的发展背景下，也让人们处于文学创作之中，并获得坚实的准备。在涵盖了丰富经验下，也让英美文学形式更加多样。这里面我们能看到戏剧、散文、小说等内容。英美文学之中，文学作品是需要通过阅读来感受其中内涵的。作品中的情感和意义所在都是要经过重点推敲的。另外，一个反响比较大的内容就是思想意识，以及其中所涵盖的具体社会情况。我们也要清晰地看出，英美文学评论，不单单还是根据一个作品开展浅显的内容研究，是要从文章的多个角度整体规划，评论和分析之下，让评论价值更大。英美文学评论在于其他的作品出现差距的时候，也是以文章中蕴含的意思出发的，评论之后的思想和分析是极为关键的。

三、英美文化差异对英美文学评论带来的影响阐释

英美文化发展有着十分悠久的历史，这其中文化的发展历史也是十分丰富的。文化上的差异，就必然会出现文学评论上的差异。所以，以英美文化之间的存在差异性出发，要全方位地阐释英美文学评论上所遭受的影响。在研究之中，能够让英美文学评论更加全面，也让英美文化获得良好发展空间和机遇。

1.语言差异产生的影响。在实行文化传播工作的时候，语言是不可或缺的，语言的意义和所呈现出的效用也是难以掩盖住的。在此，我们就要对语言上所产生的差异进行有效认知，这也是对英美文学评论形成影响的根本所在。在英美国家的对比之下，英语是沐浴，但是语言上依旧是存在差异性的。英国所运用的英语是以时间的沉淀和洗礼为支撑的。同时，英国在位置良好的情况下，所形成的岛国和环境良好模式下，也让语言形成了一定的保守空间。比如，英国语言发音的时候，就要带着小心严谨的态度，也会携带着相应的呆滞性。很多的英国文学事业发展中，工作人员会从纯正的语言出发，在讲说的时候也是把规矩作为支撑的。语言自身就是文学评论产生重要影响的因素。这形成单一和传统的形式下，也让英国评论上出现了很大的遗憾。

美国是重要的资本主义国家代表。这其中体现出的活力是十分充足的。但是，语言在发展过程中，并没有在时间上得到延长。这就涌现出了比较明显的简单和自由特点。英国文学之中，也结合了多个民族的语言。美式英语是多元化发展下的重要产物。在此，创造性由此彰显。我们也认识到了美国文学是以历史、宗教和政治等为影响因素的，这些内容的出现，就必然要求我们与英国文学的内容相比较。美国文学上的评论是带有自由主义色彩，同时也不失创新和动力源泉。在蕴藏了主观性内容的本质下，也形成了多样性的意义。

2.历史传统差异产生的影响。英国是重要的宗教国家代表。文化发展的道路之中，也是要接受宗教的制约和影响的。在君主立宪制的形成之下，历史传统观念也受到冲击。文学评论工作的开展，就是要从人本主义层面上获得相应的局限。这是多个因素融合的基础，让英国的文学评论，也有着呆板的形态。文学研究和分析之下，让历史传统成了重要的解释点。这是让文学评论变得越来越枯燥的源泉。我们看出了历史传统上的约束，就让英国的文学评论受到很大的压抑。美国文学方面的评论工作，并没有和英国一样，在负担上并不是十分沉重的。在活力受到了其他因素的制约下，会看到多个方面的发展方向。文学评论则拥有着多样化的潮流，在进步上也看到了明显的趋势。社会中自由理念和创造性价值，就完好地出现在文学评论之中。这是保证了文学展现出十足魅力和意义的根本所在。

所以說，历史传统上的差异影响，让英美文学评论也涌现出了很大的不同。这是需要我们进行深度的探讨和挖掘的。

3.社会环境差异产生的影响。在二战之后，英国遭受了比较的袭击和影响。这所在的消极方面，就是综合国力严重受到影响。英国在此情形下，就处于保守的发展形态。在此社会环境模式下，文学评论也随之保守。但是，美国却不一样，美国所占据的超级大国之位，在国际上的影响也是十分巨大的。如此发展的社会境遇之下，就会让活力和特色彰显，文学评论也会变得十分有力。我们清晰地看到了，社会环境上的不同，英美文学在评论上也是有着差异性的，形成了特色的评论模式。因此，要在开展文学评论之中，合理地渗透社会环境。在透彻分析之下，让评论独到，并发挥出真正的价值。

四、结论

综上所述，文学发展阶段之中，很多国家都展现出了属于自己的步伐。其中英国国家的文学价值也是不可否认的。文学作家所创作的内容也是我们认真研究和赞许的。文学作品在对人们精神世界产生影响的情况下，也会摄入到社会的各个领略之中。英美文化上出现的不同，英美文学评论也随之出现不同。在这两个方面都获得了研究分析之下，就要让语言差异得到合理分析，并能够立足历史传统和社会环境，让差异完美地展现，让英美文学评论在接受文学差异的影响下，变得更加全面和真实。

参考文献：

[1]罗小燕.英美文化差异对英美文学评论的影响探讨[J].佳木斯职业学院学报，2016（05）：65-66.

[2]李新.谈英美文化差异和对英美文学评论的影响[J].山东农业工程学院学报，2016，33（02）：186-187.

[3]吴晶.英美文化差异对英美文学评论的影响分析[J].才智，2015 （03）：282-283+285.