简析文化差异对英国文学作品评论的影响

汪利平 陈恳

摘要：对于东西方的文化差异以及文学作品鉴赏的理念其异同情況进行分析，深入了解文化差异对于英国文学作品评论的影响，传统与创新的文学评论内容在英国文学作品评论中不断交替产生，现阶段英国文学作品的文化底蕴有着不同程度的缺失现象，导致文化差异的因素也存在不确定的情况。本文就文化差异对英国文学作品评论的影响进行分析和讨论，从文化的角度以及个人之间的认识对文化差异的内容进行进一步的理解。

关键词：文化差异;英国;文学作品;评论;影响

文学作品和文学评论属于一种同步发展的模式，对于这两种内容来说，世界文学作品的发展与这两方面内容都有着十分关键的作用。一部优秀的文学作品内容都能够在读者中引发十分广泛的关注，并在关注中有着十分细致的评论，所以，随着文学作品的不断发展，高质量的文学作品越丰富，其文学作品的评论内容也越来越多。文学之所以有着十分深远的影响，主要就是由于文学作品本身就具有十分深厚的文学底蕴，这样的内涵，都是以文学作品作为基础的内容展现出来的，并在这样的价值内容展现阶段，将文学作品进行核心力量的表现。

一、英国文学评论概述

英国文学本身就具有十分悠久的历史，在文学的不断发展和演变阶段，英国文学逐渐能够在社会的变革下形成自身的特色，这样的特色情况使国家的制度、文化以及体制等诸多方面呈现相互融合的态势。在全球的文学作品发展中，英国文学的作品内容在整个文学发展历史上都有十分关键的位置，对于全球的作品都有着不同程度的影响，其中，世界知名的作者，英国的莎士比亚等在全球的读者心中都有着十分神圣的灵魂和极度丰富的感染力。其中，由于英国文学的差异性使得世界文学作品能够呈现多样化的发展趋势，英国文学作品的风格也呈现了十分明显的差别，鉴于此，需要对英国文学的实际内容和内涵进行分析。

对于文学作品进行评论是一个十分严谨又复杂的过程，一个具有内涵且具有阅读意义的文学作品需要经过十分严格而客观的评论，只有这样才能受到读者的青睐。在文学作品创作初期，人们评论的内容也比较少，评论的实际内涵也比较肤浅，随着文学作品的不断发展，人们对于作品的评论渗透了社会的背景情况，融入了大量的主观思想内容，不管是从思想还是语言上都有了读者的主观意愿，并展现出自己对于文章的理解与感悟。作者的思想情况能够反映出从读者角度的内心活动与心理感受，这样的情况对于文学作品的评论有十分正面的意义[3]。

文学创作是一个人的思想成长的经历，评论文学作品的人数越来越多，最终会使得文学内容的评论体系也会更加的完善与丰富。同样的道理，假如在进行文学作品的发展中，缺少了读者对于文学作品的阅读量以及理解，文学作品在这样的环境下就很难得到进一步的发展，人们只能通过自己的理解去分析自己的文学作品内容，也只能是机械性的对文学作品的优缺点进行系统点评，这样的模式就会阻碍文学作品的水平提升。

二、英国文学作品内部差异及其英国文学评论的影响

（一）英国文学作品的主要特点

英国文学作品能够表现出十分突出的时代特性，在英国文学作品的内容中都能够展现出国家历史的发展态势，这样就能够让读者心中有历史的发展概念。这样的时间段能够展现英国文化的发展时期以及当时的发展背景与经历，进一步展现当时的社会情况。

鉴于此，英国文学作品常常都会出现国家历史事件，尤其是殖民文化，在英国整个的文学作品历史线路中呈现一种国家发展开端的状态，随着国家文化的不断发展与更新建设，其内容与体系也在不断成熟，读者逐渐意识到英国文学作品中有着不可规避的问题。在工业革命时期，英国突然涌现出十分众多的文学家，他们都有着自己的文学意识以及文学信仰，这样的心理情况使得他们的文学作品都是在不断抒发自己的心理情感，甚至在作品中还会展现国家资本主义制度以及资产阶级对社会主义人民的压迫。英国的乌托邦文化在英国文学作品发展阶段能够展现出整个英国作品的发展过程，人们为了追求自由逐渐依赖国家的乌托邦文化，文学作品的内容还能够展现出部分作家对国家的压迫统治以及落后文化的讽刺。

