万景路
是不是原话记不清了,说个大致意思。松井中队长带兵前往李庄搜索李向阳和粮食,威逼村民小宝子说出粮食藏匿地点时道:“嘿嘿嘿嘿,不说的干活,死了死了的有。”这是电影《平原游击队》的一个片段。也是我最先接触到的日本人的笑,阴阴的、狠狠的,幼小心灵从此定格了日本人的笑。
与儿时记忆里日本人的笑截然相反的是,来到日本后,首先面对的却是日本人的微笑,不,确切地说是微笑服务。这体现在餐馆用餐、商场购物,或者是问路、陌生人应酬等诸方面。
日本人的微笑让人如沐春风心情舒畅,也就同意了法国画家雷加梅在其《日本素描旅行》中的认为日本式微笑是“所有礼仪的基础”之论述,他也同时指出:“生活中不论遇到何种难以承受的悲伤,这种微笑都是不可或缺的。”具体文章名不记得了,希腊记者、作家赫恩,也就是后来赫赫有名的小泉八云,在一篇文章中,好像也为“日本式微笑”做过推荐和辩护。
此二人都是一个世纪前的人物,可见,日本人的微笑早在百年前就已引起了有心人的关注。而来日本后一直享受这种令人非常受用的微笑,不觉中对小时候被定格了的松井式“嘿嘿”阴笑开始了动摇。
来日本久了,自然了解的也就多了一些。在咖啡馆曾见两位欧巴桑聊天,一位述说一位倾听,说者喋喋不休,听者则始终满面微笑,不时点头应承。那副真诚的微笑,倾心倾听对方表述的认真面容,深深地感染了我。因为凭经验她并不一定对对方所叙述的事情感兴趣,可那份微笑、那份真诚,却让我感到了人和人之间的尊重。
我们都有去日本商场选衣的经验,无论你试穿多少件,无论你最终是否购买,店员那由始至终的微笑、热忱服务,最后深深鞠躬感谢你光临的身姿,无不让我们对日式微笑服务留下深刻印象。我们知道,那是日本人“必需的”职业微笑,可我们感受到的应该说是真诚的职业微笑。
近来,越来越多的人,包括日本人自己,都认为日本人缺少幽默感。日本人以认真、勤勉著称,换一个角度来看,也就衬托出了他们不苟言笑的国民性。
报纸也来凑热闹,记得看过《朝日新闻》的有关“日本人和笑”的大型国民意识调查。结果显示,71%的日本人认为日本社会缺乏笑,至于理由,半数人认为是自然灾害等不幸事件的经常发生所带来的,还有三成认为是人和人之间的关系发生了变化致使的,另有两成认为日本经济失去活力是主因。
《日本人笑谈集》举的例子很好玩,问的是:“两男一女漂流到无人岛后怎么办?”答案是:“如果是法国人,女的会和其中一位男士结婚,然后和另一位男士通奸。如果是美国人,女士会和其中一位男士结婚,然后离婚再嫁给另一位男士。如果是德國人,女士会和其中一位男士结婚,而另一位男士做证婚人。而如果是日本人,两位男士会为哪一位可以和女士结婚而想办法向公司请示。”
好玩归好玩,但却也折射出了日本人缺乏浪漫、凡事认真的国民性。不过,以我们外人眼光来看,日本人对人的未语先微笑,还是主流,也是给我们留下深刻印象的。
对日本人的笑,虽然评说众多,笑法也各异,但还是发现了日本人也有发自内心的笑。我们知道,日本人由于工作生活压力大,精神大都处于压抑状态,这也就是我们时常能看到的他们在对人时微笑,但独处时却是一副欠揍的情形。
偶尔也会看见日本人一个人走路偷着乐,虽然莫名其妙,但看得出,他们确确实实是在由衷地笑。也尝见日本人开怀大笑,那就基本是在酒局上了。日本人大都好酒又不胜酒力,而酒局的话题也不外乎谈情色和说上司的坏话,微醺中,谈得眉飞色舞两眼放光,这个时候,你就会看见日本人笑得有多么真实、多么开心了。
不过,对日本人的搞笑不大感冒,经常看到日本著名导演、谐星、电视节目主持人北野武的搞笑节目,此公的经典装扮之一就是,头顶毛绒绒的乌龟帽,裆插毛绒绒的长颈鹅头,语言下流动作猥琐,感觉毫无幽默感。但嘉宾观众却都兴趣盎然地哄堂捧笑。我们则不知哪里好笑,看得莫名其妙。进而开始对日本人的笑点、笑的原点都略微产生了一种迷失感。