《中国好歌曲》原创歌词语言学探析

2019-04-07 03:36金红平辛鹏
丝路视野 2019年6期
关键词:歌词语言学原创

金红平 辛鹏

摘 要:《中国好歌曲》原创音乐节目让一些优秀的创词人找到了舞台,很多歌词受到了普通大众的欢迎。本文的研究对象为《中国好歌曲》四期收录的全部歌曲,并从语言学角度对《中国好歌曲》原创歌词的语音和词汇方面进行分析,进而找出当代原创歌词的创作特点。

关键词:原创 歌词 语言学

一、引言

好的歌词就像好的诗歌一样,不仅要具备独特的表现手法,更要遵循规范的语言规则。《中国好歌曲》的歌词创作,是乐坛中一股新鲜的血液,很多歌曲在节目播出后被广为流传。《中国好歌曲》中的原创歌词创作风格各异,但万变不离其宗,它始终是语言活动中的一种表达方式,有其语音、词汇的特点。

二、语音和谐化

语言的物质外壳——语音,是交际活动得以顺利进行的必要条件,也是提高语言表达效果的重要手段之一。《中国好歌曲》的原创歌词最终是与曲调结合由歌手深情演绎以感动受众为目的。因此,创词者在創词的过程中必然追求语音和谐的效果,这些效果主要通过押韵、叠音、使用衬词来实现。

(一)押韵

押韵是中国古典文学作品中最常用的语音手段,是衡量作品音乐美的基本条件之一。原创歌词为了迎合普通大众的口味,适当地运用押韵,会使整首作品优美动听,充满美感。例如:

为寂寞的夜/画上一个月亮/把我画在那月亮下面歌唱/为冷清的房子/画上一扇大窗/再画上一张床/——赵雷《画》

其中“窝、火、活、我、坡、和、落”押的都是“uo”韵,一气呵成韵律将一个在现实失意的年轻人的无奈表现的得淋漓尽致。

(二)衬词

在原创歌曲中,为了完整的表达演绎歌曲,除了表现歌曲思想内容的主干词外,还需要穿插语气词、谐音词、形生词或者衬托性词语等。在《中国好歌曲》中原创歌词中使用衬词的现象十分普遍。比如:

把你的歌曲唱一万遍/万遍/死了也甘愿/哎呦 /哎呦/ 哎呦/ 你说 你说/——刘维《因为你是范晓萱》

这首歌词中“哎呦”就是运用了衬词,这样词本身没有实际意义,也不能与其他词组合成其他意义。但是,运用到相应的歌词中,就赋予整首作品不一样的感觉。歌者在传唱的过程中,把对范晓萱的喜爱之情通过特殊的形式表达出来。

(三)叠音

叠音又称叠字,指相同字的重叠,是汉语语音修辞的重要手段。叠音在流行歌曲中的使用非常普遍,它能使歌曲灵活轻快,对表情达意有着重要的作用,在《中国好歌曲》歌词创作中叠音的身影随处可见。比如:

写/ 写我生活/ 唱/ 唱我梦想/ 我/写/写/写/写我的生活 /那些那些那些那些那些那些那些那些忧伤和快乐 /——刘欢、蔡健雅、周华健、羽泉的《唱我的歌》。

这些重复词的加入,增添了歌曲节奏感,同时也强调个人主义在现实生活中的主导型。

三、词汇特色化

词汇是一种语言里所有的(或特定范围的)词和固定短语的总和。《中国好歌曲》节目中原创歌词推陈出新,很多歌词打破了传统语言模式或者出其不意给听众带来了一场听觉盛宴。在这些歌词中涌入了大量的新造词汇、网络词语以及方言词。

(一)新词的出现

新词新语,是指旧的词汇系统中没有或虽有但意义是全新的词语。新词语内容新颖、形式新奇,直面社会生活,能直观迅速地反映时代的发展。历史上,社会快速发展的时期往往也是新词语产生的高峰期。在原创歌词的创作中,为了更好地诠释歌曲,创词者往往运用简单易懂的词汇,能让广大听众接受和理解。比如:

把全部时间都给你的朋友圈/把全部世界都给你的朋友圈/刷 刷 刷 刷 刷/ ——刘夫阳《刷刷刷刷》

“朋友圈”是腾讯微信上的一个社交功能,随着微信用户的不断增加,“朋友圈”一词逐渐引入日常用语。“刷”的本意是清除涂抹,伴随着微信的发展,作为旧词的“刷”有了新的意义,意为“浏览”。这些新词的出现,更符合青年人的胃口,也迎合社会文化的需求。

(二)网络词汇的植入

为了迎合受众的文化心理,创词者加入网络词汇元素让整个作品脱离“阳春白雪”,体现了艺术欣赏的平等性。例如:

Dont care 别人的想法/拯救自己的梦想吧/困难没有什么可怕/你比谁都伟大/有人不服随时来尬/我才不会哭着回家/——dewen和拖鞋《开挂侠》

“开挂”属于网络用语,在网络交际中使用率非常高,其表现意义是“超常发挥”。在日常交际中,许多追求个性的普通大众也喜欢使用网络用语。歌词中的网络词汇更体现紧跟时代潮流,追求个性的社会心理。

四、结语

《中国好歌曲》四季节目播出后,其中很多原创歌曲被收录在QQ音乐、酷我音乐等音乐软件,并且点击率和试听率也非常高。本文通过对四季中出现原创歌词进行了语言学层面的分析,分别从语音、词汇方面进行了研究,得知《中国好歌曲》中原创歌词流行的原因更多由于词汇的创新。最后笔者希望更多的优秀创词人加入原创音乐的队伍,为普通大众贡献更多的作品。

参考文献

[1]侯敏.近代中国女子大学校歌的精神风姿[J].中华女子学院学报,2016,28(3):88—93.

[2]徐凯,叶娇.流行歌词的语言陌生化[J].修辞学习.2004(02).72—73.

[3]潘梦丽.网络歌词的语言研究[D].中南民族大学,2015.

猜你喜欢
歌词语言学原创
2021年本刊原创题(二)
2021年本刊原创题(一)
语言学研究的多元化趋势分析
A Pragmatic Study of Gender Differences in Verbal Communication
粤西北怀集桥头山歌述略
完形填空原创专练
《刘三姐》等经典少数民族电影的文学性
新材料作文“歌词”立意探析
书讯《百年中国语言学思想史》出版
The Influence of Memetics for Language Spread