（二）文化差异对英国文学的影响

英国文学作品的差异实际就是人们对于理想中生活方式的不同所产生的一种心理差异，针对英语语言的不断完善和今后的语言发展趋势来说，随着国家的发展在不断变化，其文化的内容也会有进一步地碰撞。现阶段，随着语言情况的进一步的细化，文化的内容其差异性也越加明显，英国长期的历史发展状态与社会发展形式使得英国整个国家的发展态势趋于一种沉稳的方向，而别国也是按照国家的发展态势在进行进一步的发展与更新建设，都有着相互自由的特性。

三、东西方文化差异与东西方英国文化鉴赏视角

（一）东西方文化差异的核心体现

从某个分析点来看，中国和英国的文化有十分明显的差别，这样的差别模式形成的原因就是由于国家之间人们对于事情的看法产生的心理状态有明显的不一致，这样的情况就会导致东西方文化有进一步的差异性。在细化方面，英国文化的核心思想是贯彻人类文明的内涵，中国文化思想的内容主要是突出科学概念。由于中国的人文精神逐渐深入人心，人文精神的追求促进我国的文化逐渐开始强调人们对于某种事情的行为与心理活动，在国家的发展趋势下，英国文化在国家的发展中往往更加科学，西方国家对未知事物的探索角度正在逐步增加。人们的思维方式是东西方文化差异的主要原因。对于文学作品的创作，创作的角度也有一个非常明显的切入点偏差。同时，由于东西方文化的不同，文化史可以有丰富的文化内涵。这些文学作品为世界文学作品的丰富性奠定了坚实的基础。这样的内容给今后的东西方文化差异提供了基础性的原因，在这样的原因之下，东西方才能够有文化多元性的内容分割，给今后的世界文学多样性有了更为强大的力量推动。

（二）东西文学评论视角下的英国文学作品

西方国家对于文学作品的评论具有十分突出的现实意义，读者在进行阅读的过程中也会对相关的评论进行真实内容地讲述，并不会进行扩大或者虚化，文学作品中描述的主人公是怎样的形象和思想情况，整个评论中都有十分具象的展现。中国的作品或者评论对于文学作品来说，采用的是背景烘托的方式，从背景展现人物的内心情况，将背景中人们的思想进一步的突出，并结合当时的社会背景进行背景与人物的集中表述。

四、结语

文化差异的情况对于文学作品的发展以及评论能够产生不可估计的影响力，中国与西方的所代表的内容其文化存在十分明显的差异性，这样的差异性能够表现在人们的文化理念以及思维方式上。正由于东西方文化的不同，使得人们的思想文化其表现方式与表现角度发生了十分明显的差别，在文化作品上就能够从创作的切入点进一步的差异分析，在对文学作品的研究以及评论角度上来说，其内涵的认识以及审美的观点都有着突出的不同。

参考文献：

[1]龚红霞.英美文化差异及其对英美文学评论的影响[J].英语广场，2019（05）：46-47.

[2]窦伟伟.民族文化差异对英美文学评论的影响[J].文化学刊，2018（07）：212-214.

[3]张兴娟.民族文化差异在英美文学评论中的作用[A].国家新闻出版广电总局中国新闻文化促进会学术期刊专业委员会.2017年国际科技创新与教育发展学术会议论文集（第二部分）[C].国家新闻出版广电总局中国新闻文化促进会学术期刊专业委员会：香港新世纪文化出版社有限公司，2017：2.

[4]高芳.文化差异对英美文学作品评论的影响[J].湖南科技学院学报，2016，37（12）：25-26+39.

[5]张莹.论英美文化差异对英美文学评论的影响[J].佳木斯职业学院学报，2016（03）：71.