【摘要】 晚清报刊中的音乐史料大致可整理为文字音乐史料、乐谱音乐史料、图片音乐史料以及广告音乐史料四大类。结合社会背景与时代环境来看,大量报刊中的音乐史料主要存在新内容策略、商业性经营以及多元文化输出三大出版特征。
【关 键 词】晚清报刊;音乐史料;出版特征;传播意义
【作者单位】孟梦,丽水学院。
【中图分类号】G239.29【文献标识码】A 【DOI】10.16491/j.cnki.cn45-1216/g2.2019.10.026
受到“救亡”“启蒙”等社会政治因素的影响,晚清时期,报刊中的音乐史料既具备封建社会乐教理念的特征,又受到西学东渐的影响不断呼应新时代各种文化脉动。这种承上启下的功能赋予了晚清报刊音乐史料独特的历史价值。上海音乐学院陈聆群教授认为,晚清报刊作为音乐史料的大众化记录工具,为我国近现代音乐史的研究提供了充足依据,对把握社会文化动态,了解人文风貌提供了翔实可信的资源,但因为百来年的战火与社会动荡因素,大量珍贵的报刊音乐史料已不复存在。因此,现阶段的研究分类、汇编整理工作刻不容缓。文章将晚清时期的报刊音乐史料予以分类、整理,并在此基础上就其时代出版特征与传播意义进行探讨。
一、晚清报刊中音乐史料的分类研究
1.文字音乐史料
晚清报刊中的文字音乐史料主要包含文论史料、时事新闻史料与教育史料三大类。据《中国近代音乐史料汇编(1840—1919)》得知,鸦片战争后,大量西方音乐文化传入我国,并借助报刊快速占领中国市场。1872年创办的《申报》成为当时中西方音乐创作、演出以及评论研究的主要传播工具,大量音乐文论史料层出不穷。时事新闻史料主要对人物、团体和机构等活动进行详细报道与介绍。在晚清前期,西方音乐文化活动在华传播频率快,各类音乐时事通过大量报刊转载发行,比如,《上海新报》《万国公报》《新闻报》等。教育史料主要受到西学东渐的影响而不断变化。学堂之歌曾在18世纪末一度风靡中国。沈心工編撰了《初等小学唱歌课本·第一册》,余沅编撰了《小学儿童唱歌》,曾志斋编撰了《国民唱歌集》,《月月小说》《醒狮》《女学生杂志》《上海晚报》等也刊登过此类音乐史料。
2.乐谱史料
晚清报刊中的乐谱史料数量较少且形式多变,主要有五线谱、工尺谱以及唱词等。据《中国近代音乐史料汇编(1840—1919)》记载,《申报》作为近代影响力最大的纸媒,刊登了大量音乐乐谱史料。比如,1904年5月2日的《京调工尺谱》,1905年7月8日的《新式小风琴》以及1910年2月14日的《戏学汇考星期廉价》等内容。受到改良主义思潮的影响,《大公报》1907年4月19日刊登了倪觉民的《女学唱歌集》,《月月小说》1907年3月28日刊登了倪觉民的《女学唱歌集》再版消息,并附上《女军人》《自由结婚》《平权》以及《女国民》等乐谱。此外,大量音乐创作家也整理、收录了中外名曲并编撰成册,比如,金松岑的《国民唱歌·初集》,许则华的《女学生唱歌集》等。晚清报刊中的乐谱史料继承了传统民族乐教思想并引入了西方新音乐理念,使其呈现区别于以往的音乐形式。
3.图片音乐史料
晚清作为近代音乐史的开端,报刊传播活动频繁且内容翔实,图文传播成为主流形式。比如,《申报》《上海新报》《万国公报》等以专栏形式刊载了大量图片音乐史料。但由于照片拍摄成本较高,图片音乐史料大多由绘画代替,甚至一些出版机构创办了独特的画报,如《点石斋画报》《飞影阁画报》等。《点石斋画报》创办于1884年,主要记录时事新闻与社会重大事件,更图文并茂地刻画了外国音乐文化在华传播的过程。大量的西方器乐也随着《点石斋画报》的描绘而进入中国民众的视野。受到帝国列强的管控,《点石斋画报》核心成员逐渐流失,随后,《飞影阁画报》崛起。与前者不同的是,《飞影阁画报》注重表达中国传统文艺元素。从传播学角度来看,画报采用了西方画法中的透视、解剖,重在写实,但由于大量图画内容是由国画家想象而构成的,主观性较强,真实性难以保障。
