裘伟廷
好莱坞童星、英特尔科学天才奖、哈佛大学资优生、金球奖影后、奥斯卡影后、精通多国语言、心理学研究助理、环保达人——每个词都可以单独讲述一个精彩的故事,写就一种灿烂的人生,而这些词竟汇集到一个人身上——娜塔莉·波特曼(Natalie Portman)。她以奥斯卡影后的身份为人熟知,同时又是一位地道的“科学宅女”;她被誉为好莱坞“第二个奥黛丽·赫本”,但一些人却坚持认为“她的头脑要远远超越她的美貌”。
1981年6月9日,娜塔莉·波特曼出生在以色列的耶路撒冷,祖父是以色列经济学教授,祖母曾为英国情报机构工作,父亲是以色列一位妇科医学专家,母亲是一位美国艺术家。当医生的爸爸给了娜塔莉过人的学习能力,当艺术家的妈妈则赋予了她敏锐的艺术直觉。
3岁时,由于父亲工作的变动,娜塔莉举家迁往大洋彼岸的美国,开始了新生活。虽然家里并不富裕,没有大房子,也没有豪华轿车,但父母会把钱花在艺术和旅行上,一家人常去剧场、影院、博物馆……娜塔莉从小就极具文艺细胞,除了学习舞蹈外,古灵精怪的她还非常有表演欲,总是喜欢在家演上一段。
10岁那年,娜塔莉在纽约长岛的一家比萨店里被星探相中,要让她为露华浓广告做模特。倔强的娜塔莉拒绝了做儿童模特的邀请,她对星探说:“不行,我不想当模特,我想当演员。”多年以后她回忆说:“从小我就跟其他孩子有些不一样。我有野心,我知道自己喜欢什么、想要什么。为了它们,我奋力拼搏。”
1994年的一天,她被推荐给《这个杀手不太冷》的导演吕克·贝松。试镜时,13岁的娜塔莉那种不肯放弃的眼神,给导演留下了深刻印象。不过,吕克·贝松唯一担心的就是她的年龄太小了,会有那么强的表现力吗?当娜塔莉得知导演因此而考虑放弃她时,又回到导演面前再一次为他进行了精彩绝伦的表演,于是吕克·贝松当场就把剧本交给了她——娜塔莉终于从2000多名候选者中脱颖而出。因为这部影片,她饰演的那个捧着大花盆,倔强而独立、任性而自主的小女孩儿玛蒂尔德,牵动了亿万观众的心,娜塔莉一演成名。
娜塔莉成名后,《美丽佳人》《盗火线》《火星人玩转地球》等片约接踵而来。过人的演技使小小年纪的娜塔莉成了最受好莱坞导演们青睐的童星。在电影史上的所有童星中,娜塔莉是最独特的一个,她不像秀兰·邓波儿那般以欢乐歌舞取悦观众,也不像《哈利·波特》中的赫敏扮演者艾玛·沃特森以一头金发赢得粉丝,她是以自己的早熟、镇静甚至有点冷酷征服了观众。
片约不断的娜塔莉在选角色时,父母一直帮她把关,保护她不被一些“怪叔叔”骚扰。而从儿时起,娜塔莉便努力朝着父母期望的方向努力,不去接拍那些让父母感到不舒服的影片。对她而言,让父母感到快乐与骄傲更加重要。当娜塔莉选择了一边读书一边拍戏的方式,父母支持她的决定,甚至为她聘请了专业经纪人。
在娜塔莉名声大噪后,父母没有利用女儿来捞钱,而是想方设法把年纪尚小的她保护起来,比起涉足影坛,他们更支持女儿向着心中的名牌大学而努力。在世界影坛中,可以见到一些女明星迷失在自己的美貌中,永远无法发现自己还可以在其他方面发光发热,而娜塔莉恰恰相反,她不但演艺突出,还要证明自己在其他领域也同样杰出。
中学的时候,娜塔莉来到长岛一家公立学校,当时互联网刚刚兴起,同学们都不太在意她演员的身份。在学校里,她以爱学习著称,而她之所以出名,是因为“总是背着一个比自己身体还大的书包”。 毕业年册中,娜塔莉被评为“最可能成为智力竞赛选手”的人,换句话说,她被同学们嘲笑是“最呆的书呆子”。但娜塔莉很快向同学和老师证明,她是个不折不扣的學霸。
