外面阴雨连绵,寒风呼啸。已经是初春了,可温度依然很低。周末无事,窝在沙发上看书。一旁,12岁的小侄女在和朋友“聊天”。我侧头看了看,乖乖,电脑屏幕上显示的竟然是“英文”!可仔细一看,不对呀!我好歹是硕士毕业生,英语也是过了级的,为什么她们用的“英文”我一句都看不懂?
小侄女回头看了我一眼,得意地说:“看不懂吧?”
“看不懂,你给解释一下呗。”我认输。
“‘lwjcf,意思是‘来我家吃饭?同学回复‘ydk,她说有点困,不想来的意思……”
侄女还在解释,我却一阵愕然。刚满26岁的我,深深地感觉到自己老了。当年,我们也是玩过“火星文”的“新新人类”,现在怎么感觉这么落伍呢?
?(秋叶飞舞)
“斑竹”“灌水”“稀飯”,这些都是“80后”熟悉的网络词语,“90后”则是创造出了“火星文”。那么,就如上文所说,“00后”的“黑话”,你又了解多少呢?
入门级别
dbq :对不起。
Pyq :朋友圈。
修仙:指熬夜会增强法力。
欧洲人:运气好的人所散发的气息。
看到这里,大家是不是觉得还挺容易理解的?接下来我们学习难度更大的“黑话”。
资深级别
走花路:希望一直有好事情发生。
糊了:指原本当红的明星已经过气了,失去了之前的热度和名气。
扩列:扩大好友列表的意思,指的就是加好友。
XSWL:中文“笑死我了”的缩写,除了表示窃笑、捧腹大笑之外,还常用来表示嘲讽和取笑。
“大佬”级别
因吹斯汀:英文interesting的中文谐音缩写,原指有趣的,现在用来表达一种“尴尬但还要保持微笑”的场面。
基操勿6:不要大惊小怪,这只是基本操作,不用夸奖的意思。
绝对不动C:无法动摇中心的位置,C代表C位,英文center。
NBCs: nobody cares,指没有人在乎,常用来反击对方的炫耀。
这些让人脑大的词语,在“00后”的孩子看来,只是他们平常交流的“黑话”。在互联网高速发展的今天,“黑话”变成了网络流行语的一种统称。
仔细回想,“70后”“80后”热衷于泡论坛、写博客,“90后”沉醉于打扮QQ空间,“00后”接触的是微信、抖音、弹幕、二次元等。每一个时代的人们都有着他们共同的“黑话”,有他们共同的记忆,这些“亚文化”都具有独特的魅力。
掌握了以上这些“黑话”,请在年轻人的世界里自由行走吧。
(陌 上)