往前看比往回看更重要

2019-06-14 01:54哈维麦凯
文苑 2019年11期
关键词:麦凯犁地田头

文/(美)哈维·麦凯

从前,一位以农作技能闻名的农夫,请了邻居十几岁的儿子来帮他进行春耕。

因为农夫很信任雇员,于是就让他们自己干活,而不去做太多的管理。因此,当他把邻居家的小伙子安排好工作,让他用拖拉机犁地之后,就去山后面的另外一块地干活了。

这个新来的、没有经验的小伙子因为急着要把犁沟犁直,于是就不停地回头看自己的地犁得怎么样。

尽管采取了这种预防措施,可他仍然沮丧地发现,当自己开着拖拉机到达田头时,他犁的那道犁沟很明显是弯弯曲曲的。他想尽了各种办法,试了又试,可仍然无法将犁沟犁直。

农夫回来后看到小伙子的犁地方法,立即就知道问题出在哪里。于是农夫把这个小伙子拉到一边,平静地对他说:“如果你频繁地往回看,你是无法将犁沟犁直的。你必须让眼睛保持直视前方,而且还要记住你到过的地方。”

人生中有很多重要的事情都是如此——不要只是往回看,要专注于未来。我们的眼睛之所以在头的前面,就是因为往前看比往回看更为重要。

猜你喜欢
麦凯犁地田头
心事
克劳德·麦凯《回到哈莱姆》中的跨国书写
芒种
田头菇属的系统分类学研究进展*
创新政策如何“防漏”——有的政策遭遇漏斗,水到田头干
认死理
犁地作业质量监控系统的推广应用
英国高等法院翻案 “Jura Origin”可注册为威士忌酒商标
新疆兵团八十三团推广棉田深翻犁地
乡土宠物记事