《红楼梦》中的洋玩意儿

张勇

小说《红楼梦》里出现了不少洋玩意，是中西交流的见证。

贾母经常在看戏时拿出眼镜望一望，这眼镜在当时可不是寻常之物。世界上最早的眼镜诞生在13世纪的意大利，后来在欧洲贵族之间广为流传。眼镜一般都是用玻璃制作，而玻璃在当时是非常珍贵的东西。贾母生日时，连皇帝和娘娘的御赐品也觉得平常，却唯独对粤海将军送来的一套玻璃炕屏视若珍宝，可见玻璃的珍贵。玻璃尽管稀有，在贾府这样的大户人家却已司空见惯。书中描写了许多玻璃器物，用琳琅满目来形容也不为过。如：“进入堂屋……一边是錾金彝，一边是玻璃盆。”“琼浆满泛玻璃盏，玉液浓酙琥珀杯。”“那贾蓉请了安，笑回道：‘我父亲打发来求婶子，上回老舅太太给婶子的那架玻璃炕屏，明儿请个要紧的客，略摆一摆就送来”“晴雯冷笑道：‘先时候儿什么玻璃缸、玛瑙碗，不知弄坏了多少，也没见个大气儿。”“两边大梁上挂着联三聚五玻璃彩穗灯……廊檐内外及两边游廊罩栅，将羊角、玻璃戳沙、料丝，或绣，或画，或绢，或纸诸灯挂满。”“麝月果真去取了一个金镶双金玻璃小扁盒儿来，递给宝玉。”“两边石栏上，皆系水晶玻璃各色风灯。”（第十八回）贾府的玻璃器皿数量大样式多，用《红楼梦》书中的话形容“玻璃世界，珠宝乾坤”。

《红楼梦》里生活起居都以西洋机械产品的钟表来计时。第六回“刘姥姥一进荣国府”，就用刘姥姥来凸显贾家的洋派与时髦的摆设。刘姥姥坐在炕沿上，等待拜见当家少奶奶凤姐。她第一次走进富贵人家，手足无措，觉得什么对象都新鲜有趣，东张西望。下面一段描写她忽然听到一种奇怪的声音：只听见咯当咯当的响声，很似打锣筛面的一般，不免东瞧西望的。忽见堂屋中柱子上挂着一个匣子，底下又坠着一个秤砣似的，却不住的乱晃。刘姥姥心中想着：“这是什么东西？有啥用处呢？”显然，乡下的刘姥姥，没有看过富贵人家用的西洋挂钟。

此外，令人印象深刻的还有贾宝玉随身携带的“核桃大小的一块金表”。第四十五回中，宝玉为看时间“回手向怀掏出”了这块金表，又担心看表这一动作被黛玉误解为不愿意和她待在一起，“忙又揣了”。从小说中可以发现，贾府所用的各类钟表，一般都是用来看时辰的，宝玉几次看表，也看出“戌末亥初之间”之类。可见他们所用的钟表表盘上不使用阿拉伯数字，而是标准的时辰刻度，要么是皇室制钟作坊所制，要么是产自西洋但经过中式改装。

第五十二回，宝琴讲：“八岁时节，跟我父亲到西海沿子上买洋货，谁知有个真真国的女孩子，才十五岁，那脸面就和西洋画上的美人一样，也披着黄头发，打着连垂，满头戴的都是珊瑚、猫儿眼、祖母绿这些宝石;身上穿着金丝织的锁子甲洋锦袄袖;带着倭马，也是镶金嵌宝的，实在画儿上的也没她好看。”由洋货讲到洋人，年轻人情不自禁地围了上来，渴慕之情，好奇之心，嘤嘤求友的迫切欲望，溢于言表。在他们身上，表现出从未有过的对于世界的认同。

晴雯得病，喝中药，闻鼻烟，一再难以奏效，宝玉便说出：“越性尽用西洋药治一治，只怕就好了。”话虽短，意义却深长，对于旧传统的扬弃，对于新事物的肯定，在当时，殊为难得。一次芳官向宝玉讨了半瓶玫瑰露送给了厨房柳嫂子的女儿五儿，拿到厨房时，柳嫂子看见还以为是宝玉日常喝的西洋葡萄酒。可见，宝玉平常是喝西洋葡萄酒的。

《红楼梦》中喜欢洋货的人，大多是比较开明、思想新锐的人物，如贾母、熙凤、宝玉、黛玉等人。宝玉屋里的洋货很多，除了玻璃制品、自鸣钟，还有不少日用品和洋玩意。晴雯为他补的那件“雀金裘衣”，是俄罗斯的货，是用上等的孔雀毛拈了线织成的。名伶蒋玉涵送给他的一条贴身用的大红汗巾子，竟是茜香国女王所贡之物。此巾“夏天系着，肌肤生香，不生汗渍”，原是北静王水溶赠给蒋玉涵的“奇物”。

一部《红楼梦》，随处都充斥着洋玩意，归根结底，这还是得益于“一带一路”。汉唐时，称外国人为“胡人”，因为那时的丝绸之路由西域来，故曰“胡”;明清以后，出現海上丝绸之路，因为从海上来，故称“洋”，把外国人称为“洋人”由此而来。漂洋过海，必赖船舶，人们习惯把“洋货”叫作“舶来品”。如今，时代不同了，不论哪个国家，对“洋玩意”的依存度都更高了。“洋玩意”在我们的生活中俯拾皆是，我们也就见怪不怪了。

（编辑/张金余）