中学期间,娜塔莉就曾在专业科技期刊上发表过两篇论文,其中一篇名为《演示糖的氧气酶制法的简易方法》的论文,入围英特尔科学天才奖,并最终闯进了半决赛。英特尔科学天才奖是全美公认的要求最高、最精英的高中生科学竞赛,它吸引了众多有志于探索科学难题的出类拔萃的年轻科学家。很多参赛者长大后都成了著名的科学家。多年以后,当娜塔莉摘得奥斯卡影后桂冠时,《纽约时报》的一篇报道中曾这样评价:在英特尔科学天才奖这项赛事69年的历史中,历届获胜者和走到最后的那批选手,后来一共获得了7项诺贝尔物理奖和化学奖、2项菲尔兹数学奖、6枚美国国家科学奖章,以及一长串的麦克阿瑟基金会天才奖,而现在,又多了一项奥斯卡最佳女主角奖。
1999年,娜塔莉凭借《星球大战》中的艾米达拉女王一角,成为观众心中的女神,并获得了金球奖提名。那一年,她才18岁。由于有着出色的演技及自我主张,好莱坞的片约纷至沓来,但娜塔莉却没有被名利冲昏头脑。当年,《名利场》杂志曾评论说,聪明过人的娜塔莉未来完全有希望成为总统,因为她不仅颇具表演天分,而且门门功课都是A。
也是在1999年,娜塔莉又凭借高中全A的优异成绩,同时接到了耶鲁大学和哈佛大学的录取通知书。经过权衡,最终她选择了哈佛大学,攻读心理学专业。在演艺事业正如日中天之时,她决定暂时告别,她的想法很简单:“我要回学校读书去,不在乎这样做会否毁了我的事业。”“我尝试成为一个更完整、更全面的人。而且我是真的对学习感兴趣,如果我像其他童星那样仅仅读完高中,我是不会原谅自己的。”
在哈佛大学的学生名册里,娜塔莉·波特曼的注册资料上的名字是娜塔莉·赫许勒——这是她进入演艺圈之前的真名。“在电影里永远都是别人,我希望在私底下,能够做最真实的自己,所以进哈佛的时候用回了本来的名字。”如她所愿,在哈佛的4年时间里,她不受打扰地平静度过。那段时间她几乎没有拍戏,每天素颜加牛仔裤,和同学死党在校园里高谈阔论。
对于上哈佛一事,娜塔莉一直非常低调,甚至一度不肯承认自己在哈佛读书,为的是回避一窝蜂的影迷,“我听说当年波姬·小丝在普林斯顿时,每年有好几百人去探访。我不想也落得这种下场……也许有人觉得我這样做不太礼貌,但我确实不需要这样的交往。”娜塔莉更喜欢和同学打成一片,她努力成为精英,也尤为喜爱精英人物。对娜塔莉来说,只有和精英人物在一起,她才能找到自我价值。
但刚入学时,娜塔莉却因为不够自信又深感压力而经历了一段黑暗的日子,因为不少人觉得她是靠名气才进入哈佛的,她配不上哈佛的智力标准。重压之下的她觉得自己完全应付不过来,“我觉得一周要读完1000页的书完全是不可能的,而要写出50页的文章是我永远也不可能做到的”。而她周围的同学都来自名校,他们觉得和高中相比,哈佛的作业实在太简单了。尤其是在大二那年,娜塔莉曾经数次在与教授会面时失声痛哭。幸好,最终她克服了这样的不自信,坚持到了最后。
在哈佛这样的学校,不会因为你是名人,就降低对你的要求。为了稳定自己的学业,除了《星球大战》系列,在校时她没有接拍任何电影。2000年的《星球大战前传II:克隆人的进攻》,她也是利用6月至9月的暑假在澳大利亚完成拍摄的。为了证明自己不是“没有大脑的女演员”, 娜塔莉非常努力地学习,还掌握了多门语言,除了精通希伯来语、英语(两者都是她的母语),她还会说法语、德语、西班牙语,就连日语和阿拉伯语也不在话下。