4.广告音乐史料
晚清时期的广告音乐史料较多且功能不一,笔者按照商业传播与文化传播功能对其进行了大致分类。从商业传播功能来看,《申报》作为商业性报纸,刊登了大量音乐演出活动、剧院舞台的宣传信息,目的是为了传播音乐活动。比如,大新舞台在1911年5月2日上演《新珠帘寨》《鸿鹄禧》的消息便在《申报》上进行了广告刊登。从文化传播功能来看,晚清时期,大量学堂歌集等著作往往通过报刊广告予以推广。比如, 1907年10月的《月月小说》刊登了一页标题名为《上海时中书局发行出版各种唱歌书》的中华书局音乐书籍推荐广告,主要目的是凭借报刊的强大号召力为社会艺术教育提供传播渠道。
二、晚清报刊中音乐史料的出版特征
1.新内容策略
晚清时期的报刊音乐史料出版活动受到先进思潮的影响逐渐展现以新为主的内容编辑策略。据《中国近代音乐史料汇编(1840—1919)》《1937年以前中国音乐期刊文论研究》记载,以新音乐为主流的近代转型时期,大量报刊中的音乐史料都融合了中西方内容资源,以全新的视角为受众提供了音乐文化盛宴。比如,《申报》中的《圣诞音乐会》《市政厅游艺会》《新式小风琴》等内容从评论叙事、时政新闻以及广告等多个层面展现了强大的内容编辑策略;《点石斋画报》《飞影阁画报》将图文讯息内容进行了融合;《月月小说》《醒狮》等杂志不断结合社会背景话题进行内容编排。这都反映了晚清时期报刊音乐史料出版的多元化与新颖性特征。值得一提的是,《中国近代音乐史料汇编(1840—1919)》着重记录了学堂乐歌的音乐史料内容,结合前文中提及的《月月小说》《醒狮》《女学生杂志》来看,这些音乐史料的内容摒弃了封建社会男尊女卑的思想,提倡男女平等的价值观。
2.商业性经营
由于社会局势动荡,晚清时期的报刊生存境遇艰难,大多报刊的出版发行因缺乏资金而走向衰亡。因此,这一时期的报刊音乐史料出版活动已然具备媒介经营思维,以商业性经营手段传播广告,在扩大社会影响力的同时满足自身的经营需要。《申报》的商业化运作手段最为成熟。在受众群体不断扩大的同时,《申报》采取商业性经营策略,在出版发行中开辟了广告专栏与交易平台。《上海新报》《月月小说》等也开设了广告投放栏目。晚清时期的报刊音乐史料出版活动在服务自身发展的前提下,服务于社会文化传播事业、教育事业与其他行业发展,其商业化经营的出版特征既包含了文化传播与新闻报道属性,又兼备社会传播效益,为中国近代报刊的出版活动奠定了基础,是近现代中国报刊自我运营与发展的雏形,历史意义重大。
3.多元文化输出
晚清时期的文化圈层复杂,多元文化的交流融合成为晚清报刊音乐史料的主要出版特征。据《1937年以前中国音乐期刊文论研究》的辑录来看,1937年以前的中国音乐期刊文论主要有“中国音乐史”“西方音乐史”等六大部分。《申报》从时事新闻、文论评论等多种形式对西方音乐活动、作品曲目进行全方位报道,比如,各类游艺会、西方音乐活动展等。《点石斋画报》以图文形式生动记录日本、东南亚乃至西方音乐活动、作品、乐器等各种史料。此外,诸多晚清杂志也在广告栏目中开辟了西方音乐专栏。比如,《女学生杂志》刊登的西方音乐作品集广告,《月月小说》杂志刊登的许则华乐歌集,《女子世界》《二十世纪大舞台》杂志收录的金松岑《国民唱歌·初集》等。
三、晚清报刊中音乐史料的传播意义
1.彰显社会新风尚,树立传播新思维
晚清时期的报刊音乐史料出版活动既继承了封建社会的传统礼乐观念,又在西方音乐文化的冲击下开启了近代音乐文化创新之路。因此,大量报刊音乐史料都体现了新风尚与新思维。晚清报刊受到社会思潮影响而围绕救亡与萌芽展开,一系列传统封建社会的陋习被摒弃,继而形成新风尚,最为突出的是男女平等问题。比如,《中国近代音乐史料汇编(1840—1919)》中的学堂乐歌彰显了对女性音乐教育权利的捍卫与解放;倪觉民的《女学唱歌集》在1907年3月28日的《月月小说》中的广告内容有“尤足提倡平等,鼓吹自由,为女界一洗数千年之恶习,诚二万万女同胞志士不可不读之书也”;《申报》《万国公报》等也常出现服务女性权益的评论文论等。树立传播新思维则是指晚清大部分报刊受到西学东渐的影响,而出现大量西方音乐文化、社会新事物等内容。比如,《二十世纪大舞台》刊登了《美国独立》《吊埃及奴》《祝自由神》《自由车》《汽车》等作品广告。此外,晚清大部分报刊在出版内容的编辑思维层面也逐渐推陈出新。比如,国画家以毛笔、宣纸为工具,利用西洋绘画技法中的透视、解剖以及写实等技法进行图画音乐史料的创作。
2.奠定近现代文艺传播基础格局
晚清時期的社会动荡与变革为中外文艺传播形式的创新融合提供了基础条件,因此,其报刊音乐史料的出版活动为近现代文艺传播奠定了基础格局。大量报刊的出现彰显了晚清的社会局势,帝国主义列强、传统封建保守派与资产阶级改良派争相发展,以报刊为阵地的多元音乐文化出版活动塑造了近现代文艺传播的格局。南京师范大学音乐学院的孙黄澍学者认为,中国近代报刊音乐史料包罗万象、形式多样,其主要服务于办刊宗旨。比如,《申报》中的《上海游艺联合会游艺一览表》代表的是商业化报刊的广告形式;《醒狮》中的《曾志斋音乐书之用法》代表的是弘扬教育新风尚;《女学生杂志》中的《初等小学唱歌课本》提倡女性解放等。不同社会思潮与报刊背后的价值属性决定了报刊音乐史料的出版内容与传播意义。因此,李静在《晚清报刊上的音乐书籍史料——中国近代稀见音乐史料钩沉》一文中总结认为,晚清报刊中音乐史料的内容择选还原了历史现场,更直观展现了当时社会背景下文艺传播的特征内涵与价值意义。
晚清时期的报刊音乐史料作为中国近代音乐断代史的重要组成部分,蕴含了丰富的音乐文化价值,因此,其分类整理工作十分必要。从传播层面来看,大量新内容的刊出有效冲击了传统封建思想禁锢,平等、自由的民主思想在晚清报刊的音乐史料中层出不穷。这不仅彰显了近代中国传播出版活动的新思维与社会新风尚,而且为中国近现代文艺传播格局的形成奠定了基础,具备强烈的时代传播意义。
|参考文献|
[1]张静蔚. 中国近代音乐史料汇编(1840-1919)[M]. 北京:人民音乐出版社,2004.
[2]张静蔚. 搜索历史———中国近现代音乐文论选编之附录〈学堂乐歌曲目索引〉[M]. 上海:上海音乐出版社,2004.
[3]祁斌斌. 1937年以前中国音乐期刊文论研究[D]. 北京:中央音乐学院,2010.
[4]陈聆群. 我们的“抽屉”里有些什么?——谈中国近现代音乐史研究的史料工作[J]. 黄钟(武汉音乐学院学报),2002(3):8-12.
[5]孙黄澍,王海蓝. 《申报》音乐史料分类与研究[J]. 出版广角,2019(4):53-55.
[6]李静. 晚清报刊上的音乐书籍史料——中国近代稀见音乐史料钩沉[J]. 人民音乐,2014(3):64-67.