不到20岁的娜塔莉不仅有过人的美貌,还有惊人的头脑。她在哈佛的导师、神经心理学教授艾伦·德肖维兹说,娜塔莉是一名非常优秀的学生,她关于测谎的毕业论文得了A+;作为他的研究助理,她又继续做了一段时间研究。艾伦还说,娜塔莉的心理学研究背景,对于她后来在获奖的《黑天鹅》中扮演性格分裂的角色有着很大的帮助,“她是一名懂得运用了自己学术背景的演员”。
除了给艾伦教授当助理,娜塔莉还加入了哈佛另一个教授史蒂芬·克斯林的神经心理学实验室,参与一项与婴儿前额叶发展与记忆有关的研究,并在科学期刊上以合著的署名,发表了以近红外光谱学成像方法研究大脑功能的论文。同学和老师们渐渐发现,这个刚进校门被人们误解为“无脑女演员”的女孩儿,在哈佛这个人才济济的地方,一点点崭露头角,变成了睿智与聪慧的象征。
2003年,娜塔莉获得了心理学学士学位,顺利从哈佛毕业。但娜塔莉要成为精英,就绝不会停下前进的脚步,所以在大家以为她念完哈佛就足够之时,2004年春天,她回到故乡耶路撒冷,又在希伯来大学攻读硕士研究生学业。在那里,她的学习成绩仍然是全班第一。
2006年3月,娜塔莉以客座教授的身份,在哥伦比亚大学讲授“恐怖主义与反恐怖主义”课程。在授课中,她还提到了自己出演的一部带有黑暗和暴力色彩的电影《V字仇杀队》,在那场影片里,她曾为角色毅然决然剪去了一头秀发,光头出镜,让人过目不忘。与其说是这部电影托起了她,不如说是她的文化底蕴托住了她的表演。
或许有人会觉得娜塔莉有些傲慢,因为这个哈佛毕业生竟然说,电影只是自己的副业。其实,学业非但没有影响到她的演艺事业,反而在攻读心理学专业后,她能更好地揣摩角色心理,带给观众一次又一次的惊喜。“做个聪明的女人,而不是愚蠢的电影明星。”这是娜塔莉对自己的要求。她认为,那些只关注自己身体的演员,可能会红极一时,但很快就会失去一切,因为外在的青春不能永驻。
尽管年少成名,但娜塔莉做出的选择总是特立独行的。比如因不愿过早接触“性”,她拒绝出演《洛丽塔》;比如推掉了《罗密欧与朱莉叶》,因为不愿与比自己年长的莱昂纳多接吻;她甚至要求编导改掉床戏,才参与《芳心天涯》的演出……然而她却心甘情愿地登上舞台,出演百老汇戏剧《安妮·弗兰克日记》,一演就是整整一年,而且在每场演出结束后,需要长达近一个小时的谢幕,这证明了她高超的演技和不懈的付出。
当人们以为娜塔莉像个清教徒一般恪守原则的时候,慧眼识剧本的她却瞅准时机,出人意料地在《偷心》演了一个脱衣舞娘……事实证明她的选择很明智——她获得了第77届奥斯卡奖最佳女配角提名和第62届金球奖最佳女配角奖。这就是娜塔莉,《偷心》的导演尼古尔斯曾说:“娜塔莉的头脑远远超过她的美貌。”《V 字仇杀队》的导演詹姆斯也评价道:“她表现出色,智慧超群。”
显然,娜塔莉是那种希望以自己的才华和艰苦磨练打拼出一方天地的女演员,她永远都知道自己要什么,也知道自己追求的是什么。2010年,娜塔莉在电影《黑天鹅》中出演了女主角——芭蕾舞演员尼娜。《黑天鹅》似乎是为她量身打造的,可以看到在电影海报上,娜塔莉头戴黑色皇冠,画着腾飞翅膀状的黑色眼影,眼睛充血,嘴唇呈现鲜血干涸后的绛红色,透着一股让人不寒而栗的惊悚。
尽管片中的舞蹈动作对娜塔莉来说并非难事——她从4岁就开始学跳舞,一直跳到12岁;但为了表现尼娜对芭蕾舞的痴迷以及对每—个动作的完美追求,一向严格要求自己的娜塔莉,早在开拍一年之前,就开始接受魔鬼式的高强度训练,有时一天甚至要跳上8小时,跳到脚趾甲脱落,脚上长满茧子,甚至一根肋骨错位;同时还要进行大量运动如游泳等来保持体力;而且为了达到芭蕾舞演员的苗条身材,她每天只吃少量的蔬菜和谷物。